*** Fra det nordlige Slesvig. Slutningen af november. Jeg kan præsentere en lille "nyhedshistorie" til den ærede redaktion af "Grenzboten", nærmere bestemt fra det nordlige Slesvig og vedrørende borgmesteren, politichefen og bysekretæren, etatsråd Hammerich i Haderslev. Denne mand forener alle byens topembeder i én person – faderen til din velkendte lille ven i Flensborg! På grund af en appelretsafgørelse måtte han for nylig betale beløbet på 1.400 daler tilbage, som han havde opkrævet for meget til sig selv i økonomisk erstatning under retslig indgriben i en arvesag. Den samlede regning beløb sig til 1.540 daler, og dermed modtog han, efter at have fratrukket de ovennævnte 1.400 daler, lovligt 140 daler! Den pågældende arving er enke med to uforsørgede børn. Da denne sag skaber så meget røre i byen og omegn, at mange der har betalt lignende regninger til de pågældende embedsmænd gennem årene siden 1850, sandsynligvis vil få dem gennemgået, traver en kontorist fra politibureauet rundt i byen med et skriftligt stykke arbejde for at bevise over for borgerne, at der må have været en eller anden form for uforskammethed fra de arvingers side der sagsøgte, i strid med politiets standarder eller en forglemmelse fra appelrettens side!!
I øvrigt har udtrykket "depositum" også vundet betydelig medvind blandt nogle af herredsfogederne i Haderslev-distriktet, og for nylig følte en landmand fra Haderslev herred sig tvunget til at rejse til Flensborg ved denne lejlighed og personligt indgive en klage. Det lykkedes ham også at befri herredsfoged R. fra et pengebeløb, som han helt unødvendigt havde regnet som sportel, selvom beløbet naturligvis ikke var så stort som i ovenstående tilfælde.
Ud fra sådanne hændelser kunne man måske ved en simpel beregning besvare spørgsmålet om, hvorvidt og i hvilken grad indbyggerne i hertugdømmet Slesvig var bedre tjent med de nuværende indvandrede danske embedsmænd end med de indfødte før marts?
Hvad angår vores politiske situation, kender De naturligvis møller Krüger i Bevtoft, Vest-Haderslev, efterfølger for Lauriz Skau. Det vigtigste man kan sige om denne mand, er at Finansministeriet gav ham halvdelen af hans vandmølle "med tilbehør", og at da manden skulle bygge en ny i stedet for den gamle, forfaldne møllebro som ville have kostet flere tusinde daler, overtog Finansministeriet igen byggeriet da "broen ikke var blevet solgt til ham". Vi ser ovenfra at de ved, hvordan man får pengene til den rette mand, som dog selv må arbejde for dem. Denne Krüger, valgt af propagandabevægelsen som medlem af stænderrådet og derefter også som medlem af det kejserlige råd, samlede sine trosfæller – trods forbuddet mod politiske forsamlinger – først i vest og et par dage senere i Haderslev sogn. Der blev holdt ægte "Gamle Danmark"-taler med præsterne Helweg og Rassmussen i spidsen! Det sjoveste var slutningen. Så dukkede møller Otto Schröder fra Haderslev og landmand og sandemand Sciödt fra østamtet op med erklæringen: "De ville, og dette var alle slesvigeres ønske, udslette hertugdømmet Slesvig fra landkortet!" Dagen hvor dette trick skal udføres, er endnu ikke fastsat.
*** Aus dem nördlichen Schleswig. Ende Novbr. Mit einer Kleinigkeit "Tagesgeschichte" kann ich der verehrlichen Redaction des "Grenzboten" aufwarten, und zwar aus dem nördlichen Schleswig sowie betreffend den Bürger-, Polizeimeister und Stadt-Secretair, Etatsrath Hammerich in Hadersleben Sie sehen der Mann vereinigt alle ersten Aemter der Stadt in feiner einen Person - der Vater Ihres bekannten kleinen Freundes in Flensburg! Bewogen durch ein Appellations - Gerichts-Erkenntniß hat derselbe dieser Tage mit einer Summe von 1400 Rthlr. wieder herausrücken müssen, die er sich bei gerichtlicher Einmischung in eine Erbschaftsangelegenheit an Sporteln zu viel berechnet hatte. Die Rechnung betrug im Ganzen 1540 Thaler, und es kamen ihm also nach Abzug obiger 1400 Thlr. von Rechtswegen - 140 Rthlr. zu! Die betreffende Erbin ist eine Wittwe mit 2 unversorgten Kindern. Da diese Sache in Stadt und Gegend so viel Aufsehen macht, daß voraussichtlich sehr Viele, die an den betreffenden Beamten im Laufe der Jahre seit 1850 ähnliche Rechnungen bezahlten, solche revidiren laffen werden, so trabt ein Schreiber vom Polizei-Bureau mit einem Geschreibsel in der Stadt herum, um den Bürgern daraus zu beweisen daß nothwendig eine polizeiwidrige Unverschämtheit der klagbar gewordenen Erben, oder aber ein Versehen des Appellationsgerichts vorliegen müsse!!
Uebrigens hat auch bei einigen Hardesvögten des Amts Hadersleben der Begriff: "Depositen" eine sehr weite Ausdehnung gewonnen, und hat sich kürzlich ein Bauer der Haderslebener Harde bewogen gefunden in solchem Anlaß nach Flensburg zu reisen und persönlich Beschwerde zu führen. Auch gelang es ihm dem Hardesvogt R. eine Summe Geldes wieder zu entziehen die dieser völlig ungefeßlich als Sporteln sich zu gerechnet, nur war natürlich die Summe nicht so groß wie im obigen Fall.
Aus solchen Vorkommnissen ließe sich vielleicht durch ein einfaches Rechen-Erempel die Frage beantworten, ob und um wie viel beffer den Bewohnern der Herzogthums Schleswig gedient sei mit den jeßigen eingewanderten dänischen Beamten, als mit den vormärzlichen Eingebornen?
Im Uebrigen, was unsre politischen Verhältnisse anbe trifft, kennen sie natürlich dem Namen nach als Belgentreter von Lauriz Skau den Müller Krüger in Beftoft, Westamts Hadersleben. Das Wichtigste, was man von dem Mann sagen kann, ist daß ihm das Finanz-Departement seine Wassers mühle "mit Zubehör“ halb geschenkt hat, und daß als der Betreffende statt der alten baufälligen Mühlenbrücke eine neue bauen sollte, die beiläufig einige Tausend Thaler gekostet has ben würde, die Finanzen wieder den Bau übernahmen, da "ihm die Brücke nicht mit verkauft sei." Wir sehen, von oben herab weiß man das Geld an den rechten Mann zu bringen, der aber auch seinerseits freilich wieder dafür arbeiten muß. Dieser Krüger nämlich, von der Propoganda zum Ständemitgliede und dann auch zum Mitgliede des Reichsraths gewählt, trommelte - troß des Verbots politischer Versammlungen - seine Glaubensgenossen erst im Westen und wenige Tage nachher im Often des Amts Hadersleben zusammen, und echte "Gamle Danmarks" Reden sind da gehalten worden, unter den Rednern die Priester Helweg und Rassmussen obenan! Das Komischste war der Schluß. Da traten, als Escamoteure, der Müller Otto Schröder aus Hadersleben und der Bauer und Sandemand Sciödt vom Osteramt mit der Erklärung auf: "sie wollten, und das sei der Wunsch aller Schleswiger, das Herzogthum Schleswig von der Landkarte verschwinden lassen!!" Der Tag, wo dies Taschenspieler-Kunststück ausgeführt werden soll, ist indeß noch nicht näher bestimmt.
(Norddeutscher Grenzbote. 8. december 1861).
Ingen kommentarer:
Send en kommentar