Slesvig-Holstens Indlemmelse i Preussen. (Efterskrift til Politivennen)

I den nu fortidige personalunions næststørste by, Altona foregik indlemmelsen på følgende måde, ifølge Allgemeine Zeitung:

Altona, 24. januar I eftermiddags blev Slesvig-Holsten formelt indlemmet i den preussiske stat, og i aften kan vi gå i seng som kong Wilhelm I's undersåtter. I proklamationen der netop er blevet bekræftet på gadehjørnerne, lover han befolkningen i Slesvig-Holsten de samme rettigheder som indbyggerne i de andre preussiske provinser, lover også at beskytte legitime særheder, sikre tjenestemændenes lønninger, lover et nyt opblomstring af handel og forandring, og yde universitetet og de andre uddannelsesinstitutioner stærk støtte. Ydermere er befolkningen i Slesvig-Holsten forsikret om at kongen respekterer og ærer deres karakterstyrke, og at han håber at de nu hvor de er blevet befriet fra fremmed herredømme, vil holde fast i den preussiske stat med fasthed og loyalitet. Kongen husker endelig Friedrich Wilhelm III's ord: "Hvad Preussen har erhvervet, har Tyskland vundet." Vores bys fysionomi er på ingen måde særlig festlig: Alt i alt kan der have været hejst 20 flag. En stor skare mennesker, hovedsageligt fra Hamborg, samledes dog i eftermiddags foran rådhuset for at se ørnen blive hejst op. I mellemtiden hilste intet hurra fra borgerne flaget, der blev foldet ud ved middagstid; Militærkorpset spillede"Heil dir im Siegerkranz", og soldaterne råbte tre hurra. Da tropperne paraderede forbi, var alt stille. Først da de slesvig-holstenske 1-årige, som nogle dage forinden havde været påklædt og endnu ikke bar rifler, til sidst marcherede forbi, råbte folkemængden: "De slesvig-holstenske drenge længe leve! "

Altona, 24 Jan. Heute Mittags ist Schleswig-Holstein in aller Form dem preussischen Staat einverleibt worden, und heut Abend können wir uns als Unterthanen König Wilhelms I schlafen legen. In der Proclamation die so eben an den Strassenecken bestetigt wird, verspricht er den Schleswig-Holsteinern gleiche Rechte wie den Bewohnern der übrigen preussischen Provinzen, gelobt ausserdem Schonung der berechtigten Eigenthümlichkeiten, sichert den Beamten ihre Gehalte, verheisst dem Handel und Wandel Neues gedeihliches Blühen und der Univeersität und den übrigen Bildingsanstalten kraftige Unterstützung. Ferner wird den Schleswig-Holsteinern versichert dass der König ihre Charakterfestigkeit achte und ehre, und dass er hoffe sie würden jetzt, nachdem sie von der Fremdherrschaft befreit seyen, dem preussischen Staat mit Festigkeit und Treue anhängen. Der König erinnert endlich an die Worte Friedrich Wilhelms III: "Was Preussen erworben, habe Deutschland gewonnen." Die Physiognomie unserer Stadt ist keineswegs besonders festlich: alles in allem mochten 20 Fahnen aufgezogen seyn. Vor dem Rathhaus war allerdings heute Mittag eine grossen Menschenmege, meistens Hamburger, versammelt um dem Aufhissen des Adlers zuzuschauen. Kein Hurrah der Bürger begrüsste indessen die Fahne welche Mittags entfaltet wurde; die Militärmusik stimmte "Heil dir im Siegerkranz" an, und die Soldaten liessen win dreimaliges Hurrah erschallen. Als die Truppen im Parademarsch vorüberzogen, war alles Stumm; nur als zum Schluss die vor einigen Tagen eingekleideten schleswig-holsteinischen Einjährigen, die noch keine Gewehre trugen, vorbeimarschirten, rief die Menge: "Die schleswig-holsgeinischen Jungens sollen leben, hoch!"

(Allgemeine Zeitung 27. januar 1867)