Viser opslag med etiketten døve. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten døve. Vis alle opslag

22 april 2018

Kjøbenhavns Bombardement 1807. (Eftereskrift til Politivennen)

Muurmester Schabers Gaard paa lille Kjøbmagergaden, som aldeles blev lagt i Aske under Bombardementet, kan betragtes som een af de ulykkeligste blandt de afbrændte Bygninger. Ikke en eneste af Husets Beboere fik noget af sin Eiendom reddet, og Hr. Schaber selv mistede en anseelig Samling Malerier og Konstsager.

(Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn. No. 102, 3 October 1807)


Paa Amalienborg, hvor de kongelige Palæer ere, skal kun være falden een Bombe; men den dræbte Generaladjutant Lindholms eneste Barn.

(Den Kongelige privilegerede Viborger Samler, 21. september 1807)


Under Bombardementet har man havt Prøver paa Aandsnærværelse og Uforsagthed, hvoraf ikke faa fortjene offentlig Bekjendtgjørelse. Blandt andre er følgende især mærkelig: Medens Oversprøjtemester Damborg var 8 Dage paa Vagt i Citadellet, forskaanedes hans Huus i lille Larsbjørnsstræde for Bomber. Men uagtet dette Huus havde 22 Beboere, var dog ikke en eneste af dem tilstede, for i paakommende Ildebrandstilfælde at kunne hjelpe at slukke. Endog hans Drenge, som han havde bedet om at blive ved Huset, vare gaaede ned i Kjelderen, hvor 30 Mennesker vare samlede. Den tredie Nat kom en Bombe og slog Gavlen og qvisten af Huset itu, hvorved Gangen blev spærret. Damborgs uforsagte Kone, som forgjeves havde anmodet Folk om at staae hende bi, arbeidede sig nu igjennem den trange og af søndersplittede Bræder spærrede Vei med en Spand Vand i Haanden, og slukkede Bomben, som netop var sprrungen og havde tændt Ild i en Seng. Nu løb hun ned for hurtigt at faae nogle Folk til Hjelp, og var saa lykkelig at træffe en brav Mand, som ilede med hende op paa Loftet, men i det samme de kom derop sprang atter en Bombe. Dog, det skrækkede hende ikke; hun slukkede ligesaa uforsagt denne som den forrige Bombe.

(Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn. No. 1, 14 October 1807)

(Red.:Vejviseren angiver en snedker, R. P. Damborg, lille Larsbjørnstræde 181 (i dag Lars Bjørnsstræde 19. Huset er fra 1797)


Bestyreren for Døvstummes Institut i Kjøbenhavn har under 26de f. M. indberettet, at han, efterat have saa meget som mueligt betrygget eet af Skoleværelserne mod Bomber, opholdt sig tillligemed alle Instituttets Elever, under den første Nat af Bombardementet i dette Værelse. Bomberne regnede fra Begyndelsen af i Gaden, saavelsom i Stiftelsens Hauge som i Nabohuse. Imellem Kl. 1 og 2 kom en Bombe ned i hans Etage, gik igjennem hans Chatoul og sprang, i det den passerede ned i Skoleværelset, hvor de alle opholdt sig og Bestyreren blev saaret. Da Bomben tændte overalt, maatte han med sin Familie og eleverne forlade Huset, af hvis Vinduer Ilden nu stod ud, men som ved Brandfolkenes Hjelp blev slukket inden ½ Time. Den anden Nat var han med Børnene paa Christianshavn. Men allerede den første Nat var der kommen saadan en Skræk i Børnene, at de zittrede hver Gang de saae en Bombe springe i Luften. Han tog derefter til Amager med dem, hvor han forblev i 12 Dage, indtil Værelserne i Institutet bleve satte nogenlunde istand igjen. Den 17de f. M. begyndte Undervisningen igjen, efterat have været standset fra midt i August.

(Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn. No. 2, 17 October 1807)


Den i Provstegaardens Kjelder brændte store og sttærke Jern-Stiftskiste vedkom allene Stiftsprovstiet og indeholdt mange af dets Protokoller og Documenter. Dog bleve dette Embedes betydeligste Pengepapirer og enkelte af dets Protokoller reddede i en brandfri Kjelder paa Nørregade ved Hr. Conferetsraad Holtermans Godhed. Stiftsarkivet, som ogsaa i gamle Dage kaldtes Stiftskisten, og findes hos Biskoppen, er i Behold. 

(Nyeste Skilderie af København, nr. 6, 30 October, 1807)


Iblandt flere partikulaire Efterretninger læses i Provindsialaviser ogsaa af et Fruentimmer fra Kjøbenhavn en beskuelig Beskrivelse af Tilstanden i den ulykkelige Stad, under Bombardementet. "Hvilke skrækkelige Dage vi have oplevet - hedder det - mangler jeg Ord til at udtrykke, og kan Ingen, uden den, som har været nærværende, gjøre sig noget rigtigt Begreb om. I nyere Tid haves vel ei heller noget Exempel paa, at en Stad har lidt saa meget ved et 4 Dages Bombardement, som denne, fordi man ved Fienden Overlegenhed, Trods al Garnisonens og det brave Jægerkorps's Anstrængelse, ikke havde kundet forhindre, at jo Fienden opkastede sine Forskandsninger tæt uden for Staden, hans Bomber kunde altsaa bestride hele Staden og lovede ham uden stort Tab fra sin Side en vis Seier. Resten er blot bekjendte Begivenheder. Til Slutning maler Forfattersken, hvorledes hun ved Bombernes Skin, som oplyste Mørket, forlod med sit spæde Barn paa Armen, sin Mand og Ammen Huset. "Døden var for og bag og paa alle Sider af os. Ikke langt fra Slotspladsen slaaer en Bombe ned. Skildvagten raaber til os, at vi skulde kaste os ned paa Jorden, ellers bleve vi dræbte. Jeg trykker mit Barn tæt til mig og ventede saaledes paa den kommende Død. Men S..... trækker os over paa den anden Side af Gaden; Bomben falder 10 Skridt fra os i Sidegaden ved Billes Palats, som beskyttede os for de omspringende Stykker" o.s.v.

(Nyeste Skilderie af København, nr. 6, 30 October, 1807)



Gråbrødretorv, med Ulfeldts skamstøtte til højre og tårnene fra Frue Kirke og Sankt Petri kirke bagest. (Det kongelige Bibliotek).



Næst Frue Kirke har ingen Kirke liidt mere ved Bombardementet end St. Petri. Den ødelæggelse, som indvendig er anrettet, overgaaer al Forestilling. Hele Alteret, endeel af Orgelværket og mange af Stolene ere aldeles sønderslåaaede. Bomberne ere gaaede lige ned i de dybeste Hvælvinger, og have sønderslaaet Ligkisterne. Igjennem de splittede Kister kan man endog see Ligene. Blandt Gravmælerne i Capellet have de Schulinske og Fiedlerske liidt meest. Et kostbart Malerie af Krok, forestillende Christi Opstandelse, som Menigheden har været budet 1000 Rdlr. for, og Altertavlen af samme Mester, ere aldeles sønderrevne. Man regner, at der ialt er faldet over 500 Bomber, foruden Brandraquetter etc. ned i denne Kirke, som maa have været en bestemt Sigtepunkt for Fienden. I Capelhvelvingerne ligge mangfoldige Bomber og Kugler af hvert Slags. Alting ligger forstyrret imellem hinanden. Anmelderen stødte med Foden paa den berømte Jomfru Bihls Ligplade, der formodentlig er bleven kastet i Veiret, da en Bombe faldt ned i Capellet og sønderslog hendes Ligkiste. Det besynderligste er, at denne Kirke, trods denne Bomberegn, dog blev sparet for Luerne; vel opkom der Ild indvendig, men den blev strax slukket igjen. Der er kun svag Udsigt til at denne gamle og i mange Henseender smykke Bygning kan blive istandsat igjen. Man har beregnet, at dens Istandsættelse vilde koste imellem 30 og 40,000 Rdlr. Desuden er ogsaa St. Petri og Thyms Pleiehuus i Larsleistræde afbrændt. Lemmerne have nu faaet Plads i det Peltiske Hospital, som lykkeligviis undgik Ødelæggelse. - Paa Kirkegaarden er der ligeledes faldet en Mængde Bomber og Kugler, som deels have sønderslaaet Ligstene, deels boret sig ned i Jorden.

(Nyeste Skilderie af København, nr. 8, 7 November, 1807)


Een af de offentlige Bygninger, som baade i den store Ildebrand og under Bombardementet har undgaaet den truende Fare, at blive ødelagt, er det Kongelige Skuespilhuus. Endskjønt Bomberne regnede ned i Gjethuset, faldt der dog kun et eneste Bombestykke i Theaterbygningen, og foraarsagede ingen synderlig Skade.

(Nyeste Skilderie af København, nr. 8, 7 November, 1807)


I det forrige dramatiske Selskabs Værelser i store Kongensgade have Bomberne især anrettet stor Ødelæggelse. I alt faldt der 18 Bomber, af hvilke een faldt i et Værelse, hvor ti Mennesker befandt sig, uden dog at tilføie nogen af dem nogen Skade. Det er nu anden Gang, at dette Selskab har maattet friste en saa haard Skjebne. I den store Ildebrand 1795 bleve deres Værelser i Frederiksberggaden ødelagte. Det er nu opløst, efterat det i en Række af 25 Aar har havt første Rang blandt alle Hovedstadens dramatiske Selskaber, og leveret den Kongelige Skueplads adskillige gode Subjecter.

H. H. Prinds Christian og Gemalinde er ankommen i Gaar til Kjøbenhavn. Hs. Hds. Palais er bleven istandsat. En svær Bombe var faldet i Hovedgangen, og anrettet betydelig Skade. En anden, som var faldet i Bibliotheket, havde kastet adskillige Hylder omkuld og beskadiget endeel Bøger.

(Nyeste Skilderie af København, nr. 10, 14 November, 1807)

10 april 2018

Døveinstituttet: Peter Atke Castberg (1779-1823). (Efterskrift til Politivennen)

Det kgl. Døvstummeinstitut i Kjøbenhavn.

1807 - 17. April - 1907.

Første gang opmærksomheden herhjemme henledtes på de døvstumme var, da den bekendte forkæmper for danskheden W. H. F. Abrahamson i "Bibliotek for nyttige Skrifter" 1772 opkastede det spørgsmål, om der ikke skulle findes blot "een retsindig", der ville påtage sig den nyttige umage at lære folk, der er født "dumme og døve", at tale og forstå. Den ene retsindige lod imidlertid vente på sig i over 80 år, og æren for at have påbegyndt undervisningen af de døvstumme tilfalder i første række den danske regering, der fandt den mand, som skulle blive grundlægger af det kgl. Døvstummeinstitut i Kjøbenhavn. dr. med. P. A. Castberg.

Oprettelsen af Døvstummeinstituttet må ikke ses som et isoleret filantropisk foretagende, det er et naturligt led i den række foretagender, der i borgerdydens tidsalder havde indvindelsen af nyttige borgere til formål. På en tid, da professor A. Gamborg i fuldt alvor kunne fremsætte forslag om at forbedre fuglesangen i vore skove ved at indføre kanariefugle, er det selvsagt, at også de "dumme og døve" måtte søges forbedrede, og i fuld overensstemmelse hermed er det, i den første tanke, man gør sig med hensyn til disse "unyttige" skabninger, er at helbrede dem.

Allerede 1803 kunne man læse i Collegialtidende, at det danske kancelli havde henvendt sig til den da kun 21-årige dr. med. Peter Alke Castberg om at påtage sig en rejse til udlandet for at se resultaterne af galvanismens anvendelse mod døvhed. I tyske tidsskrifter strømmede det nemlig over med forbavsende efterretninger herom, og særlig skulle en apoteker Sprenger i Jena have frembragt vidunderlige resultater. Castberg stillede sig vel straks noget skeptisk, men fik dog et par andre unge læger med sig og udsendte en bekendtgørelse, hvorefter forældre, som havde døvstumme børn, opfordredes til at henvende sig til ham. Forsøgene viste sig imidlertid at være en tortur for børnene: Castberg meddeler, at "patienterne" gennemsnitlig galvaniseredes 3 gange daglig, og hver gang modtog 350 stød på hvert øre, og dog var resultatet omtrent lig 0. Imidlertid blev disse forsøg anledningen til at kancelliet rettede ovennævnte henvendelse til ham og 1803 drog Castberg afsted på en 2-årig udenlandsrejse på hvilken han besøgte en mængde af udlandets døvstummeanstalter.

