Til DHrr Beværtere i Tivoli.

Indsenderen af dette der har set de udenlandske tivolier, navnlig det i Hamborg, finder det meget forunderligt at priserne hos konditorerne og restauratørerne er langt højere end der, og især da entreen er så billig. Muligvis vil man sige at den der vil fornøje sig, må også have råd til at betale. Men det er ikke just altid tilfældet. Har man nu betalt sin entre, vil man jo gerne se sig omkring. Tiden går hen, man trænger til forfriskning og følgen er at man enten må betale dem i dyre domme, eller gå hjem. Således ser man også hele skarer af mennesker trække ud fra Tivoli når de blot har opholdt sig her et par timers tid. Andre ser man sætte sig i græsset eller på bænke og gøre sig til gode med forfriskninger de har medbragt. Hvis priserne hos oven nævnte herrer nu blev nedsat således at varerne kun kostede ubetydeligt mere end inde i staden, da ville de selv vinde betydeligt ved det. For de ville få større afsætning end nu, hvor de tager næsten mere end det dobbelt af hvad prisen er inde i staden. I det hamborgske tivoli køber man alt for samme pris, ja nogen gange mindre end man køber det hos andre handlende.

(Politivennen nr. 1446. Fredagen, den 15 September 1843. Side 591-592). 

"Således ser man også hele skarer af mennesker trække ud fra Tivoli når de blot har opholdt sig her et par timers tid" (Tivoliana)