23 marts 2022

Aldersro Teglværk. (Efterskrift til Politivennen)

Den 1. august 1867 styrtede en lergrav på Aldersro Teglværk sammen og begravede en arbejder som døde. Den 16. august 1867 døde en 30 årig arbejder med kone og børn på samme måde. Mellem de to dødsfald skulle yderligere et have fundet sted.

Ulykkestilfælde i Lergravene ved Aldersro Teglværk. Den 1ste August d. A. tilsatte, som det har været meddelt i nærværende Blad under "Dagsbegivenheder", en Arbeidsmand Livet i en af Aldersro Teglværks Lergrave. Igaar handles et lignende Ulykkestilfalde, og samtidig med, at vi fik Underretning herom, erfarede vi, at en tredie Arbeider var forulykket i Lergravene den 10de i forrige Maancd. Det er altsaa i Løbet af omtrent 7 Uger tre Menneskeliv, som Arbeiderne i det nævnte Teglværks Lergrave have krævet, hvilket gjør det til Pligt alvorlig at fremsætte det Spørgsmaal, om ikke en uforsvarlig Skødesløshed, for hvilken Nogen maa kunne drages til Ansvar, er Skyld i disse gjentagne Ulykkestilfælde. Navnlig ligger det at at antage - vi ere ikke kjendte med de lokale Forhold - at der ikke anvendes den tilbørlige Samvittighedsfuldhed ved Afstivningen af Gravene; thi ellers kunne saa hyppige Sammenstyrtninger, der paa Grund af Lerets Blødhed øjeblikkelig maa have en Kvælning af de Begravede tilfølge, neppe finde Sted. Vi kunne ganske vist ikke antage Andet, end at Politiet i de gjentagne Ulykkestilfælde, der vist maa være komne til dets Kundskab, har fundet Anledning til at foretage en alvorlig Undersøgelse af Gravenes Tilstand og de Forholdsregler, der ere tagne for at undgaa Ulykkestilfælde, men vi have dog ikke villet undlade ved at bringe Sagen frem for Offentligheden at give Undersøgelserne en yderligere Støtte.

(Dags-Telegraphen (København) 17. september 1867).

Fritz Theodor Benzen: Aldersro Teglværk. T.v.: Rygende skorsten. Midten: Teglværket. I forgrunden ses en udgravning. Foto formentlig fra o. 1900. Kbhbilleder. Public domain. Teglværket, bryggeriet (1860) og ejendommen Aldersro lagde navn til nutidens Aldersrogade. Teglværket blev anlagt 1857-1858 ved Vibenhus Runddel. Mens enkelte af bryggeriets bygninger stadig eksisterer (Jagtvej 169 B og C) blev teglværket nedrevet kort efter 1900.

Under krigen 1864 stillede teglværksejeren J. Owen i februar 1864 en treetagers bygning på Aldersro Teglværk til rådighed som lazaret.

22 marts 2022

Fjerkræ i Retten. (Efterskrift til Politivennen)

Kjøbenhavns  offentlige politiret.

1ste Afdeling, Assessor Gudenrath.
Fredagen den 13de September. 

- - -

Sagen om de 120 Gjæs, som ved at drives gjennem Reverensgade havde foraarsaget Gadespærring. var atter for idag. Hr. Chr. Tholstrup, som var tiltalt i denne Anledning tilligemed Johan Larsen og Gerhard Andreas Andersen, udtalte sin Vrede over, at han i et foregaaende Referat var bleven betegnet som "Driver", medens han derimod var Gjæssenes retmæssige Eier. Denne Vrede burde han have ladet gaa ud over Betjenten, som i sin Rapport havde betegnet Ejermanden ved det af Referenten brugte Udtryk. Sagen sluttede derefter med Advarsler til de virkelige Drivere. 

- - -

- Skræder Hans Madsen Kragh holder Høns i Rosengade. Disse Høns kunne jo ganske vist ikke forskaffe deres Ejermand Ubehageligheder, fordi de ingen Tegn have, men de kunne, som denne Sag udviser, paa anden Maade forvolde ham Bryderier. Hønsene have nemlig for Skik at spadsere op i de i Rosengade sammenfeiede Bunker af Gadesnavs og at splitte Bunkerne ad, og skeer denne Uorden oftere, kan Hr. Kragh let løbe Fare for at blive mulkteret. 

- - -

(Dags-Telegraphen (København) 14. september 1867).