Straks efter sin hjemkomst indgik Castberg med en "Betænkning om Nødvendigheden af en Undervisningsanstalt for Døvstumme", og samtidig tog han for egen regning fat med et par københavnske fattigbørn. Allerede et halvt år efter kunne han offentlig fremvise, hvad han havde lært sine elever, og da prøven faldt heldigt ud, åbnede han på kronprins Frederiks fødselsdag 1806 en virkelig døvstummeskole med 8 elever. Lokalet var i Nikolaj Skole, men året efter flyttede man hen i Sølvgade, hvor det nuværende nr. 12 lejedes af staten, idet samtidig en fundats af 17. april 1807 erklærede det kgl. Døvstummeinstitut i Kjøbenhavn for oprettet; Staten skulle udrede udrede lærerlønningerne samt udgifterne til lys og brændsel, medens Castberg forpligtedes til at tage eleverne på kost mod en betaling af 70 rdlr. for hver.

Bombardementet på København den 2.-3. september s. å. bragte en kort tid det unge institut helt ud af sine folder, idet en bombe slog ned i stiftelsen og tvang alle dens indvånere til midt om natten at flygte ud på Amager. Men iøvrigt betegner begyndelsen af den castbergske periode, som man kunne vente det af den unge, intelligente og energiske forstander, en stærk udvikling af døvstummesagen herhjemme. Straks efter sin hjemkomst lægger Castberg helbredelsestanken til side og betegner sig som elev af Franskmanden de L'Espee. Instituttet blev altså et tegninstitut, med tegn, håndalfabet og skrift som undervisningsmidler. Som håndgerning benyttedes forskellige industrielle virksomheder som paparbejde, glassliberi, fabrikation af snustobaksdåser og ravsager, der en tid gav en ganske god indtægt; senere, da disse luksussager efter statsbankerotten ikke mere kunne sælges, gik man over til håndværk.

Statsbankerotten og den økonomiske nedgangsperiode fik i det hele skæbnesvangre følger for Døvstummeinstituttet og dels forstander. Som følge af forordningen af 10. april 1817 om skoletvang for alle døvstumme - hvorved Danmark kom til at indtage en førerstilling blandt nationerne - var instituttet i Sølvgade blevet overbefolket. Staten havde ikke råd til at bygge nogen ny anstalt, og, hvad værre var, hverken stat eller kommuner mente at have midler til at forhøje lærerlønningerne og betalingen for elevernes ophold hos Castberg. Med pengenes faldende værdi kom denne derfor i en kronisk økonomisk nødstilstand, der lammede hans handlekraft og efterhånden fuldstændig sløvede hans sans for orden og økonomi. Under 15. januar 1823 fandt kancelliet sig foranlediget til at indgå til kongen med et forslag om at overdrage bestyrelsen af instituttet til en direktion, hvis formand blev major J. N. B. Abrahamson, en søn af den mand, der først havde slået til lyd for de døvstumme, og det må vel nærmest betragtes som en heldig udgang på miseren, at den degraderede forstander et par måneder efter afgik ved døden - begrædt af sine døvstumme elever, der elskede ham som en fader.

Instituttet flyttede nu til Stormgade med cand. teol. Tyge Schow som førstelærer indtil 1838, og den 2. september 1839 begyndte undervisningen i nye lokaler på Kastelsvej med cand. teol. Søren Johan Heiberg som forstander.

Heibergs tid er på døvstummeundervisningens område en gæringens tid, som kun hans faste hånd formåede at dæmme op imod. Talemetoden havde i Tyskland taget et stort opsving, og en af instituttets Lærere, cand. teol. H. V. Dahlerup, der i 1845 drog ud på en studierejse, vendte tilbage som erklæret tilhænger af denne metode og opnåede tilladelse til i et lejet lokale udenfor instituttet at anstille forsøg med talemetoden med 6 af anstaltens børn.

Forsøgene førte imidlertid ikke til andet resultat, end at Dahlerup forlod institut og i 1850 sammen med cand. teol. Duurloo, oprettede den private "Døvstummeskole grundet på Talemetoden". Ministeriet havde nemlig afslået Heibergs indstilling om at lade opføre en særlig undervisningsanstalt.

Den private skole overtoges i 1856 af cand. teol. Johan Keller der i egentligste forstand har båret talemetoden frem herhjemme. Under hans dygtige og energiske ledelse voksede skolen op til en farlig konkurrent for statsanstalten, og et af de første skridt, Heibergs efterfølger, hans svigersøn pastor B. Malling-Hansen med den nye direktør, geheimeetatsråd J. P. Traps billigelse foretog sig, var at søge en ordning bragt tilveje mellem de to anstalter, og ved ministeriel resolution af 5. januar 1867 fastsloges da det princip, at fremtidig alle uegentlig døvstumme skulle oplæres efter talemetoden hos Keller, medens de egentlig døvstumme skulle forblive på statsanstalten til uddannelse efter tegnmetoden - i det væsentlige Heibergs gamle fordelingstanke.

Talemetoden vandt stadig mere terræn og fik navnlig en begejstret tilhænger i lærer ved instituttet, cand. phil. Georg Jørgensen som endda i modsætning til Keller forlangte alle gebærder fortrængte fra undervisningen, og da instituttet i 1880 ikke kunne optage flere elever, oprettedes det kgl. Døvstummeinstitut i Fredericia med Jørgensen som forstander.

Samtidig fastsloges den ordning, at alle egentlig døvstumme børn fremtidig skulle indkaldes til Fredericia for at underkastes en prøve med hensyn til taleevne, alle uegentlig døvstumme direkte til Keller, og Jørgensen gennemførte efterhånden, at flere og flere toges ind under talemetoden, således at det gamle institut, da den nuværende forstander, pastor Fr. Heiberg ved Malling-Hansens død 1890 overtog ledelsen, decideret var en anstalt for de svagest begavede.

