21 januar 2025

En frygtelig Hestetransport over Østersøen hertil. (Efterskrift til Politivennen)

Døde Heste paa Kajen ved Larsens Plads. Til højre: en endnu levende men halvdød Hest løftes fra Borde, medens Politiet og den forargede Folkemængde ser til.

Det er kun faa Dage siden Byen opskræmmedes ved Efterretningen om den uhyggelige Hestetransport ombord paa Damperen "Finnland" fra Danzig hertil, en Transport, der havde formet sig som et Dyrplageri af den uhyggeligste Art. Og nu i Gaar blev man stillet overfor en ganske lignende Affære, der blot er af en endnu mere hjærteskærende og forargelig Natur.

I Gaar Formiddags lagde Damperen "Niord", tilhørende Rederiet Hagen Jørgensen i Tordenskjoldsgade, ind ved Larsens Plads, kommende fra Danzig med en Last. der bl. a. talte 29 unge Heste fra Polen.

Eller rettere skulde tælle 29 Heste! Thi et større Antal af de arme Dyr naaede kun frem hertil som Lig. Lasten var fuld af Lig.

Rygtet om, hvad der var sket ombord paa Skibet, bredte sig hurtigt over hele Havnen. Alle Vegne fra strømmede Folk til. Og snart efter mødte Veterinærpolitiets Repræsentanter, Overbetjent Bjævertoft og Dyrlæge Henrik Jensen, der var bleven alarmerede pr. Telefon. .

Det ar et ligefrem lammende Syn, der mødte de to Mænd, da de kom ned i Skibets Last. Alle de 29 Heste, hvoraf Sendingen havde bestaaet ved Afgangen fra Danzig - de var her indkøbt af den kendte Hestehandler Westergaard og bestemte til Rasmus Larsen, Gasværksvej 33 - laa væltede rundt imellem hverandre i Skibets Bund, dækkede af Blod og Gødning, fyldte med aabne Saar, som de havde tilføjet hinanden ved Bid eller Spark i Rædsel og Raseri over de uhyggelige Kvaler, de havde maattet gennemgaa paa den lange Sørejse.

11 af Hestene var døde, da Skibet naaede ind. Og af de resterende var de fleste saa medtagne, at Dyrlæge Jensen straks var klar over, at det vilde være nødvendigt, at det vilde være en Barmhjærtighedsgerning at slaa dem ned hurtigst muligt.

Saa hurtigt, som det lod sig gøre, blev de 11 døde Heste en efter en lagt i Spillet, hejst op og svingede ind paa Kajen, hvor de snart dannede en stor Ligbunke, en Kadaverhøj, der fyldte Kajen med en kvælende Lugt. Og derpaa gik man i Gang med at bjærge de Dyr, der endnu var Liv i.

En Del at disse Dyr var imidlertid, som nævnt, saa medtagne at Søsyge og Kvæstelser, at Dyrlægen straks gav Ordre til at dræbe dem, og faa Øjeblikke efter gjorde nogle barmhjærtige Skud Ende paa deres Lidelser.

Ialt laa der tilsidst 15 døde Heste paa Kajen, og Hestehandler Rasmus Larsen fik saaledes kun udleveret 14 levende Heste, om hvilke han endda ikke véd med Sikkerhed, at de vil beholde Livet.

Ophidselsen mellem Mængden paa Larsens Plads var selvfølgelig stadig stigende. Det regnede med forbitrede Skældsord over Skibet. Og havde Folk kunnet finde en eller anden at lade Harmen gaa ud over, er der vist ingen Tvivl om. at vi havde faaet en amerikansk Lynchning at ae.

Men man kunde ikke rigtig (inde den enkelte paa hvis Hoved .Skylden kunde samles. Skibets Heder, Hr. Hagen Jørgensen, der forøvrigt ogsaa er Reder for Damperen "Finnland", syntes saa temmelig sagesløs, idet Veterinærpolitiets Tilladelse lyder paa, at der maa transporteres 32 Heste ombord i "Niord", og der som nævnt kun var 29. Yderligere har Rederen, efter den sidste Affære med "Finnland", udsendt skarpe Ordrer til sine Skibe om at iagttage alle de Forsigtighedsregler, der kan iagttages under Hestetransporterne

At dette ikke i fuldt Omfang kan i have været Tilfældet med Transporten i Gaar synes givet skønt Skibets Fører. Kaptajn Ankersen paastaaar det modsatte og hævder,  

den stærke Storm og den haarde Søgang.

Hestene blev søsyge straks efter Afgangen fra Danzig Havn, og efterhaanden som Stormen steg til Orkan, kastedes de stakkels Dyr hid og did nede i Lasten og mishandlede hverandre, uden at man paa Grund af den voldsomme Søgang kunde forhindre det.

I Modstrid med Kaptajnens Erklæring staar imidlertid de Oplysninger, et Par af Besætningen paa Skibet, Donkeymand Rudolf Jensen og Matros Andersen, bagefter er fremkommet med og som gaar ud paa at Hestene var elendigt stuvede og stivet af, kun var bundet til nogle Lægter med en tynd Snor og Sækkelærredsgrime, som slet ikke kunde afgive nogen Støtte for Hestene naar de begyndte at slingre.

De to Mænd fortæller yderligere, at Dyrene i de sidste -10 Timer af Rejsen hverken har faaet vaadt eller tørt, saa man alene herigennem skulde have Forklaringen paa at selv de Overlevende af dem var saa udmattede og elendige som Tilfældet var.

