Nedenstående artikel i Allgemeiner Zeitung er endnu før genoptagelse af krigen næsten profetisk, især hvad angår forudsigelsen af diplomatiet og Ruslands pres.
Hamborg den 16. juli. Terningen er kastet! Danske tropper gik ind i Slesvig, og slesvig-holstenerne har den 12. krydset grænserne og står allerede i Slesvig by i dette øjeblik. Slesvig-holstenerne mangler ikke officerer, og de mangler heller ikke mandskab. Ikke alene i Kiel, men i Holsten i det hele taget melder nittenårige – og nu også attenårige – sig til tjeneste, og frivillige vælter ind fra alle sider; de gamle på orlov ankommer også fra Slesvig samtidig med 15-, 16-, 17-årige unge, og mængden af disse frivillige er det bedste bevis på, at Slesvig gerne vil være tysk. Alle militære foranstaltninger er truffet: Rendsburg er oversvømmet af tropper, Friedrichsort er spækket med kanoner, Eckernförde er nu bevæbnet igen, og Hoacht er stærkt befæstet. De øvrige nødvendige forholdsregler er også trådt i kraft; de skibsførende beboere bliver bedt om at bringe deres skibe i søen i sikkerhed i god tid, alle mistænkte - og der siges at have været en del af dem, især i Rendsburg - bringes over grænsen; Passagertrafikken gennem Rendsburg er blevet begrænset, trafikken i Slesvig-Holsten-kanalen er blevet begrænset, og der er udstedt strengere regler for rejsende. Kort sagt - mellemtilstanden er forbi, og krigstilstanden mellem hertugdømmerne og Danmark træder i kraft igen. Statholderskabet har opfordret befolkningen om at give de afgående tropper en venlig modtagelse, og det skal der bestemt ikke mangle på, for vi ved, hvor surt det er for de fleste preussiske soldater at skilles fra deres slesvig-holstenske venner i farens time. Statsforvaltningen er opløst; Eulenburg rejste den 10. og Hodges ankom her. Statholderskabet antager atter fuld regering; Den bliver indtil videre i Kiel; Den slesvig-holstenske regering flytter derimod til Slesvig i løbet af få dage. I Nordslesvig vil Danmark derimod oprette en ny statslig myndighed. Der er ikke længere et mellemled mellem hertugdømmerne og danskerne, slagmarken er åben, den ulidelige usikkerhed er endelig nået til ende, og netop derfor er alle ved godt mod i Slesvig-Holsten, og frem for alt tropperne glæder sig over at der bliver en kamp. Enhver der ser denne kampgejst, dette sande heltemod, kan sikkert - som Daily News også gør - profetere sejr til hertugdømmerne. Men på trods af denne selvtillid kan den rolige seer ikke helt undgå et mørkt forvarsel. Ikke fordi den russiske flåde, 18 sejl stærke, er i nærheden af Kiel. Kysterne er godt beskyttede, og en landgang af russiske tropper ville være meget risikabel. Den russiske flåde er ikke skræmmende; diplomatiet ledet af Rusland er det der også truer hertugdømmerne. Danskerne vil hvor slemt de end er slået, ikke give efter; ved at trække sig tilbage til Jylland vil de forlænge krigen og stormagternes diplomati vil blive tvunget til at gribe ind på en fredelig måde; til hvis fordel det kan udledes af London-protokollen.
Hamburg, 16. Juli. Also der Wurf ist geschehen! Dänische Truppen sind in Schleswig eingerückt, und die Schleswig-Holsteiner haben am 12 d. die Gränze überschritten und stehen diesen Augenblick schon in der Stadt Schleswig. An bewährten Officieren fehlt es den Schleswig-Holsteinern nicht, und ebensowenig an Mannschaft. Nicht bloss dass in Kiel und überhaupt in Holstein die Neunzehnjährigen - und jetzt auch die Achtzehnjährigen - sich zum Dienst drängen und Freiwillige von allen Seiten herbeieilen; auch aus Schleswig treffen die alten Beurlaubten zugleich mit 15-, 16-, 17Jährigen jungen Leute ein, und die Schaaren dieser Freiwilligen sind der beste Beweis dass Schleswig deutsch seyn will. Alle militärischen Massregel sind getroffen: Rendsburg ist übervoll von Truppen, Friedrichsort ist gespickt mit Kanonen, auch Eckernförde - ist jetzt wieder armirt, und bei Ho acht ist stark geschanzt. Die sonstigen nothwendigen Vorkehrungen sind gleichsfalls angeordnet; die schafffarttreibenden Bewohner sind aufgefordert ihre im See befindlichen Schiffe rechtzeitig in Sicherheit zu bringen, alle Verdächtigen - und es sollen deren namentlich in Renchtsburg nicht wenige gewesen seyn - werden über die Gränze gebracht; der Personenverkehr durch Rendsburg ist fistirt, der Verkehr im schleswig-holsteinischen Canal beschränkt worden, und für Reisenden sind verschärfte Verfügungen erlassen. Mit Einem Wort - der Zwischenzustand ist vorbei, und der Kriegszustand zwischen den Herzogthümern und Dänemark tritt wieder in Kraft. Die Statthalterschaft hat die Bevölkerung ermahnt den abziehenden Truppen eine freundliche Aufnahme zu bereiten, und gewiss wird es an dieser nicht fehlen, denn mann weiss wie sauer es den meisten preussischen Soldaten ist sich von ihren schleswig-holsteinischen Freunden zu trennen in der Stunde der Gefahr. Die Landesverwaltung hat sich aufgelöst; Eulenburg trat am 10. aus und Hodges traf schon hier ein. Die Statthalterschaft übernimmt wieder die volle Regierung; sie bleibt zwar zunächst noch in Kiel; die schleswig-holsteinische Regierung dagegen wird schon in wenigen Tagen nach Schleswig übersiedeln. In Nordschleswig andrerseits wird von Dänemark eine neue Regierungsbehörde eingerichtet werden. Kein vermittler drängt sich mehr zwischen die Herzogthümer und die Dänen, der Wahlplatz ist geöffnet, der unerträglichen Ungewissheit soll endlich ein Ende gemacht werden, und eben darum ist in Schleswig-Holstein alles guter Dinge, und vor allem die Truppen jubeln dass es zum Kampfe kommen soll. Wer diese Kampflust, diesen wahren Heldenmuth sieht, der darf wohl - wie auch "Daily News" biess thut - den Herzogthümern den Sieg prophezeien. Aber trotz dieser Zuversicht kann sich der ruhige Zuschauer nicht ganz einer trüben Ahnung erwehren. Nicht etwa darum weil die russische Flotte, 18 Segel stark, in der Nähe von Kiel liegt. Die Küsten sind wohl geschützt, und eine Landung russischer Truppen wäre sehr gewagt. Die Russische Flotte ist nicht furchtbar; die von Russland geleitete Diplomatie ist das was den Herzogthümern auch ferner Gefahr droht. Die Dänen werden, wie sehr auch geschlagen, nicht nachgeben; sie werden, indem sie sich nach Jütland zurückziehen, den Krieg in die Länge ziehen, und die Diplomatie der Grossmächte wird sich veranlasst sehen pacificirend einzuschreiten; zu wessen Gunten, das lässt sich aus dem Londoner Protokoll folgern. - - -
(Allgemeine Zeitung. 20. juli 1850. Uddrag)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar