Tønningen. (Efterskrift til Politivennen)

- Som det lader have vore Tropper forladt Tønningen og Garding igjen, formodentlig vare de ikke stærke nok. Her en lille Beretning efter "A.M." fra

Carolinenkoog, den 11teAugust. "Iforgaars rykkede et Detaschement Danske ind i Tønning, for at afhente Kasserer Höhnck sammesteds , ligesom ogsaa Kasserer Petersen i Garding, til Friedrichstadt, hvor de skulle indtræde i en Commission til Forpleining af den danske Armee. Höhnck besteg, givende efter for Magten, Vognen, og kjørte afsted foran Dragonerne. Da de kom nær forbi Tønning, paa et Sted, hvor Veien løber tæt ved Diget, kom Matroser fra vort Dampskib "Kiel" over Diget , skjøde paa de danske Dragroner og saarede 2 af dem. Dragonerne toge Flugten, og Höhnck har trukket sig tilbage til Carolinenkoog. - Sørgeligere endte Forsøget paa at bortføre Kasserer Petersen. En stor Folkemasse havde forsamlet sig  udenfor hans Bopæl, og indtog en truende Stilling mod det danske Militair, da Petersen endnu indenfor gjorde Forberedelser til Afreisen. De Danske troede sig ikke sikkre, joge bort med Petersens Vogn, men skjoøe endnu paa Flugten en fuld Salve , hvorved en Arbeider fra Bredsted blev dræbt og en Skuespiller saaret. Petersen har trukket sig tilbage med Kassen til den holsteenske Eiderbred."

Men man maa dog oppebie nærmere Bekræftelse. 

(Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende 15. august 1850, 2. udgave).