De to Mænds Fremstilling maa imidlertid vistnok i hvert Fald i nogen Grad ses paa Baggrund af den Kendsgerning, at der har hersket nogen Misstemning ombord mellem dem og Kaptajnen, og at de straks efter Ankomsten hertil er bleven afmønstrede og sendt i Land.

Nu arbejder Politiet imidlertid med Sagen. Og det kan naturligvis betragtes som givet at den vil blive sendt til Retslig Afgørelse.

(Aftenbladet (København) 8. september 1925).

Fabrikantfamilien Madsen. (Efterskrift til Politivennen)

Fabrikant Conrad Martin Madsen (1841-1925) gift med Julie Johanne Jacobsen (1835-1915). 


Annonce for snedkermester C. M. Madsens patentvæve i Lolland-Falsters Folketidende 21. september 1880.


En opsigtsvækkende Opfindelse.

En forhenværende Saxkjøbingenser, Hr. Fabrikant C. M. Madsen, der for nogle Aar tilbage tog Bopæl i Kjøbenhavn, har i F. "Loll.-Falst. Folketid." fornylig opfundet en Væv. som formentlig vil vække stor Opsigt indenfor Industriens Verden i Ind- som Udlandet. Hr. Madsen har igjennem en lang Aarrække beskæftiget sig med Fabrikationen af mekaniske Væve og ogsaa vundet Anerkjendelse for en af ham meget sindrig konstrueret Væv, paa hvilken han allerede for en Snes Aar tilbage erholdt Patent. Den nu af ham opfundne Væv er indrettet til at forarbejde en egen Slags Madratser paa; Væven afleverer Madrats og vedhængende Skraapude, kantet, fix og færdig. Medens Hr. Madsen søger Patent for sin Opfindelse i de forskjellige evropæiske Lande, har han allerede akcepteret et overordentlig favorabelt Tilbud fra et af Ruslands størst industrielle Etablissementer om Salg af sin Opfindelse for Rusland. Et Tilbud om en Direktørpost ved samme Etablissement har han derimod afslaaet. Fabrikant Madsen var i en lang Aarrække etableret som Snedkermester i Saxkjøbing; han havde der en mindre Forretning og sad i trykkende økonomiske Kaar; det synes nu at være lykkedes ham, efter med sjælden Energi at have sat sine Ungdoms- og Manddomskræfter ind herpaa, at udnytte sit umiskjendelige Opfindertalent.

(Kjøge Avis 20. april 1898).

Parret fik følgende børn: Julius Martin Madsen, Jakob Carl Madsen, Christian Frederik Madsen og Christine Madsen (1871-1945).

Julius Martin Madsen (1873-1938) var gift (1906) med Marie Petersen (1879-1918). Han blev uddannet som maskintekniker og var derefter maskinkonstruktør på Orlogsværftet 1895-98, ingeniør i Akts. Vølund 1898-1901, 1901 medstifter af og til sin død medindehaver af ingeniørfirmaet Albrechtsen & Madsen der navnlig beskæftigede sig med centralvarme-, ventilations- og spildevandsanlæg. 

Han havde en del poster indenfor erhvervslivet: 1919 bestyrelsen for Foreningen af fabrikanter i jernindustrien i København,  1921-22 og 1924-32 som formand,  bestyrelsen 1919-1937 bestyrelsesmedlem i Sammenslutningen af arbejdsgivere inden for jern- og metalindustrien i Danmark, formand 1926-32, 1924 medlem af Dansk arbejdsgiverforenings hovedbestyrelse, 1927 af forretningsudvalget, 1931 næstformand og 1932 formand. 


50 Aar.

Ingeniør Julius Madsen

Imorgen fejrer Maskinfabrikant, Ingeniør Julius Madsen sin 50 Aar, Fødselsdag.

Ingeniør Madsen, der er født i Sakskøbing, Søn af Fabrikant C. M. Madsen, blev som ung uddannet i sin Fødeby i H. C. Frederiksen Jernstøberi og Maskinfabrik. Efter at have taget Maskinisteksamen var han Maskintegner i Tyskland og i en Del Aar Maskinkonstruktør paa Orlogsværftet. I Aarene 1898-1901 var han derpaa Ingeniør paa "Vølund", og i 1901 blev han Medstifter og Medindehaver af Ingeniørfirmaet Albrechtsen & Madsen her i Byen.

Ingeniør Julius Madsen har foruden at frontarbejde sin Virksomhed til betydeligt Omfang, forlængst i vide Kredse vundet et udmærket Navn som en kyndig og indsigtsfuld Mand, hvis Arbejdskraft, der bliver lagt Beslag paa fra mange Sider. Han har saaledes i en Aarrække siddet i Bestyrelsen for Foreningen af Fabrikanter i Jernindustrien, og har været baade Foreningens Formand og Næstformand, ligesom han er Medlem af Industriraadet. Han er Formand for Jernindustriens Ulykkesforsikring. Medlem af Forretningsudvalget for Sammenslutningen af Arbejdsgivere indenfor Jern- og Metalindustrien i Danmark.

Ogsaa indenfor politiske Kredse er Ingeniør Madsen skattet og velkendt. Han er bl. a. Medlem af Bestyrelsen for Den konservative Vælgerforenings 3die Kreds, og er Suppleant paa den borgerlige Fællesliste til Borgerrepræsentationen.

