Til Ejeren af Huset No. 168. paa Gammelmynt.

Ejermanden af huset på Gammel Mønt nr. 168 bedes på det mest venskabelige at sørge for et rendestensbræt uden for hans hus ved trappen for gadedøren. For det sidste trin af samme gadetrappe er i en så høj distance fra gaden, så at man let ved et fejltrin kan falde i rendesten og udsættes for at et ben eller en arm ved et sådant fald kunne forvrides eller forboldes endnu større skade. 

Et bevis at dette bræt er nødvendigt, giver mig anledning til at gøre husejeren opmærksom herpå: En kone på 84 år var en aften forrige uge i samme hus, og da hun ville til at gå nedad gadetrappen, troede hun (da hun kom på det sidste trin) at hun trådte på et bræt. Men træder ulykkeligvis med foden i rendestenen, falder, forvrider håndledet og slår sig tillige helt fordærvet. Hvor let kunne hun ikke ved sådan et fejltrin have brækket en arm eller et ben. Jeg tvivler da ikke på at husejeren jo af menneskekærlighed med omhyggelighed vil sørge for dette nødvendige rendestensbræt for gadetrappen for ikke at forvolde større ulykke. Jeg og enhver betænkende vil på mine medmenneskers vegne være ham meget forbundet for det.

(Politivennen. Hefte 16. Nr. 207, 10 April 1802, s. 3303-3304)

Gammel mønt 31 (dengang 168) er det røde hus . Gadeniveauet er sikkert noget højere end dengang. Men kælderen ligger som det ses ret lavt.

Redacteurens Anmærkning

Gammel Mønt 168 svarer til nutiden Gammel Mønt 31. Det blev opført i 1732 for snedkermester Bernhart Hynicke,og ombygget før 1754 og i 1831.