Den gamle moderanstalt må da i de kommende tider brøste sig med, at udviklingen har medført det således, og at den opgave, der nu ved 100-årsskiftet er overdraget den, at opdrage de svagest begavede døvstumme børn til gode og nyttige mennesker, ingenlunde er den mindst fortjenstfulde.

Ordningen af døvstummevæsenet i Danmark er for tiden denne: Alle døvstumme børn indkaldes til forskolen i Fredericia. Her prøves de 1 år, hvorefter de uegentlig døvstumme afgår til Døvstummeskolen i Nyborg der efter Johan Kellers død afløste den Kellerske Anstalt og de svagest begavede til Instituttet i København. De egentlig døvstumme, der skal oplæres efter talemetoden, forbliver endnu 1 år på forskolen, hvorefter de deles mellem instituttet i Fredericia og den sammesteds 1901 oprettede skole, idet sidstnævnte erholder A-Børnene (de bedst  begavede), førstnævnte B-børnene (mellembegavelserne).

I anledning af 100 årsjubilæet har den nuværende direktør for døvstummevæsenet, geheimeetatsråd Goos, med justitsråd Fr. Thomassen som redaktør. udgivet et interessant og rigt illustreret festskrift, der ikke alene indeholder det gamle instituts historie, skildret ualmindeligt personligt og fængslende af forhenværende lærer ved instituttet, sognepræst i Nakskov Joh. Holch (den ældre tid) og præsten ved de døvstummes menighed Johs. Jørrgensen (den nyere tid) - men tillige temmelig omfangsrige tillæg vedrørerende landets øvrige døvstummeinstitutioner ved lærer N. K. Larsen og inspektør Polke.

(Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende, Aften, 16. april 1907)


Sølvgade 12. Hjemsted for Døvstummeinstituttet 1807-1823. På mindepladen på gavlen står der: "Sølvgade 12. Det kgl. Døvstummeinstitut lå her 1807-1823. Stentøjsrelief af Sten Lykke Madsen. Udført af Royal Copenhagen med støtte af Københavns Kommunes Gavlkomite, Københavns Kulturfond, Døvefonden, Schioldanns Fond, Tuborgfondet og Danske Døves Landsforbunds Kulturudvalg. Døvehistorisk Selskab. 1993. Foto Erik Nicolaisen Høy.


Det kongelige Døvstumme-Institut.

April 1807 17. april - 1907.

Det var W. H. F. Abrahamson, der herhjemme første gang henledte opmærksomheden på de døvstummes eller - som de almindelig kaldtes: de dummes - triste skæbne og den omsorg, man burde ofre dem. "Skulle det ikke være muligt", spørger han i Bibliothek for nyttige Skrifter 1772, "at udfinde een retsindig her i landet, der ville påtage sig den så overmåde nyttige umage at lære folk, som er fødte dumme og døve, at tale og forstå, hvad andre taler til dem? Dersom kun halvdelen er fandt af det, der berettes i journalen om denne ypperlige kunst og dens udøvelse i Frankrig og Spanien (og man har stor rortag til at tro det meste), så synes vel rigeligen patrioters bestræbelse værd at skaffe denne kunst også herind til os . . . . Jeg kan ikke få det i mit hoved, at det jo måtte være meget vel gjort, når man gjorde nogle medborgere, som nu gå til byrde for deres familier og staten, til brugelige folk."

Der skulle gå en menneskealder, inden den sag, som Abrahamson pegede på i sit varmt skrevne indlæg, for alvor blev taget op. I de første år af det nittende århundrede træffer man et par isolerede forsøg på døvstummeundervisning. Det var en hel begivenhed, da en døvstum konfirmeredes i Trinitatis Kirke efter at være blevet undervist af kateket Holst. Præsten fremhævede i sin konfirmationstale, at det var "den første i sit slags, der fremstillede sig for menighedens øjne og derfor uudslettelig i dens ihukommelse". Der blev da også udgivet en beretning om denne højtidelighed: "Prøver paa en Døvstums H. J. Smidts Oplysning i den christelige Religion, med en Tale af Højærværdige Hr. Holst ved hans Confirmation i Trinitatis Kirke den 6. Oktober 1805". Det andet eksempel på døvstummes oplærelse forekommer i Faaborg, hvor en malermester Lange med megen iver tog sig af en døvfødt dreng, som gik omkring og tiggede. Lange sørgede for hans undervisning, fik ham uddannet til malersvend og lønnedes af kongen med guldmedaljen for ædel dåd. 

Ved samme tid bekendtgjorde det danske kancelli i Collegialtidenden, at man ønskede i hovedstaden at oprette en opdragelsesanstalt for døvstumme, og at doctor medicinæ Castberg med offentlig understøttelse ville blive sendt til udlandet for at indhente erfaringer om de derværende døvstummeinstitutter og den af dem anvendte metode.

Castberg havde allerede i nogen tid beskæftiget sig med døvstummesagen. Han var en kritisk personlighed, for hvem ædruelig, grundig prøvelse gik forud for og jævnsides med hvert positivt skridt. Og han indskærpede først og fremmest tålmodighed. "Lig jordbrugeren", sagde han, "der ikke trættes, om den sandige, udyrkede hede kun sparsomt lønner hans første arbejde, må det ikke fortryde døvstummelæreren, om han efter en hel dag at have søgt at indprente sin døvstumme endog det simpleste begreb, må den følgende dag tage fat der, hvor han begyndte, enten fordi hans lærling slet intet har forstået af det, han vilde gøre ham begribeligt, eller fordi det er aldeles glemt. Han bør overhovedel ikke anse det simpleste begreb som simpelt for den døvstumme".

Blandt de Byer, Castberg besøgte, var Wien; og den derværende anstalt, en aflægger af de franske institutter, blev det egentlige forbillede for det københavnske institut. I foråret 1805 kom han tilbage; han indgik straks til regeringen med en "Betænkning om Nødvendighed af en undervisningsanstalt for døvstumme", og mens regeringen overvejede, tog han selv fat på at gøre de indvundne erfaringer frugtbringende. Han gav sig til at undervise et par fattige døvstumme drenge og dannede senere en skole med en halv snes elever.