(Berlingske Politiske og Avertissementstidende, Aften 19. juli 1923).

Julius Madsen var medlem af socialrådet 1923-29, sociallovgivnings-kommissionen 1925-29, invalideforsikringsretten 1921-33, arbejdsnævnet fra 1926, arbejdsløshedsfondens bestyrelse fra 1927, socialministeriets arbejdsudvalg fra 1932, åndværkerbankens bestyrelse fra 1928, bestyrelsen for Pensions-forsikringsanstalten fra 1924(-1938) og formand for Arbejdsgivernes ulykkesforsikring fra 1932., formand for bestyrelsen i A/S Det danske Kulkompagni. 

Politisk var han 1923-33 medlem af Københavns borgerrepræsentation og formand for den borgerlige fællesgruppe, medlem af Københavns havnebestyrelse fra 1926. Han var medlem af Det konservative Folkeparti og var medlem af hovedbestyrelsen.  Hans holdning til fagforeninger kom til udtryk i nedenstående sag:


Betydningen af HKs indmeldelse i 1932 i DsF

I 1932 vedtog HKs kongres at indmelde forbundet i De samvirkende Fagforbund. To gange tidligere - i 1922 og 1928 - havde HKs ledelse vedtaget en indmeldelse i DsF, og begge gange var beslutningen blevet forkastet af et flertal af medlemmerne ved en urafstemning. Indmeldelsen i 1932 blev vedtaget uden urafstemning.

Indmeldelsen i 1932 var den umiddelbare anledning til, at KUs ledelse gennem læserbreve i "Konservativ Ungdom" fra medlemsside blev afkrævet svar på følgende spørgsmål: 1. Kan en KUer forsvare at stå som medlem af det "røde" HK? 2. I benægtende fald: Hvilke alternativer til HK kan KU da opstille? Svaret fra KUs ledelse var ikke til at misforstå, idet det rummede en advarsel mod at indmelde sig HK, der karakteriseredes som en ren og skær "propagandaorganisation". Politiske hensyn var KU-ledelsens begrundelse for at fraråde medlemskab af HK. Samtidig rummede svaret et vagt formuleret løfte om en anden løsning på medhjælpernes sociale problemer.

KUs bestræbelser gik i første omgang ud pa at skabe en alternativ fagforening for medhjælpere. Allerede paa KUs delegeretmøde i Nakskov i 1934 stod det imidlertid klart, at tanken ikke lod sig realisere, og man besluttede som en konsekvens heraf at give grønt lys for medlemskab af HK for om muligt derved at søge forbundet ændret "indefra".

Beslutningen blev foreløbig ikke offentliggjort, og blev den 31. august 1934 forelagt for Det konservative Folkepartis hovedbestyrelse af Jack G. Westergaard. I sit indlæg forbeholdt han KU ret til at tale frit om de arbejdsgivere, der lønnede deres kontormedhjælpere dårligt, og om Nakskovbeslutningen sagde han: "Vi har søgt at skabe en konservativ kontormedhjælperforening, men det er desværre ikke lykkedes os, hvorfor vi har anbefalet vore folk at melde sig ind i den bestående, ikke af sympati, men for at ændre hele den politik, der råder der". Partiformanden Christmas Møller støttede i denne sag KU, hvorimod Dansk Arbejdsgiverforenings formand Julius Madsen meget stærkt imødegik beslutningen bl. a. med truslen om at forlade partiet, hvis den førtes ud i livet. En skarp ordveksling fulgte Julius Madsens indlæg, i forbindelse med hvilken Poul Sørensen, der dengang var KUs næstformand, kraftigt tog til genmæle mod Dansk Arbejdsgiverforenings formand. Efter en frokostpause blev man enige om at udsætte en evt. offentliggørelse af Nakskovbeslutningen, indtil alle muligheder for et fagligt alternativ til HK var undersøgt.

I de følgende 14 måneder forhandlede KU og DA om etableringen af såkaldte upolitiske arbejdsløshedskasser til handels- og kontormedhjælpere. Forhandlingerne endte uden resultat. Det spørgsmål, de i sidste instans var strandet på, var magtforholdene i kassernes bestyrelse. Her stod DA stejlt pa kravet om arbejdsgiverdominans, mens KU ligeså stejlt krævede paritet mellem funktionærer og arbejdsgivere.

-- Note: Poul Sørensen talte ved funktionærudvalgets møde d. 27.11.1935 om "den stærke stemning ude i landet", som KU indtil videre havde holdt igen overfor, men hverken kunne eller ville fortsætte med at tøjle. Det konservative Folkepartis Arkiv, Hovedkontoret; --; Poul Sørensen som svar til Julius Madsen på hovedbestyrelsesmødet d. 31.8.1934: "Vi har hundreder af arbejdsløse i vor forening. Hvad skal vi sige til dem", --.