De nye Skydebaner paa Amager. (Efterskrift til Politivennen)

præsenteredes igaar Formiddags for Hs. Exc. Krigsministeren i Overværelse af de forskjellige militaire Autoriteter og en stor Deel af Garnisonens Officerer.

Af Banerne, hvis Antal er 12, ere 3 paa 1200 Alen, 7 paa 800 Alen og 2 paa 700 Alen; de løbe tildeels parallelt med hinanden, adskilte ved Volde med Grøfter; af Voldene er hver fjerde betydelig høiere end de andre. Banerne ere saa brede, at de tilstede Skydning med et halvt Compagnies Front; paa hver 100 Alen er der indrettet en god Stamplads. For Enden af hver Bane findes en høi Skydevold, foran hvilken Skiven og Marqueurskjærmen ere stillede. Marqueringen af Skuddene skeer paa en særdeles hensigtsmæssig Maade, der baade tillader en hurtig Skydning og sikkrer Marqueurerne mod Fare; naar et Skud har truffet Skiven, trækkes denne ind bag Skjærmen, og paa en anden, samtidig fremskudt Skive vises ved en lang Marqueurstok, uden at Margueuren blotter sig, hvor Skuddet har truffet, medens Træfferens Nummer angives ved en Vinge, der er anbragt foroven paa Marqueurskjærmen. Paa denne Maade kan der marqueres og plastres 7 a 8 Skud i 1 Minut. - Samtlige Baner ere omgivne med en bred og dyb Grav, der deels bortleder Vandet, deels forhindrer Uvedkommende og Kvæget i at komme paa Banerne.

Det her i Kjøbenhavn garnisonerende Infanteri har hidtil kun kunnet foretage sine Skydeøvelser under meget ugunstige Forhold, idet de tidligere Baner havde allehaande Ulemper. Ved det nu fuldførte Anlæg er der skaffet Infanteriet bedre Baner, end der vistnok findes noget andetsteds. - Efter Loven af 10de Mai d. A., ifølge hvilken de nye skydebaner ere tilveiebragte, vil den Staten tilhørende Eiendom "Enighedsværn", hvor Infanteriet hidtil har havt sine kortere Baner, nu overgaae til Kjøbenhavns Commune for at indrettes til et Kvægtorv, hvorved de længe følt Savn vil blive afhjulpet.

Efterat Slydebanerne vare blevne præsenterede Krigsministeren, og denne havde udtalt sin Tilfredshed med Anlæget og dets Indretning, foretoges en meget interessant Skydning med den til Bagladevaaben forandrede Tapriffel af Model 1848. Skydningen gav særdeles tilfredsstillende Resultater saavel med Hensyn til Præcisionen og Skydehurtigheden som til Patronernes Godhed. Uagtet den meget stærke Blæst og Regn erholdtes der saaledes ved Enkeltmandsskydning paa 300 Alen 67 pCt., paa 600 Al. 60 pCt. og paa 800 Alen 30 pCt. Træffere; ved Gelederild paa 300 Alens Afstand erholdt 70pCt. og ved Salver paa samme Afstand 62 pCt. Træffere. Medens 1 Escadron Husarer i l Minut tilbagelagde 600 Alen, afgaves der af en Quarréflanke mod en Skive paa 400 Alens Afstand Gelederild i følgende Antal:

Medens Cavaleriet bevægede sig fra

                                    1ste Geled     2det Geled    3die og 4de Geled

600 til 400 Alen                 2                      2                      2
400 til 200 Alen                 2                      2                      1
200 til 0 Alen                     1                      1                      1
Summa:                              5                      5                      4

Der afgaves saaledes ialt 14 Geledersalver. Antallet af Skytter var 83 og Antallet af Træffere 90.

Til Slutningen foretoges af et Compagni en Tiraillering mellem 600 og 200 Alen; der afgaves 3623 Skud, hvoraf 1580 vare Træffere, hvilket giver 44 pCt. Træffere af Skudantallet. Den foretagne Skydning var ogsaa en Prøve paa Patronernes Godhed; ved ingen af de ved Skiltningen brugte Patroner, hvis Antal var 4740, indtraf der noget Uheld.

Efter Skydningen udtalte Krigsministeren sin Paaskjønnelse af den Alvor og ærlige Stræben, hvormed Skydeøvelserne have været drevne, og beklagede, at Hs. Maiestæt Kongen havde været forhindret i at see det deraf fremkomne gode Resultat. Et for Allerhøistsamme af Krigsministeren udbragt Leve besvaredes kraftigt med et ni Gange gjentaget Hurra af de tilstedeværende Officerer og Tropper.

(Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende 6. september 1867)

Der havde i området siden 1600-tallet været skydeøvelser med kanoner og håndvåben, men uden øvelsesbane. I 1765 blev "Faste Batteri" anlagt. I 1790 blev artilleriets staldetats teltlejr anlagt. De første baner til skydning med håndvåben anlægges 1830, og det var dem som blev udvidet i 1867. I 1845 stadfæstedes statens uindskrænkede ejendoms- og brugsret til Amager Fælled. Der kunne anlægges batterier, skanser, skydebaner, kaserner, boliger og andre militærrelaterede bygninger. Godt nok fik Sundbyvester-bøndernes græsningsret og adgang til stranden, men kun hvis militærets skydeøvelser gjorde det muligt.

Kapsvømning for Kvinder. (Efterskrift til Politivennen)

Præstationer i Svømning og Kapsvømning. Det vil mulig erindres, at Svømmelærerinderne Jutta og Carla Johnsen i Sommer begyndte en Svømmeskole paa Christiansro i Taarbæk. Flere Pigebørn og unge Damer have deltaget deri, og mange Mødre vare betænkte paa at ville lade deres Børn begynde paa Svømningen, saasnart Vandet blev varmt nok dertil. Varmen lod desværre længe vente paa sig, hvorfor saavel Lægerne som Forældrene vare ængstelige for at lade Børnene begynde. Da Varmen endelig indfandt sig, var Sommeren allerede saa langt fremskreden, at flere Familiers Ophold paa Landet snart var udløbet, og dette gjorde, at endog en Del af de Elever, der vare indmeldte, slet ikke kom til at begynde. Trods den for Svømningen i høi Grad ugunstige Sommer har Fremgangen været meget god, idet flere af Eleverne, der aldrig tidligere have prøvet paa Svømning, i den korte Tid have bragt det til at svømme en Strækning af indtil et Par Hundrede Alen uden Hjælp, hvilket efter enhver Sagkyndigs Dom maa ansees for et i alle Henseender særdeles tilfredsstillende Resultat. Indtægterne have imidlertid langtfra ikke dækket Udgifterne, og for at bøde herpaa agtede to Svømmelærerinder Søndagen den 8de d. M. at give en Præstation i den høiere Svømmekunst i Forening med en Kapsvømning, hvori enhver Svømmelærerinde fra andre Badeanstalter, hvor der meddeles Svømmeundervisning for Damer, frit kan deltage, naar der herom flere Anmeldelse inden Lørdag den 7de Septbr., Eftermiddag Kl. 7, til Hr. Løitnant Johnsen, som bor i Svanegade 11, Hjørnet af Grønlandsgade. Præmien for for den bedste Svømmerske er 25 Rd., og en Komite af bekjendte Fagmænd vil blive valgt til Bedømmelsen. Det er at formode, at Svømmelærerinderne ville gribe den Lejlighed, der her tilbydes dem, til at give Publikum et Bevis paa, at dets Børn ere i gode Hænder ved Svømmeundervisningen. Maalet for Kapsvømningen er imellem 200 og 300 Alen. Stedet, hvor Svømningen vil foregaa , der velvillig er overladt af Eierne, Dhrr. Høiesteretsadvokat Brock, Godseier Hage og Grosserer Petersen samt Badeeierinde Madame Jakobsen, er Skrænten i Ny Taarbæk, skraaes for den Indkjørsel til Jægersborg Dyrehave, der kaldes Trepilelaagen. I Tilfælde af ugunstigt Veir vil Svømmepræstationen blive udsat til Søndagen den 15de d. M.

(Dags-Telegraphen 6. september 1867)

Kapsvømning. Til Kapsvømningen igaar ved Taarbæk havde der ikke meldt sig andre Concurrenter end Svømmelærerinderne Jutta og Carla Johnsen, af hvilke den Sidstnævnte blev Seierherre med et Forspring af 5-6 Alen. Den Strækning, der svømmedes imod Strømmen, var lidt over 200 Alen, og tilbagelagdes i ca. 4 Minuter. Paa Tilbageveien viste Lærerinderne deres store Færdighed i de forskellige Svømmekunster. Paa Torsdag vil der sammesteds igjen blive giv et en saadan Præstation.

(Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende 9. september 1867).