I foråret 1807 blev man færdig med forhandlingerne om døvstummeinstituttets oprettelse. Man lejede ejendommen nuværende nr. 12 i Sølvgade, og den 17. april udstedtes fundatsen for det kgl. Døvstummeinstitut i København, ved hvilket Castberg blev forstander og førstelærer. Det hedder i fundatsen, at "Instituttets Formaal skal være Døvstummes Dannelse til Brugbarhed for det borgerlige Liv". Den årlige betaling - 70 Rdl. for hver elev - skulle udredes af eleverne selv eller disses forældre, og hvis de ikke var i stand dertil, af amtets eller kommunens fattigkasse. Der blev bevilget en sum af den kongelige kasse, og desuden skulle der ifølge fundatsen "paa Konsirmationsdagene i alle Kirker i Danmark og Norge ombæres en Tavle, hvis Indbringende af Kancelliet bør samles og oplægges til en Fond for døvstummes Undervisning. Saa bør og deres Navne, som til dette Øjemed maatte skænke nogen betydelig Gave, offentlig bekendtgøres."

Stiftelsen var indrettet til 40 elever: 25 drenge og 15 piger, og ledelsen lagdes helt og holdent i Castbergs hånd. Han havde store evner som lærer; han blev en mester i tegnsproget, og han var fuld af ideer. Men tiderne var vanskelige. Instituttet begyndte sin tilværelse under højst urolige forhold. Krigen bragte forstyrrelse i dets humane gerning Den første bombardementsnat opholdt forstanderen og alle eleverne sig i et af skoleværelserne, der så godt det lod sig gøre var de trygges mod bomberne. Efter at det havde regnet med bomber på gaden, i nabohusene og i stiftelsens have, slog en bombe ned i stiftelsen selv. Den sprang i det værelse, hvor de alle opholdt sig, og Castberg blev såret. Ilden stod ud af vinduerne.

Den lille husvilde skare tilbragte natten på Christianshavn, men børnene rystede af skræk, og så flygtede man ud i Sundbyvester. Tolv dage efter rykkede forstanderen og hans elever atter ind i Sølvgade-Instituttet.

Elevantallet, som dengang var 10, varede det følgende år til 16. Del var stadig jævnt stigende, men det tiltog navnlig efter udstedelsen af plakaten af 10. april 1817, som befalede, at alle døvstumme børn, der var skikkede til at modtage undervisning, skulle indbringes til Døvstummeinstiluttet i København, medmindre forældrene godtgjorde, at deres døvstumme børn nød en tilfredsstillende undervisning. Ved at udstrække skoleloven af 1814 til også at omfatte døvstumme gik Danmark i spidsen; det varede længe, inden skoletvang for sådanne børn indførtes i andre Lande.

Den forøgelse af elevantallet, der blev en følge af denne foranstaltning, nødvendiggjorde en udvidelse af lærerpersonalet. Blandt de ny ansatte var en døvstum, Andreas Møller fra Trondhjem. Det havde lige fra stiftelsens oprettelse været Castbergs ønske, at en af lærerne måtte være en døvstum. Møllers ansøgning giver en forestilling om det sprog som Castbergs elever nåede til. Den lyder i al sin pudsighed således:

Til Kongen. Jeg har været Elev paa Institutet for Døvstumme i 5 Aar. Jeg blev konfirmeret Aar 1815 ; jeg har lært meget ; jeg har lært at læse, at skrive, at tegne, at regne. Jeg har lært Forstandsøvelser. Jeg har lært om Menneskets Sjæl og om Gud. Jeg har lært at dreje. Jeg kan dreje Piberør og Skakspil. Jeg takker Kongen fordi jeg har lært meget. Jeg har været hos min Fader i 2 Aar. Jeg har undervist i Døvstumme hos min Fader. 3 Drenge, 1 Pige. Jeg og min fader har rejst 22 Dage 120 Mil til København, forbi jeg beder Kongen at jeg maa undervise Døvstumme i Institutet. Jeg ønsker at blive Lærer i Institutet for Døvstumme. Jeg vil være flittig og god . jeg vil undervise Elever. Jeg beder Kongen, at jeg maa blive Lærer. Allerunderdanigst Andreas E. Møller.

Senere kom Møller til at spille en ret betydelig rolle i sit fødelands Døvstummehistorie. Han blev forstander for det første norske institut, anstalten i Trondhjem, 

Castberg ledede instituttet indtil 1823. De sidste år bragte ham megen græmmelse. Han hørte til de mennesker, som har lettere ved at sætte en sag i gang end ved at holde den oppe. Han manglede ordenssans og regelmæssighed. Den 15. januar 1823 udtalte kancelliet i en forestilling til Kongen, at der var grund til at befrygte, "at Prof. Castbergs uheldige huslige Forfatning og økonomiske Omstændigheder maatte kunne sløve hans Aandskraft og svække hans forhen saa heldige Virksomhed for den under hans Bestyrelse staaende velgørende Stiftelse, hvis Elevers Antal netop i de sidste Aar er voxet til et betydeligere Antal end nogensinde forhen, nemlig til 52". Det kgl. Døvstummeinstituts ledelse blev da overdraget til en direktion, for hvilken kammerjunker, divisions-adjudant Joses Nicolaj Benjamin v. Abrahamson - en søn af den ovenfor nævnte W. H. F. Abrahamson - blev formand. Direktionen optrådte meget krast over for Castberg, og han overlevede ikke længe den ham overgåede ydmygelse. Den 30. april 1823 døde han, kun 43 år gammel. Det var, fortæller en af lærerne, en sorg for eleverne, at Abrahamson forbød dem at følge deres kære Castberg til hans sidste hvilested.

Så trist endte et virksomt liv, der var begyndt saa lovende. Men trods mangler og begrænsning fortjener Castberg et ærefuldt minde i den danske døvstummehistorie. Hans navn skal nævnes i første række, nu da instituttet fejrer sit 100 års jubilæum.