(Funktionærlovens forhistorie inden for Det konservative Folkeparti, Historie/Jyske Samlinger, Bind Ny række, 11 (1974 - 1976) 4)

Julius Madsen var blevet Arbejdsgiverforeningens formand i 1930'ernes første kriseår (formand 1932-1938). Pristallet gik stærkt nedad og kravet om nedsættelse af lønningerne voksede inden for medlemmernes kreds. Både i 1933 og de følgende år var der sammenbrud i overenskomstforhandlingerne på arbejdsmarkedet som førte til lovindgreb fra den socialdemokratiskradikale regering, dels i form af forbud mod arbejdsstandsninger, dels ved ophøjelse til lov af forligsinstitutionens mæglingsforslag. Julius Madsen bekæmpede statsindgrebene, bl.a. ved at forsøge at skabe en nærmere kontakt med De samvirkende fagforbund. Han var bl.a. med til at der i 1936 blev indført forhandlingsregler for arbejdsmarkedet i hvilke det frivillige voldgifts-princip fik en stærkere placering. Desuden var han imod lov om forbud mod overarbejde og indgik enfrivillig overenskomst med De samvirkende fagforbund. Forligsforhandlingerne overlod han i 1934 til fabrikant Hjalmar Madsen. En uhelbredelig lungesygdom tvang ham tiæl at overlade arbejdet til næstformand oldermand Esper Eising (formand 1938-1941). Han blev i 1937 æresmedlem af Jernindustriens Sammenslutning.


Julius Madsens gravsted på fabrikant Madsens familiegravsted på Vestre Kirkegård i København. Foto Erik Nicolaisen Høy.

En anden af C. M. sønner var fabrikant Christian Madsen (1878-1946). Han var ansat i sin fars virksomhed fra 1898. Han gik på Preussische höhere Fachschule für Textilindustrie (Krefeld) 1899-1901 og var ansat i tyske og danske fabrikker 1902-1907. 


 Annonce med tegning i Krak, Kjøbenhavns Gulvkludefabrik.

Christian Madsen var medindehaver af Østerbros Dampvæveri ved Brødr. Madsen, formentlig Øresundsgade 4 (1908-), Kjøbenhavns Gulvkludefabrik, Aagade 38 (C. M. Madsen & Co.) fra 1926.


Fabrikant Madsens familiegravsted på Vestre Kirkegård. Den liggende sten til venstre øverst er for C. M. Madsen, datteren Christine Madsen (1871-1945),
Julius Madsen (1873-1938) Formand for Arbejdsgiverforening. Derudover bl.a. sten for Waldemar M. Madsen (1903-1970), død i Los Angeles, direktør Jacob Madsen (1873-1958) og Olga Madsen (1884-1975). Foto Erik Nicolaisen Høy.

Kommunale Boligrædsler paa Vesterbro. (Efterskrift til Politivennen)

Forhold, som ikke vilde blive tilladt nogen privat Husvært - og til høj Leje.
3000 Mennesker plaget af uudryddeligt Væggetøj

Foroven ses et Værelse, i hvilket der bor - ni Mennesker! Nedenunder ses et Køkkenbord for tre Familier, og en Samling Børn fra en af Gaardene - kun en meget ringe Del af de Børn, man ser derude. Der er Børn overalt, paa Gaderne, i Gaardene paa Trappegangene, i Stuerne, mange friske og sunde, men desværre altfor mange blege og sygelige.

Uroen mellem de Husvilde, som bor i Kommunens Husvildeafdeling paa Vesterbro, synes ikke at skulle falde igen saa let. Paa Tirsdag holder "Lejerforeningen'' Generalforsamling i "Folkets Hus', og der vil det antagelig gaa livligt til.

Der er mange Ting, de Husvilde har at klage over, men to Ting frem for alt - den utroligt daarlige Vedligeholdelse af Lejlighederne og Væggetøjet. Og jeg, som har aflagt Husvildeafdelingerne et Besøg og med egne Øjne set, hvad det er,  der klages over, ska! bevidne, at Sproget ejer ikke Ord stærke nok til at overdrive.

I de Ejendomme, her er Tale om - Knud Lawardsgade, Bodilsgade, Ingerslevsgade, Haderslevgade og hvad de forskellige Gader hedder, bor der 7-800 Familier eller henved 3000 Mennesker. Det vil sige ligesaa mange Mennesker som i Frederikssund. Tilsammen bor der under Kommunens Husvildeforsorg 2500 Familier med tilsammen 8000 Mennesker - under Forhold som dem, jeg nu skal til af beskrive.

24 Mennesker i en Treværelsers Lejlighed.

I en almindelig tre Værelsers Lejlighed paa 4. Sal i Haderslevgade bor der 24 Mennesker. I et af Værelserne alene ni Mennesker. Der er saa mange Senge, som der kan være - og til Resten bliver der redt op paa Gulvet. Rent er der - og Gang paa Gang havde jeg lejlighed til at beundre den ukuelige Itenlighedssans, som de fleste af Beboerne har formaaet at bevare under disse Forhold.

Et andet Sted saa jeg ogsaa et Værelse, hvor der boede ni Mennesker - to Voksne og syv Børn, af hvilke det ældste var 12 Aar. Men man oplyste mig om, at de var sjældent hjemme alle syv - der var næsten altid nogen paa Hospitalet. Naar et af Børnene blev syge, smittede det efterhaanden de andre, ...

De forfærdelige Køkkener.

Det er ny Ejendomme, det drejer sig om, 7-8-9 Aar gamle ... men alle er de medtagne. Nogle Steder har Folk selv tapetsere! og hvidtet.

- Men det bliver man snart ked af, naar man ser, at Kommunen selv slet ingen Ting gør, sagde en af Beboerne.

Falmede, skjoldede, plettede Vægge med store Huller efter Sømmene fra de forrige Beboere, ingen Maling nogetsteds. Kommunen kan ikke, siger Magistraten, for den har ingen Steder at gøre af Beboerne imens.

Køkkenerne er de værste. De vilde kunne faa enhver Kvindes Hjerte til at græde. Sorte og fedtede og plettede Vægge, al Malingen skuret af Skabsdørene, sorte Lofter - her skal to eller tre Familier have deres Husholdning i Fællesskab. Og dog møder man Gang paa Gang hvidskurede Borde og skrubbede Gulve. Det sidder Kvinderne i Kroppen, at der skal være rent, selv om det er saa haabløst som her.

De, der giver op -

Nede i en Vaskekælder træffer jeg en Kone midt i Storvasken, fortvivlet over, at hun ikke kan faa Kloaken til at tage Vandet. Hendes Forgængere har efterhaanden hobet Aske op i en Krog, og det er sivet ned og har tilstoppet Afløbet.

- Der er intet ordentligt Tilsyn her, siger hun. For det er ikke Kommunens Skyld altsammen - her er mange Grise ... Der er ikke noget at sige til det, tilføjer hun resigneret. De bliver det efterhaanden, naar de kommer her. De mister Lysten til at holde sammen paa det, og det er ikke underligt. Jeg har nu boet her i to Aar, og hvis jeg skal bo her et Aar til, bliver jeg sindssyg. To Timer hver Dag maa jeg bruge til at gennemgaa Møblerne og Sengene for Væggetøj.

Det er overhovedet Kvinderne, som klager mest.

- Mændene kan bedre, siger de. De er ude hele Dagen, og de kan gaa ud, naar de vil. Men vi maa gaa herhjemme i dette her, altid med Børnene om os. Det er vore Køkkener, som ser saaledes ud, det er os, som maa kæmpe med Væggetøjet ...

Det var nogle Kvinder som tog det med ligevægtigt Humør, men de fleste saa forfærdelig trætte og forpinte ud.

Væggetøjet.

Væggetøjet hører man uafladeligt Klager over. Tilværelsen derude synes at være en evig og uafladelig Kamp mod disse Blodsugere. Petroleum og Terpentin og Salmiak er de Midler, som er i ustandselig Brug, men lige meget synes det at hjælpe. Bliver der desinficeret et Sted, vandrer Utøjet bare ind i en anden Lejlighed.

- Bare man kunde faa en Nata Søvn i Fred for det Utøj, siger en Kvinde til mig. Den Chaiselongue derhenne - det er den tredje. To har vi maattet smide bort, saa ødelagte var de efterhaanden blevet, og denne her maa jeg hver Dag give en Omgang Terpentin. Jeg har selv lige tapetseret, det gør jeg hvert Aar, men lige meget hjælper det....

Og jeg hører om Væggetøj, der falder ned fra Loftet i Gryderne, om Væggetøj paa Trappegangene, om Væggetøj, der endog kryber op ad Husmuren, om en Lejlighed, der blev desinficeret, og saa kom Væggetøjet marcherende i Kolonner over Trappegangen til den næste Lejlighed, jeg faar forevist Skilderier, der bærer umiskendelige Spor af Væggetøj, jeg ser en hel Stue, der netop fraflyttes, hvor Væggen ligefrem er tapetseret med Spor efter Væggetøj.

Desinfektionen kommer engang imellem "sprøjter", men det nytter ikke noget. Der er ikke andet, som batter end tage en hel Opgang ad Gangen og re n s e den, til der ikke er Spor af Levende i den.

Forfulgt af Væggetøjet.

Og ikke nok med Ubehagelighederne ved stadig at maatte slaas med disse Dyr. De Husvilde paastar, at det er umuligt for dem at leje Lejligheder hos Private. Naar Værterne hører, at de kommer fra Husvildeafdelingen, vil de ikke have dem. Vi skal ikke have vore Huse befængt, siger de.

- Vi er stemplede, siger en rolig Arbejder, jeg taler med derude. Og alle vore Ting bliver ødelagt. Naar vi engang flytter, maa vi kassere alt, hvad vi ejer og har og købe noget nyt. Vi kan ikke have det Væggetøjbefængte med. 

Naar vi engang flytter - det er det stadige Omkvæd. Det er Haabet, der lyser op hos de mange, for hvem disse Forhold i Sandhed er "Elendighedens Boliger". Men det er saa sjældent, Haabet gaar i Opfyldelse. De klynger sig til, at Magistraten har sagt, at efter tre Aars Forløb vil vil de kunne gøre Regning paa at faa en lejlighed. Men der er Folk som har boet her i syv Aar.

- Hvem faar alle de Lejligheder, som Kommunen bygger? siger de. Kommunefunktionærer og andre Folk - men ikke de Husvilde

At det er sandt, at de maa kassere deres Møbler, naar de flytter, fik jeg et Bevis paa. Der var netop en Familie, der flyttede. Paa Flyttevognen var ikke andet end Sengeklæder, Potteplanter og Gryder - alt andet havde de solgt for et Par Kroner.

- Der var ingen, der vilde give mere for det, sagde Konen. Og det var saa befængt med Væggetøj, at vi ikke kunde have det med.

Og da jeg gaar, siger en ung Mand, antagelig Sønnen, stilfærdigt, men bittert:

- Og det er Mennesker, som skal bo under saadanne Forhold!

Boligpolitikens Ofre. 