Præstationerne i Svømning og Kapsvømning af Svømme-Lærerinderne Jutta og Carla Johnsen fandt efter Bestemmelsen Sted i Søndags Eftermiddags Kl. 4 ved Skrænten i Ny Taarbæk og overværedes af ca. 4-500 Mennesker, der med Interesse fulgte Præstationerne. Først foretoges en Kapsvømning paa lidt over 200 Alen, i hvilken imidlertid kun de to ovennævnte Søstre deltog, da der ikke havde meldt sig andre Svømmelærerinder. Carla Johnsen naaede først Maalet, men var, da hun naaede det, kun ca. 10 Alen foran Søsteren Jutta. Derefter gav begge Søstrene en Præstation i den høiere Svømmekunst, ved hvilken Leilighed de begge viste sig som udmærket dygtige Svømmersker, medens de samtidig ved deres Øvelser godtgjorde, at Forældre med Rolighed kunne overlade dem at lære deres Børn at svømme. Den i Forhold til den fremrykkede Aarstid og det kun 13 Grader varme Vand temmelig langvarige Præstation varede ca. 25 Minuter.

(Dags-Telegraphen (København) 10. september 1867).

Efter den vel skuffende svømmekomkurrence forsøgte søskendeparret sig med annoncer, her fra Kjøbenhavns Adressecomptoirs Efterretninger 12. september 1867. En anden og sidste kapsvømning blev annonceret den 14. september til at skulle foregå den 15. september 1867. Om disse to kapsvømninger har det ikke været muligt at finde noget i aviserne.

En alen var omkring 0,63 m. Så "et par hundrede alen uden hjælp" svarer altså til fra ca. 60 til 120 meter. Kapsvømningens længde på 200 alen svarer til ca. 125 meter.

Trepilelågen - eller i dag Trepile Port - er indgangen til Dyrehaven fra Strandvejen via Trepilevej nord for Taarbæk.

Søstrene Johnsen havde sammen med Vilhelm Johnsen et "Institut for Legemsøvelser for Pigebørn" på Bredgade nr. 38 for "dannede pigebørn". Også små drenge "på særskilte partier" kunne få undervisning. De to søstre underviste også de følgende år forskellige steder, fx 1869 ved den nye badeanstalt ved Langelinje, i 1871 på Bechs Badeanstalt på Strandpromenaden nr. 1 og badeanstalten Venedig ved Kalvebod Strand. I december 1869 optrådte de på "løbemaskiner" (velocipede) i salonen "Figaro" på Vesterbro 23 (se indslag om "Valencia" andetsteds på bloggen. Noget som ellers voldte mange så store bryderier. Endnu i 1886 optrådte Jutta Johnsen Michelsen i annoncer for undervisning på Strucks Badeanstalt, Skodsborg ved Trepilelågen og fru Marchers Badeanstalt, Ny Taarbæk.

Fotograf Lars Peter Elfelt (1866-1931): Taarbæk. Det kongelige Bibliotek. Fri af ophavsret.

I 1903 åbnede Sophie Fønss (1856-1925) på Taarbæk Strandvej 84 "Pension Fønss" i Christiansro med 40 elegante værelser, en stor rummelig spisesal med veranda, en hyggelig dagligstue og kaffesalon. Det lukkede i 1963 og blev indtil nedrivningen i 1979 anvendt af Taarbæk Kyst Kollegiet.


"Vesterbroes Svømmeskole for Drenge vil begynde saasnart Vandets og Luftens Temperatur tillader det. Før den egentlige Svømnings Begyndelse ville Eleverne blive undeerviste i de forberedende Svømmebevægelser paa et dertil af mig construeret Apparat. Indtegning af Elever, baade til Svømning og, (saafremt Elevens Forældre endnu ikke maatte ønske denne paabegyndt), til Badning modtages daglig i mit Hjem, Hj. af Victoria- og Istedgade Nr. 7, 1ste Sal. J. C. Svane, Krigsassessor." Annonce i Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende 14. maj 1870.

Dr. Lehmann, Kommunehospitalet. (Efterskrift til Politivennen)

Behandling af en Patient paa Kommunehospitalet. Hr. Redaktør! Jeg har allerede for længere Tid siden flere Gange havt isinde at meddele Dem et og andel Træk af Kommunehospitalets Mysterier, men har atter opgivet det af forskjellige Grunde. Nu er der imidlertid i forrige Uge i det nævnte store Sygehotel forefaldet en Begivenhed af en saa oprørende Natur, at jeg troer, De vil være enig med mig i, at den Handling, som jeg her skal meddele Dem fuldstændig, absolut bør indankes for Offentlighedens Domstol. Lørdagen den 24de August blev en Herre i en Alder af nogle og tyve Aar indmeldt som Patient paa Kommunehospitalet og samme Dag indlagt paa et af Hospitalets Officiantværelser. Da Patienten havde konsuleret en af Hovedstadens mest berømte Læger, forinden han begjærte sig optagen paa Hospitalet, skal han fra denne have modtaget en Attest, som angav, hvilken Sygdom han led af, og blev derefter henvist til Hospitalets 3die Afdeling. Uheldigvis har Overlæge Aarestrup, under hvem denne Afdeling sorterer, i nogen Tid været fraværende, og som Følge deraf er Reservelæge Lehmann konstitueret som Overlæge. Hr. Lehmanns frastødende og ubehagelige Optræden ligeoverfor Hospitalets Patienter er for vel bekjendt, til at jeg nærmere skulde have omtalt den, hvis han ikke det her omtalte Tilfælde havde misbrugt sin Myndighed i den Grad, at han skylder Offentligheden Regnskab for sin Handling. Hvorvidt Hr. Lehmann har næret samme Anskuelse om Patientens Sygdom som den Læge, Patienten havde konsuleret i Byen, veed jeg ikke, men nok er det, at den Kur, han foreskrev, væsentlig bestod i Indsvøbning i Værk. Denne Kur tog sin Begyndelse om Søndagen og fortsattes til Mandag Aften, da Patienten uden Tilladelse selv befriede sig for det omtalte Værk, der havde voldt ham megen Uro og Pine, og derefter lod Hr. Lehmann kalde. Patienten meddelte nu Hr. Lehmann, at han ikke agtede længere at følge den foreskrevne Kur, som han ansaa for feilagtig, samt bebreidede Hr. Lehmann den Maade, hvorpaa han overhovedet behandlede Patienterne. Hr. Lehmann havde i dette Øieblik naturligvis været fuldstændig berettiget til at udskrive Patienten, da denne negtede at følge hans Forskrifter, men dette gjorde Hr. Lehmann ikke; i Stedet derfor erklærede han uden Videre Patienten for sindssvag (?) og lod det syge Menneske om Aftenen Kl. 9 føre over til Hospitalets Galeanstalt, som i August Maaned har sorteret under 2den Afdeling, og som netop for Øieblikket desværre er temmelig stærkt belagt. Da Reservelægen fra 2den Afdeling den næste Morgen indfandt sig paa Galeanstalten, forlangte Patienten selvfølgelig at blive udskreven, men hvad enten nu Reservelæge Schmidt, der er en ligesaa dygtig som human Læge, har ment, at hans Kollega, Hr. Lehmann, dog ikke vilde sende et Menneske, der ikke havde vist Spor af Sindssygdom, til et Galehus, eller Hr. Schmidt ikke ganske har villet desavouere sin Kollega, nok er det, han formaaede Patienten til at blive paa Galeanstalten endnu i 24 Timer; først Onsdag Formiddag Kl. 11 forlod Patienten efter gjentaget Forlangende Galehuset og dermed Hospitalet, som han vist ikke agter oftere at besøge. Hr. Lehmann vil vistnok indse, at denne Fremgangsmade let kan blive udlagt som en privat Hævn over den Patient, der vovede at bebreide ham en inhuman Optræden som Læge, ligesom han bedre end de Fleste maa vide, hvilke Kvaler et aandsfriskt Menneske maa udstaa ved i 36 Timer at være indespærret i et Galehus, hvis uhyggelige Indre i Forbindelse med Krampeskrigene og de Vanvittiges Latter kan være nok til at berøve et Menneske Forstanden. Han vil altsaa indse, at han skylder en fyldestgjørende Forklaring, ligesom det Offentlige maa erkjende, at det bør skride ind, saafremt Forklaringen ikke bliver fyldestgjørende.

(Dags-Telegraphen (København) 4. september 1867)


Andreas Theodor Aarestrup (1819-1874) blev læge 1844. Han arbejdede som kandidat og reservekirurg på Almindeligt Hospital, senere reserveaccouchør ved Fødselsstiftelsen, distriktslæge og praktiserende læge i København. Han blev i 1860 overlæge ved en nyoprettet medicinsk afdeling på Almindeligt Hospital, også efter flytningen til det nye Kommunehospital i 1863. Han blev professor 1870.

Fotograf Jens Petersen (1829-1905): Julius Lehmann (1836-1901). Det kongelige Bibliotek. Fri af ophavsret.

Julius Christian Lehmann (1836-1901) blev uddannet som læge 1859. Han var kandidat på Frederiks Hospotal 1860-1863. Han var reservelæge på Kommunehospitalets III afdeling under overlæge Aarestrup 1865-1868. Fra 1872 kommunelæge og læge ved Vajsenhuset 1872. Han var forfatter og redaktør af "Bibliotek for Læger". Han blev dekan i sundhedskollegiet 1889. Se nekrolog i Illustreret Tidende nr. 15, 13. januar 1901.


Bebandlingen af en Patient paa Kommunehospitalet. Vi have modtaget følgendc Skrivelse, som vi optage, uagtet der deri findes Udtryksmaadcr, som vi helst havde seet, at Hr. Dr. Lehmann ikke havde benyttet sig af i en offentlig Diskussion:

Kommunehospitalet, d. 5. Septbr. 1867

Hr. Redaktør!

Jeg maa anmode Dem om snarest mulig at optage Følgende i "Dags- Telegrafen":

I "Dags- Telegrafen" for 4de September findes der under Overskriften: Behandling af en Patient paa Kommunehospitalet, en Artikel, der gaaer ud paa at tillægge mig en Handling "af en saa oprørende Natur, at den absolut bør indankes for Offentlighedens Domstol". Betegnende nok er det, at Indsenderen af hin Artikel, der selv idelig fører Offentligheden i Munden, dog ikke vover at træde aabent frem, men er tav nok til at udslynge Beskyldninger af den groveste Art fra Anonymitetens Skjul. Er Hr. N. N. Lægmand, da vil jeg tage hans Artikel kun som et Bevis paa en usædvanlig Ondskabsfuldhed; er han derimod, hvad jeg har nogen Grund til at formode, Læge, da røber han tillige den tykkeste og utilgiveligste Uvidenhed med Hensyn til den Sag, han paatager sig at at behandle, nemlig Hospitalsforhold, og han maa derfor undskylde, at jeg belærer ham i saa Henseende for der Tilfælde, at han atter skulde faa Lyst til at give sig af med slige Materier. Jeg skal da underrette Hr. N. N. om, at Kommunehospitalet ikke har nogen "Galeanstalt", saaledes som den i forskruet Romanmaner afmales af Hr. N. N, men derimod en Detentionsanstalt, hvor der foruden egentlige Sindssyge tillige indlægges Patienter af forskjellige andre Kategorier, som derfor aldeles ikke behøve at være dømte som "Sindssvage!" Dette skeer saaledes, naar der under Forløbet af en hvilkensomhelst anden Sygdom opstaaer Delirier eller Vildelser, der gjøre det umuligt at beholde Patienten paa Hospitalets sædvanlige Stuer; det skeer fremdeles med Patienter, der paa Grund af Urenlighed ere uskikkede til at opholde sig mellem de andre, og det skeer endelig ikke saa sjelden, hvad Hr. N. N. ikke kan være uvidende om, at der saavel fra Hospitalets andre Afdelinger som fra Byen af Private eller Autoriteter indlægges Patienter til Observation, Patienter, der jævnlig senere vise sig fuldkommen fornuftige, men som indlægges der, for at deres Tilstand ved længere Iagttagelse kan blive tilstrækkelig klaret.

Hvad nu den i Hr. N. N.s Artikel om handlede Patient, Handelsbetjent Levin Arent fra Ringkjøbing, angaaer, da kunne Udenforstaaende selvfølgelig ikke have nogen Mening om hans legemlige eller sjælelige Tilstand under hans Ophold i Hospitalet, og det maa derfor være Hr. N. N. nok, naar jeg erklærer, at han den 3die Dag, han laa i Hospitalets opførte sig og talte paa en Maade, der hos den, som ikke iforveien kjendte ham nøiere, maatte vække grundet Tvivl, om hans Sindstilstand paa den Tid var at anse for normal eller ikke. Da jeg under disse Forhold ikke holdt det for tilraadeligt at beholde ham paa et Eneværelse, hvor Tilsynet ikke kan være saaledes, som det under saadanne Omstændigheder udkræves, var jeg ikke alene berettiget, men endogsaa forpligtet til efter den gjældende Praxis og endmere efter en mellem Overlægen og mig paa given Foranledning truffen bestemt Aftale at overflytte ham til Observation i den oftnævnte Anstalt. Dette var den eneste fuldkommen betryggende Forholdsregel, jeg under den nævnte Forudsætning kunde tage, hvorimod jeg naturligvis ikke, som Hr. N. N. mener, var berettiget til at udskrive Patienten sent om Aftenen, naar jeg nærede Tvivl om Beskaffenheden af hans Sindstilstand. Det nævnte Skridt, som jeg til enhver Tid skal være beredt til at forsvare, var, efter hvad jeg ovenfor har anført, altsaa slet ikke noget Usædvanligt, og kan kun af dem, der ere ubekjendte med Forholdene, karakteriseres som noget "Oprørende", da Patienterne i Detentionsanstalten langtfra, som man skulde tro efter Hr. N. N.'s Fremstilling, behøve at færdes mellem hverandre, men tværtimod hver have sit eget Værelse, hvor de kun efter Sagens Natur nyde en mindre uindskrænket Frihed og ere under en skarpere Iagttagelse.

Hr. N. N.'s hadefulde Insinuationer mod min personlige Karakter og min Dygtighed anseer jeg mig for hævet over; Dommen herom overlader jeg freidig til dem, der kjende mig; kun skal jeg endnu tilføie, at, naar Hr. N. N. vil give det Forefaldne Udseende af en privat Hævn, da kan der allerede af den Grund ikke være nogen Tale herom, da Patienten paa Grund af sit korte Ophold her i Byen ikke kunde have noget Kjendskab til mit Forhold til Hospitalets Syge, ligesom han heller ikke med noget Ord har bebrejdet mig "inhuman Optræden" hverken mod ham personlig eller mod nogen Anden. 

J. Lehmann.
Dr. med.

(Dags-Telegraphen (København) 6. september 1867)


Da kommunehospitalet blev taget i brug i 1863 var der indrettet en afdeling med 20 celler tænkt som en foreløbig detention for "delerister og rasende sindssyge" før viderebefordring til Sct. Hans Hospital. Den hørte under Knud Pontippoidan og sjette afdeling for nerve- og sindssygdomme. Det må vel være denne afdeling som dr. Lehmann omtaler.


Behandling af en Patient paa Kommunehospitalet. Hr. Dr. Lehmann er aabenbart bleven noget irriteret ved at se en Sag fremdragen for Offentligheden, som han naturligvis troede ikke vedkom Andre end ham selv. Han begynder derfor sit Forsvar med de forslidte Floskler og Tirader om "Anonymitetens Skjul" og "usædvanlig Ondskabsfuldhed" etc. etc., Udtryk, hvormed man sikkert ikke længere kan dupere Publikum. Uagtet Indsenderen aldeles ikke er Læge, men slet og ret Lægmand, har jeg dog et nøiere Kjendskab til Kommunehospitalets Forhold, end Hr. Lehmann maaske troer, og veed derfor ogsaa, at den Bygning ved Hospitalet, som Hr. Lehmann behager al kalde en "Detentionsanstalt", dog hovedsagelig er et midlertidigt Asyl for Sindssvage, en to Etages Bygning, som ikke er større i Udstrækning, end at de Krampelidendes Skrig nok kunne høres fra den ene Etage til den anden. Det er meget muligt, at man ikke behøver at være dømt som "sindssvag" for at blive indlagt i den saakaldte Detentionsanstalt, men i nærværende Tilfælde er dog Hr. Lehmanns Dom gaaet ud paa, at Patienten var sindssyg, eftersom han, naar jeg ikke er meget feil underrettet, udtrykkelig anførte dette paa Patientens "Tavleseddel" som Grunden til, at denne skulde overføres til 2den Afdeling.

Det er mig aldeles ikke "nok", naar Hr. L. erklærer, at der paa den omhandlede Tid maatte være grundet Tvivl om, at Patientens Tilstand var normal; det Svar har jeg naturligvis forudset, og det vilde derfor være mig særdeles kjært, om Hr. Reservelæge Schmidt vilde være saa god at afgive en Erklæring om, hvorvidt han har fundet det mindste Spor af Sindssyge hos Patienten, medens denne var under Observation i "Detentionsanstalten". Saavidt mig bekjendt, har den Læge, Patienten konsulerede, førend han tog Ophold paa Hospitalet, Hr. Dr. med. Engelsted, ikke kunnet opdage det Mindste, der tydede paa, al Patienten havde Tendens til Sindssyge.

Selv om Patientens Sindstilstand ikke havde været ganske normal, havde dog Hr. Lehmann havt en anden Udvei end at sende ham til Detentionsanstalten, nemlig øjeblikkelig at anbringe en Vagt ved ham. Vel veed jeg, at ikke alle Hospitalets Vagter ere paalidelige, eftersom det Selvmord, der fandt Sted paa Værelset 3 Natten imellem den 5te og 6te Februar d. A. af en Patient, som ogsaa var indlagt under "3die Afdeling", var foranlediget ved, at Natvagten havde forladt sin Post. Men naar man samtidig med, at man anbringer en paalidelig Vagt, fjerner Knive og andre farlige Instrumenter fra Patienten, er der dog ikke stor Fare for, at der vil kunne tilstøde denne noget Ondt. Jeg veed ikke, hvor jeg har fremsat hadefulde Insinuationer mod Hr. L.'S personlige Karakler og Dygtighed: jeg har sagt, at hans Optræden mod Hospitalets Patienter er frastødende og ubehagelig, og deri ville sikkert de Fleste, der have frekventeret Hospitalets Fællesstuer give mig Ret. At Hr. L. Arent efter det korte Bekjendtskab, han stiftede med Hr. L., er kommen til det samme Resultat, er sikkert, thi han har høit og tydelig udtalt det, førend han forlod Hospitalet, og tilføiet, at han ligeledes havde udtalt dette for Hr. L. under fin sidste Samtale med ham, umiddelbart førend han førtes til Detentionsanstalten.

N. N.

I "Dags-Telegrafen" for den 4de September har en Hr. N. N., forinden jeg selv fandt Anledning dertil, omtalt den mig paa Kommunehospitalet overgaaede Behandling, og i samme Blad for den 7de ds. har Hr. Dr. med. Lehmann taget til Gjenmnæle mod denne Artikel. Som den paagjældende Person maa det være mig tilladt at bestride nogle af de i Hr. Lehmanns Forsvar fremførte Paastande. Han omtaler først, at Hospitalet ikke har nogen "Galeanstalt", og at den saakaldte "Detentionsanstalt" er et Opholdssted, hvor det omtrent er ligesaa behageligt at være som paa selve Hospitalet; Hr. Lehmann kan i Grunden have Ret, naar man tager i Betænkning, at "Detentionsanstalten" under mit Ophold paa Hospitalet hørte under 2den Afdeling - man var, der idetmindste befriet fra Hr. Lehmanns Omsorg. At det alligevel var et mindre behageligt Opholdssted, vil Offentligheden kunne bedømme, naar jeg gjør opmærksom paa, at der nedenunder og paa den ene Side af Værelset herskede en saadan Raaben og Støi af de derværende Patienter, at jeg næsten slet ingen Søvn erholdt hele Natten. Hvad dernæst angaaer min Opførsel, forinden jeg blev flyttet over i "Detentionsanstalten", maa jeg herved opfordre Hr. Lehmann til at paavise de Udtryk, da kunde give ham Anledning til at antage mig for sindssvag. Thi det kan dog vel ikke, selv efter Hr. Lehmanns Mening, kaldes Sindsforvirring, at man ønsker at erholde Besked om sin Sygdom, eller at man anseer et anvendt Middel for feilagtigt, endog om det er ordineret af Hr. Reservelæge, Dr. med. Lehmann. Og at man saa fordrer sig udskreven, naar man ingen Tiltro har til den Læges Behandling, man er undergiven, kan vel heller ikke kaldes Sindsforvirring og kan vistnok ikke retfærdiggjort den Handling at kaste et aandsfrisk Menneske over mellem afsindige Folk. Ligeledes maa jeg opfordre Dhrr. Læger, med hvem jeg kom i Berøring i "Detentionsanstalten", til at udtale sig om, hvorvidt de nogensinde have mærket Noget hos mig, der kan kaldes Sindsforvirring eller Vildelse. Til mit Forsvar maa jeg endvidere anføre, at jeg flere Gange havde gjort Hr. Lehmann opmærksom paa min formodede Sygdom, men uden at han nogensinde engang værdigede mig et Svar. Jeg kunde saameget mere anse Behandlingen af Sygdommen for feilagtig, som jeg forud havde raadført mig med en ved fine Kure endnu mere berømt Læge end Hr. Lehmann, og denne Læge havde for mig angivet baade Sygdommen og dens omtrentlige Behandling, saaledes som den ogsaa siden er fulgt, og som har ført til min Helbredelse.

Kan Hr. Reservelæge, Dr. med. Lehmann ikke fremføre andre Grunde end de, jeg ovenfor har nævnt, for sin Opførsel, hvad jeg meget betvivler, saa kan jeg ikke Andet end vedblivende i høieste Grad beklage mig over den Behandling, som er bleven mig tildel paa Kommunehospitalets 3die Afdeling. 

L. Arent.

(Dags-Telegraphen (København) 9. september 1867)