De oplysninger, vi her har bragt om døvstummesagens første tider, er henledt fra det store jubilæumskrift, som De kongelige Døvstummeinstitutters direktør. gehejmeetatsråd Goos har udgivet, og hvis forfattere vi tidligere har nævnet. Vi har beskæftiget os så indgående med den første periode af instituttets historie, fordi det ved en lejlighed som denne er naturligt særligt at fæste opmærksomheden på den gerning, der danner grundlaget for den store humane virksomhed, som giver Danmark en fremtrædende plads i nationernes række. De, der vil vide besked med instituttets historie under senere tiders rige udvikling, kan høste et stort udbytte ved at læse det interessante jubilæumsskrift. Det giver en omhyggelig fremstilling af de følgende perioder: fra 1823 til 1839, hvor instituttet husedes i Stormgade nr. 17, fra 1839 til 1865, det tidsrum, i hvilket prof S. I. Heiberg var forstander, fra 1865 til 1890, den Malling Hansen'ske periode, og endelig tidsrummet fra 1890 indtil nu. I de sidste 17 år har S. I. Heibergs søn. Pastor Fr. Heiberg med stor humanitet og dygtighed ledet det gamle institut i den kendte bygning, der har rummet de døvslumme, siden den opførtes i 1839. Adskillige af de døvstummeinstitutioner, som nu er kendte af alle, står i taknemlighedsgæld til den nuværende forstander.

Det smukke festskrift skildrer ikke alene det jubilerende instituts, men hele døvstummesagens historie: den Kellerske Døvstummeskole, der i 1891 overgik til staten og flyttedes til Nyborg som taleskole for uegentlige døvstumme, og instituttet i Fredericia, som oprettedes 1881. Det var i første række undervisningens krav, der voldte disse nydannelser. Gennem mange og stærke brydninger, ikke mindst med hensyn til spørgsmålet om metoden, er døvstummeundervisningen nået til  en frodig udvikling, og for alt dette gør jubilæumskriftet rede. Dette interessante instruktive værk fortjener at nå ud i vide kredse. Ved dets udgivelse har man fejret hundredårsjubilæet på den værdigste måde.

(Nationaltidende, 16. april 1907, 2. udgave).


 Da de døvstumme fik menneskeværd.

150-årsdagen for Peter Atke Castbergs fødsel.

For et par uger siden mindedes 100-års dagen for Blindeinstituttets skaber, Moldenhawers fødsel - nu, den 3. august, indtræffer 150-års dagen for lægen Peter Atke Castberg, skaberen af den anden for naturens stedbørn så vigtige institution, Det kgl. Døvstumme-Institut.

Fra de ældste tider var de døvstumme regnet for en pariakaste. I oldtiden betragtede man en døvstum som en forbandet og som 

et offer for gudernes vrede, 

og stort anderledes blev synet ikke på dem efter kristendommens indførelse. Kirkefaderen Augustinus erklærede i al fald, at en døvstum ikke kunne tro. Og i middelalderen mente man at døvstumhed var forvoldt af onde ånders indflydelse. Man forsøgte ved bønner og røgelse at uddrive dæmonerne, og da det aldrig lykkedes ved disse, som man mente ufejlbarlige midler, var man ikke i tvivl om, at de døvstumme virkelig var fortabte væsener.

Og underligt var det i grunden Ikke, at man i tidligere tider havde et vrangsyn på disse ulykkelige skabninger, der manglede de naturlige betingelser for at få deres ånd udviklet og for tilegnelsen af  den menneskelige kultur. De var som dyrene kun et bundt utøjlede drifter, de savnede jo ganske forståelsen af samfundets love, af moralens bud, de vidste intet om tro, håb og kærlighed, de vidste overhovedet intet.

I det 18. og 17. århundrede gjorde enkeltmænd forsøg på at undervise døvstumme, men det var dog først med den store banebryder, franskmanden de l'Epees arbejde, at der kom fart i døvstummeundervisningen. Han var grundlæggeren af det første døvstummeinstitut i verden. Samtidig havde Tyskland sin store foregangsmand i Samuel Helniche, der oprettede Leipzigerinstituttet i 1777.

Peter Atke Castberg.

To år efter, den 2. August 1779, fødtes i København den mand, der skulle blive Skandinaviens banebryder på døvstummeundervisningens område, lægen Peter Atke Castberg.

En ætling af Tordenskjold.

Faderen var ved sønnens fødsel skibspræst på skibet "Det gode Haab", blev kort efter sognepræst i det sydlige Norge, men døde tre år efter i en ung alder. Sønnen kan ikke have haft noget stærkt indtryk af faderen, men han satte ham dog et smukt minde i sin latinske levnedsskildring, idet han siger: "Jeg glæder mig ved at have haft P. L. Castberg til fader."

På mødrene side var Castberg i slægt med Tordenskjold. Moderen var i besiddelse af en digterisk åre og skrev ofte vers til sønnen. Da han som en fattig student skulle bryde sig en bane i København, skrev hun:

O Søn, din Ungdom klar ej straaler,
din Moder blev ej stor, ej rig,
med gavmildt Hjerte hun tilmaaler
det knappe Nødtørftsbrød til dig.

Moderen håbede på, at sønnen skulle blive præst ligesom faderen og bedstefaderen, og derfor hedder det til slut i hendes digt:

Du blødne kan den Syges Leje,
kan gyde Lindring i hans Barm,
om paa tilbagelagte Veje
han ser med Hjertesorg og Harm.

Castberg havde da også begyndt at studere teologi, men opgav hurtigt dette studium for at kaste sig over lægevidenskaben.

På dødens tærskel.

Som ung skildres han som en forknyt natur. Han syntes, videnskabens vej var så lang og vanskelig og hans ugunstige skæbne, forladtheden og ensomheden nedbrød hans mod. Han hørte lægen Aashejms forelæsninger, og blev endnu mere nedtrykt, thi Aashejm "opholdt sig mere ved tvivlen end ved læresætningerne selv". Alligevel blev det Aashejm, der gav ham styrken. Han åbnede sit hus for den unge mand, og under hans vejledning blev Castberg snart levende interesseret for sit studium, blev kandidat og tog et par år efter den medicinske doktorgrad. Hans taknemmelighed overfor Aashejm lagde han på den smukkeste måde for dagen, og den havde til sidst nær kostet ham livet. 