Disse Mennesker er den forfejlede Boligpolitiks Ofre. Otte Tusinde Mennesker, Voksne og Børn - og Flertallet Kvinder og Børn - maa under saadanne Vilkaar betale for, at en forfejlet Boligpolitik ikke har villet indse, at der er kun ét Middel mod Bolignød, og det er Boliger nok. Vi har prædiket det for døve Øren - kan nu ikke disse otte Tusinde prædike det, saa det kan høres? De har ingen Beskyttelse, af dem kræver Kommunen indtil 25 Kr. om Maaneden for et Værelse med Adgang til Køkken - og det er et Værelse, som ingen privat Husvært faar Lov til at udleje i den Stand. Det lyder smukt, naar der I Borgerrepræsentationen tales om denne Bys høje Boligstandard og Hygiejne, men for disse 8000 Mennesker, som er direkte under Kommunens Forsorg, er der hverken Boligstandard eller Hygiejne. Der er imellem dem Folk, som vil være vanskelige at have for enhver Husvært, men Flertallet er ordentlige Folk, som er rede til at betale en Lejlighed.

H. D.

Er Magistraten vaagnet ?

Der var Inspektion i Dag. De Artikler, i hvilke vi har berørt Husvildeforholdene paa Vesterbro, synes endelig at have vækket Magistraten. I Gaar var Raadmand Silius Johansen og Inspektør Höppermann fra Sundholm derude for at inspicere, og det forlyder, at Resultatet vil blive, at man vil begynde paa en Hovedreparation og tage et Par Opgange ad Gangen.

Men der er jo mange Opgange.

(København 23. august 1925)

20 januar 2025

Om Børnetilsyn. Af Fru Jo Jacobsen. (Efterskrift til Politivennen)

For ca. Aar siden gik en ny Lov om udvidet Børnetilsyn igennem. Spørgsmaalet om at tage Stilling til den, delte bogstaveligt den Gang Dansk Kvindesamfund i to Lejre og Diskussionen var paa Aarsmødet i Maribo 1922 meget heftig. Det blev ganske vist bestemt ikke at give dette Lovforslag Tilslutning, men Sindene var til herfor heftig delte for og imod og det lykkedes ikke at klare Spørgsmaalet nok til ogsaa at give en Brgundelse af, hvorfor man afslog Tilslutning.

Da holdt Dr. med. Niels Muus - desværre efter at Aarsmødet allerede var afsluttet, - et Præcist og klart Foredrag, hvis tørre Fakta skar igennem al den Følelsesforvirring, der for saa mange gjorde Sagen uklar.

Doktoren selv tog ingen Stilling til Spørgsmaalet, men klarlagde gennem sin egen Erfaring om disse Forhold deres økonomiske Side. Og hvad Dr. Muus den Dag nøgternt paaviste, er den Dag i Dag endnu den samme Rod til det samme Onde.

Skal denne Sag tages op til Behandling, da er det nemlig ikke om Forsømmelsen af Spædbørnene, det drejer sig, heller ikke om de talrige Mord paa dem, men ganske simpelt og klart om Aarsagen ti! disse Forbrydelser. Før man slaar ned paa den, før bliver ingen ny eller udvidet Lov om Tilsyn virkningsfuld.

Den, vi allerede har, og som har vist sig saa utilstrækkelig, angriber i Virkeligheden kun det Onde, der er Tale om, i dets Virkninger, og det er klart, at hermed kan man vedblive til Dommedag, hvis man ikke forstandsmæssigt finder paa at bekæmpe dets Oprindelse.

Det er oplyst, at Fru Ibsen paa Bobakkegaard har nøjet sig med 50 Kr. i Pleje om Maaneden for hvert enkelt Spædbarn, og det er paavist, at hun kun ved at Uge flere til sig, end hun kunde overkomme Pasningen af, har kunnet faa Tingene, - endda utilstrækkeligt, - til at gaa rundt.

Undersøger man de bestaaende Forhold vil man finde, at den almindelige Betaling maanedlig for et Plejeharn beløber sig til mellem 75-100 Kr. Desforuden skal der præsteres en Barneseng med Tilbehør af Sengetøj og en Barnevogn.

Størsteparten af de Mødre, der sætter deres Børn i Pleje tjener selv mellem 30-70 Kr. om Maaneden og det Tilskud, Barnefaderen eller det offentlige giver, varierer som Regel mellem 15-25 Kr. pr. Maaned.

Ønskes Barnet sat i en Pleje af 70 Kr. maanedlig og Moderen selv tjener 30, mens Tilskudet enten fra Barnefaderen eller fra det offentlige er 25, ses det, at den samlede Indtægt kun beløber sig til 55 Kr., og at som Følge heraf Moderen er henvist til at søge et billigere Sted for Barnet.

Vil hun sætte det i Pleje for 100 Kr. maanedlig, naar hun selv tjener 70 og Tilskudet er 16, staar hun overfor akkurat det samme. De faste Forhold, der her er tilrettelagt og lovbestemte for hende og Barnet, yder hende kun en Skinhjælp og knap nok den.

Klarer hun alligevel de økonomiske Vanskeligheder, saa stiger ikke hendes Tilskud med Barnets Forbrug under dets Opvækst. Det aftager. Naar Barnet er 4 Aar faar hun ned til 8 Kr. om Maaneden for det.

Betaler Barnefaderen ikke sin Skyldighed har han 3 Maaneders Frist, før det er tilladt at sagsøge ham, og indtil for ganske nylig var Loven selv 6 Maaneder bagud med Erstatningen. Hvad Barnet lever af i Mellemtiden, det maa Moderen om.

At Loven selv henviser hende til Barnemord er temmelig indlysende, enten hun nu vælger at dræbe det straks efter Fødslen eller hun lader det dø lidt langsommere gennem den Pleje, det faar hos de tilfældige Plejeforældre eller paa de billige Børnehjem.

At tilse den juridiske Side af disse Forhold skulde man ikke synes, at Loven behøvede at sætte flere Apparater i Gang for. Det Tilsyn, der er, har længe nok kigget paa Mødrenes slidte 5-Øre, uden at den derfor endnu af sig selv har forvandlet sig til en blank 10-Øre. -

Derfor vil nye Love om et udvidet Tilsyn, d. v. s.: skærpede Plejeforhold uvægerligt give eet Resultat: Flere Barnemord. Der vil simpelthen ikke være andet at gøre for Mødrene, da Barnet ikke kan leve af Luften og Penge som bekendt ikke kan stampes op af Jorden.

Som det er nu kan Mødrene ikke en Gang komme udenom Spørgsmaalet overfor at sætte Børnene i Pleje ved selv at paatage sig Pligterne med dem. Hvis en Kvinde, der har flere Børn født udenfor Ægteskab, selv vi tage sig af mere end et af dem, har hun i Følge Loven ingen Krav hos Myndighederne paa Erstatning for de Penge, den "uægte2 Fader næsten altid snyder hende for.

Mer end eet Barn maa hun ikke selv tage sig af, hvis hun vil vente nogensomhelst Støtte. Meningen med denne vise Lovbestemmelse er den at sætte en Grænse for hendes "Indtægt ved at føde Børn". Hun kunde nemlig, hvis Loven var hende gunstig og hun opdrog 3 Børn paa over 4 Aar, berige sig med den svimlende Sum af 25 Kr. om Maaneden. Heraf skulde saa endda 8 Børn leve, samtidig med at Arbejdet med dem hindred« hende i ellers at forsørge dem.

Altsaa kommer Mødrene i Følge Loven ikke udenom at sætte Børnene i Pleje og kan denne ikke skaffes for den Sum, som til det yderste kan skrabes sammen, saa er der, hvis man afskaffer de billige Steder ingen anden Udvej end den at slaa Børnene ihjel.

Saa længe de Herrer Lovgivere ikke indser, at det her er forebyggende Love, det drejer sig om, saa længe vil disse Forhold vedblive at være den Skændselsplet paa Samfundet, som de nu er. Der burde ikke være den mindste Tøven overfor at skabe nye Love paa dette Punkt. Manglen ved dem, der nu bestaar, koster næsten dagligt et Barneliv.

Loven er til for at lære Borgeren den Moral, der endnu ikke er Indgaaet som selvfølgelig i hans Bevidsthed, men overfor Ansvaret med at hidkalde og bagefter værne Barnet, kræver den endnu et yderst minimalt Ansvar, Den er endnu ikke kommen saa vidt, at den fastslaar blot nogenlunde forstandsmæssigt den økonomiske Skyldighed overfor den vigtigste af alle Handlinger: den at hidkalde Barnet.

De Love, det her vilde dreje sig om, maatte, om de skulde være virkningsfulde, gaa ud paa at fastslaa:

1) Pligt til Anmeldelse for Øvrigheden af Forældreskab fra Svangerskabels 5. eller 6. Maaned med lige Straf for Faderen og Moderen for Undladelse heraf og med tvungen Opgivelse af Forældrenavnene.

2) Fædrepligt til økonomisk at sikre Fødested for Moderen inden 3 Maaneder for almindelig Fødetid.

3) Forældrepligt til offentlig Anmeldelse af Barnets Fødsel Indenfor en nærmere fastsat Tid.

4) Fædrepligt til at sikre Barnet Moderens Pleje, indtil dets skolepligtige Alder og til økonomisk Ydelse svarende til Barnets Tarv, indtil dets Opvækst er afsluttet.

5) Straf for Mangel paa økonomisk Evne eller Villie til at opfylde Fædrepligt. 

Blev især denne sidste Bestemmelse fastslaaet til at blive en virkelig følelig Straf, vilde det snart vise sig, at den, der een Gang havde været ude for den, næppe mer satte Børn ansvarsløst i Verden, og utvilvsomt vilde en saadan Lovbestemmelse betydelig indskrænke Antallet af uden for Ægteskab fødte Børn.

I de Tilfælde, hvor der kan være Tale om flere Fædre, vil det være rimeligt at lde hver, der har løbet Risikoen tage dens fulde Konsekvenser med Hensyn til Straf eller Bøde for at lære hver enkelt Mand, at det Ikke formindsker hans Ansvar, at han deler det med flere.

Føjede man saa yderligere hertil, at alle Børnehjem skulde være Statsinstitutioner, lige saa forsvarlig indrettede og lige saa sikrede som Statens Hospitaler, saa vilde dermed den Geschæft, der nu spekulerer i de mislige Forhold i sig selv være dødsdømt.

Som det er nu, betaler Staten op til 8 Millioner Kr. aarligt i Alimentationsbidrag for "uægte" Fædre. Hvilken smuk Sum blev ikke fri her, hvis man overfor denne Sag lige saa vel som i andre Spørgsmaal, tvang Enkeltmand til at betale sin økonomiske Skyldighed.