Under sin praksis som læge var Aashejm blevet smittet af en farlig sygdom. Da glemte Castberg den fare, han selv udsatte sig for. Han flyttede ind til den syge mand, opmuntrede ham og fik ham, når han en dag var ret munter, til at drikke Castbergs skål i en medicin, som det ellers var umuligt at få ham til at tage. Han veg ikke fra lejet, før døden tog hans ven fra ham.

Selv blev Castberg så stærkt angrebet af sygdommen, at han længe svævede mellem liv og død. Han troede at mærke dødskampen, havde åndenød og lå og bad til sine afdøde venner, at de ville komme og udfri ham af denne tilstand - men to måneder efter rejste han sig fra sygelejet med et helbred som aldrig før.

Den døvstumme grevesøn og den begærlige formynder.

I begyndelsen af forrige århundrede var interessen for de døvstumme vågnet herhjemme. Hertil bidrog ikke mindst Bouillys drama om den i Pyrenæerne fundne unge døvstumme, som man mente var en søn af grev Solar og således arving til dennes gods. Stykket, der var blevet en succes i Berlin og Wien, gik i København under navnet "Den Døvstumme" og bragte publikum til rørelse over den stakkels døvstumme, der som en anden Mignon kommer til sin faders slot og genkender det, men frister den tragiske skæbne at blive forstødt af den begærlige og onde formynder. Samtidig prøvede man galvanisme som lægemiddel mod døvstumhed. Castberg påviste, at kuren med galvaniske plader var en tortur for de døvstumme, og dermed kom han selv ind på overvejelser vedrørende de døvstummes fremhjælpning, således at de kunne blive nyttige borgere i samfundet.

Med en offentlig understøttelse foretog han en studierejse til udlandets døvstummeinstitutter i årene 1803-05, og efter sin hjemkomst tog han straks fat på den gerning, der skulle fylde hans liv, at gøre de døvstumme ad opdragelsens vej til forstandige og nyttige mennesker.

To døvstumme fattighusbørn som Castbergs første elever.

Castbergs første elever, som han underviste gratis, var to københavnske drenge fra fattighuset, huset, den ene døvfødt, den anden døv fra det fjerde år, og efter et halvt års forløb var han nået så vidt, at han kunne Indbyde kyndige mænd til at overvære en prøve. Dagbladet "Dagen" skriver efter denne prøve bl. a.:

"Castberg brugte Fingersprog, Skriftsprog og Tonesprog tillige, det sidste for det meste af den Aarsag, at det for Eleven letter Skriftsproget. Om hans Metodes Fortrinlighed, hans Gaver til at undervise og Nytten af hans Rejse gav de næsten utrolige Fremskridt, hans Elever i den korte Tid af ikke fulde 7 Maaneder har gjort, det bedste Bevis. De vidste ved Tale saa vel som ved Skrift at udtrykke omtrent 300 Genstande, tillægge flere af disse rigtigt Prædikat, kendte Tallenes Brug, skrev Ordene godt og ortografisk, kort sagt, de gav i det hele Prøver paa, at de grundig forstod det, hvori de havde modtaget Undervisning.«

Efter dette heldige forsøg åbnede han den 28. januar 1806 en skole med 8 elever, og 17. april året efter gav kongen fundats, hvorved Det kgl. Døvstumme-Institut i København oprettedes med Castberg som Forstander.

Skolepligt for alle døvstumme.

Castberg blev en god forstander for instituttet, hvis fremgang altid lå ham på sinde, og han blev som en fader for de døvstumme. Hele ledelsen var lagt i hans hånd, man havde ubegrænset tillid til ham og var villig til at strække sig langt for at gennemføre hans idéer. Foruden at varetage ledelsen måtte han som fagmand være lærernes lærer og selv træde ind i rækken som førstelærer. Han måtte lede håndarbejdet, Ikke blot bestemme dets karakter, men også personlig styre værkstederne, han var instituttets læge, og han var dets økonom, og han førte dets korrespondance.

Blandt de første reformer, der blev til stor velsignelse for de døvstumme fra hele landet, var indførelsen af skolepligt for alle døvstumme. Castbergs ry gik viden om lande og førte til, at han i årene 1817þ-19 var meddirektør for det kgl. Institut for Døvstumme og Blinde i Stockholm.

En trist afslutning på et frugtbart liv.

I 18 år var Castberg enehersker på Døvstummeinstitutet, hvorfra der i dette tidsrum var dimitteret 100 døvstumme. Instituttet, der nu havde 52 elever, havde i det hele - siger kancelliet i en forestilling til kongen den 13. januar 1823 - "fyldestgjort de Forventninger, man turde nære ved at se den sat under en Mands Bestyrelse som Hr. Professor Castberg, der Ikke alene ved kongelig Gavmildhed var sat i Stand til ogsaa i Udlandet at gøre sig nøje bekendt med Døvstummes Undervisning og Behandling, men tillige forenede heldige Naturanlæg med varm Interesse for Sagen og gode medicinske Kundskaber." Alligevel munder denne forestilling ud i, at man ønsker at tage tøjlerne fra Castberg og udnævne en direktion, som skal føre tilsyn med instituttet, idet kancelliet i den seneste tid har "fundet sig foranlediget til at befrygte, at Professor Castbergs huslige Forfatning og økonomiske Omstændigheder maatte kunne sløve hans Aandskraft og svække hans fordums heldige Virksomhed".

Kongen bifaldt kancelliets forestilling, og direktionen blev udnævnt med Kammerjunker, Major v. Abrahamson i spidsen.

Det var en forfærdelig ydmygelse for Castberg, og han overlevede den da heller ikke længere end et par måneder. Den 30. april samme år døde han efter 4 dages sygelighed, kun 43 år gammel.

Fra alle sider, i pressen, blandt pædagoger, blandt læger osv. beklagede man Castbergs tidlige død, Ja, selv fra kancelliet lød der nu kun anerkendende ord om hans virksomhed. Men vi vil her lade en af de døvstumme tale, vi vil give ordet til den døvstumme lærer Garn, som var blandt de ældste elever og boede hos Castberg. Han fortæller følgende om forstanderens død:

"Den sidste Formiddag kom den syge Castberg op og gik ned i Skolestuerne og saa paa vor Undervisning i alle Klasserne. Vi beklagede ham med oprigtig Sorg. Derpaa gik han hen til Vinduet og saa. ud derigennem paa Gaden. Han havde vistnok i Forvejen mærket, hvor nær hans Død var. Nu gik han op igen paa sin Sal og lagde sig igen i sin Sofa. Jeg satte mig til at læse paa mine Lektier i Stuen ved Siden af. Om Eftermiddagen Kl. 4 døde han blidt og i Ro i Sofaen. Lærer Bentsen kom derned for at se til ham og fandt ham død. Han blev da baaret til sin Seng, hans Lig var dog ej stift, men bøjeligt. Da Eleverne erfarede hans Død blev de meget bedrøvede, og vi følte et stort Savn over vor faderlige Castberg. En a to Dage efter mærkedes, at hans Ansigt smilede som et Tegn paa, at han nu var i Glæde og Fred hos Herren, Gud, det haaber vi ogsaa, thi han havde i Sandhed plejet os med Kærlighed og behandlet os saa godt, som om vi var hans egne Børn."

Vidar Bruun

(Randers Dagblad og Folketidende, 27. juli 1929).

03 august 2014

Noget mere om Døvstumme.

Formodentlig ønsker vores menneskekærlige almenhed at kende noget mere til den i sidste nummer omtalte hr. Pfingsten og hans institut for døvstumme i Kiel.

Hr. Pfingsten var organist og landsbyskolemester i det Lübeckske. Den tid som han fra disse forretninger havde til overs, anvendte han på at undervise døvstumme. Kongen kaldte han derfra til Kiel, gav ham 300 rigsdaler årlig løn og lod ham der oprette et institut for døvstumme som står under opsyn af skoleholderseminariets bestyrelse. Ganske fattige undervises for intet og seminaristerne bibringer han sin metode. Ved et af hans selv opfundet tegnsprog giver han sin undervisning indgang. Han nøjes ikke med at skaffe sine lærlinge færdigheder i dette tegnsprog og i skriftsproget, men han lærer den endog at tale forståeligt. To af dem konfirmeredes 1798 i Lübeck og svarede meget godt og bestemt på det spurgte. Kronprinsen betaler for en døvstum pige som for nærværende tid er hos hr. Pfingsten. En af hans lærlinge er i bogtrykkerlære og gør god fremgang. Allevegne opsporer hr. Pfingsten disse ulykkelige for at hjælpe dem. Og desværre er de ikke få. Han har også haft glæde at finde hos dem gode hjerter, taknemmelighed og anlæg til alt godt.

Endnu fortjener at anføres at manden Ludvig Reventlow var den der opsøgte denne i en vrå virkende mand, og ved sin anbefaling til det tyske kancelli var anledning til hans forflyttelse der var ham des ønskeligere som en født kieler.

Udgiveren af dette blad anviser hvor en døvstum yngling af gode sæder og nogenledes hoved kan antages i bogtrykkerlære her i København.

(Politivennen. Hæfte 8, nr. 94, den 8 Februar 1800, s 1489-1491)


Redacteurens Anmærkning.

Artiklen der henvises til, at Politivennen nr. 93. Se noten til denne vedrørende Pfingsten.

En Bøn for Døvstumme og Blinde.

Allerede i en del år har man i Paris haft to anstalter hvis menneskekærlige hensigt og skønne følger må glæde enhver sand menneskeven.

Jeg mener læreanstalten for døvstumme hvor disse lærer at læse og skrive, og altså gøres nyttige for samfundet, og institutionen for blinde hvori disse lære at læse, regne skrive, spinde, strikke, spille på instrumenter, sætte (i bogtrykkeri) o. a. m. til stor fuldkommenhed.

Og mens denne sande broderkærlighed øves i en hovedstad hos et folk der nu på tiende år sukker under en mageløs krig, hvad gør imens det religiøse, det sædelige, det lykkelige Danmark, det Danmark der ved halvfjerds års fred har kunnet samle sig kraft til al god gerning - hvad gør det for sine døvstumme, sine blinde børn der så meget trænger, så meget mere er berettigede til moderens hjælp.

I Kiel har hr. Pfingsten i hele 13 år under det derværende skolelærerseminarium virket til nytte i sit institut for døvstumme. Og kongen har understøttet ham. Tør man da ikke håbe at den samme konge vil udstrække den samme ømme hånd til de stakkels døvstumme der er danskbårne som han? 

En sådan anstalt kunne allerbedst forenes med Blågårds Instituttet da de vordende skolelærere tillige blev kyndige i at gavne de i deres landsbyer forekommende døvstumme unge.

Et institut for blinde ville herligt kunne forenes med det.

Fattigvæsenets virksomme bestyrelse der formodentlig har truffet et ikke ubetydeligt antal af døvstumme og blinde mellem stadens fattige, forene sin stemme med min!

(Politivennen. Hæfte 8, nr. 93, den 1 Februar 1800, s 1485-1487)


Redacteurens Anmærkning

Georg Wilhelm Pfingsten (1746-1827) var søn af en tambour, og oprindelig parykmager. Men da parykker gik af mode, slog han sig i stedet ned som musik- og danselærer. Kombinationen af militær opvækst og musik, samt en barndom med to døvstumme børn kan have inspireret ham til at opfinde militære signalsystemer med flag og trommehvirvler. I hvert fald opsøgte han døvstumme og fik erfaring med dem. Han udarbejdede et tegnsprog der vakte offentlig interesse. Fra 1787 også med Lübecks Magistrats opbakning. Han blev ansat i 1791 som lærer og organist. Fra 1799 betalt af kronprins Frederik til i Kiel at virke som døvstummelærer. Han udgav lærebøger og artikler om døvstummes behandling i forskellige holstenske tidsskrifter. Se i øvrigt den opfølgende artikel i Politivennen om ham.

I 1807 oprettedes det Kongelige Døvstumme-Institut  i Sølvgade med Peter Atke Castberg (1779-1823).