Det hændte for nogen Tid siden, at man et eller andet Sted i Jylland fandt en gammel, hjælpeløs Mand, der vanrøgtedes paa det sørgeligste i sit Plejehjem. Det vakte en uhyre Opsigt hele Landet over, men at talrige Børn daglig vanrøgtes og langsomt eller hurtigt dræbes, det er endnu saa tilvant, at der næppe tænkes derover, og paa i ingen Punkter udviser Loven saa megen Træghed overfor at finde frem til Fornuft og Retfærdighed som i denne Sag.

Det kan ikke siges klart og tydeligt nok, at nye Love om udvidet Børnetilsyn kun er Fortsættelsen af et uværdigt Spilfægteri. Det betyder i Virkeligheden, at de Nødstilstande, der paases, er de Forhold, som Loven selv bestemmer og betinger.

Hvad den derimod bør kræve er en helt ny Moral, en Moral, der bør haandhæves lige saa fast som den for andre Former af Mord og Ansvarsløshed. Den bør give Moderen Betingelser for at opfylde sine Pligter mod Barnet, inden den straffer hende for at svigte dem, og den bør lære Faderen, at han som den, der bestemmer Barnets Hidkaldelse, bør bære det største Ansvar for det, - ikke som nu det mindste, og navnlig ikke som nu det mindst økonomiske.

(Social-Demokraten 20. august 1925).


Artiklen blev omtalt i kronikken  i Social-Demokraten 28. august 1925 af Margrethe Nielsen.

Hansigne Johanne (Jo) Marie Jacobsen f. Christiansen (14. december 1884-18. august 1963) var forfatter, psykoanalytiker og foredragsholder. 1906-1922 var hun gift med bryggeridirektør Vagn Carl Jacobsen (1884-1931), søn af brygger Carl Jacobsen (1842-1914) og Ottilia Mary Stegmann (1854-1903). De fik to børn sammen 1907 og 1908. Carl Jacobsen mente hun skulle påtage sig sin del af ansvaret for sin mands arbejdsmæssige indsats. 

Jo Jacobsen i 1917 flyttede fra Vagn, til pressens skadefryd og omgivelsernes diskrimination af fraskilte kvinder. Hun udgav romanerne Hjertets Køn (1924) og Huset Hansen (1925) som var parodier på det miljø hun forlod. Hun måtte opgive at oprette en fortsættelsesskole for unge piger. I 1920’erne holdt hun foredrag og skrev for foreningen Frivilligt Moderskab (1923) sammen med Thit Jensen med hvem hun stiftede Seksual Oplysnings Forbundet (1924) og var foreningens formand. Artiklen blev til i denne periode hvor hun agiterede for en forbedring af uægteskabelige børns familieretlige stilling. Hendes forhold til den etablerede kvindebevægelse, fx Dansk Kvindesamfund var som det fremgår ikke det bedste. 

Romanen Marsvinsjægerne (1928) bygger på hendes barndomsoplevelser fra Lillebælt med fattigdom og menneskelig forråelse. Tom Kristensen skrev i Tilskueren, at “hun har den uforklarlige Evne, der kaldes Talent”. 

I pjecen Fosterfordrivelsesparagraffen 241 (1930) beskrev den forarmede, børnerige arbejderkvindes situation og argumenterede for abort. I 1932 udsendte hun et spørgeskema til københavnske praktiserende læger hvor hun bad om deres stillingtagen til seksualoplysningsklinikker, seksualoplysning i skolen og svangerskabsafbrydelse. Bogen Seksualreform (1932) handlede om seksualoplysning. 

Kærlighedens Labyrint (1944) var ment som seksualoplysning af småbørn.

Efter skilsmissen begyndte hun at studere Freud Hun gennemførte sin uddannelse i Berlin 1933-35 og Wien 1936-38 og var da tilhænger af  psykoanalytiker Wilhelm Reich. Da han måtte flygte fra nazisterne, gav hun ham husrum i sin lejlighed i København. hun forlod dog hans linje og sluttede sig til Sigurd Næsgaard. Hun praktiserede i København og synes især at have haft ganske unge kvinder som sine klienter.

På flere måder var hun forud for sin tid. Hendes ligefremme stil bragte hende i karambolage med vanetænkende folk såvel fra højre- og venstrefløjen (fx Hans Kirk som parodierede hende som seksualoplyseren fru Nai-Nielsen i en føljeton i Arbejderbladet 1939-40. 

Romanen En sang på trapperne (1949) er et opgør med kristendommens begreber om skyld og synd. 

Seistrups Død. (Efterskrift til Politivennen).

Fhv. Skarpretter Sejstrup død.
De tre Dødsdømte: Rasmus Mørke, Anders Sjællander og Jens Nielsen.

Sejstrup

Et Telegram fra Skelskør meddeler, at Danmarks Riges tidligere Skarpretter, Jens Sejstrup, er afgaaet ved Døden nede i den lille By, hvor han henlevede sin Livsaften i en stille Pensionisttilværelse, og dermed er et Navn, der en Gang for en Snes Aar siden var paa alles Læber, men over hvilket Glemselens Slør nu forlængst havde lagt sig, pludselig bleven aktuelt igen.

Det ligger saa langt tilbage som i 1906, at Sejstrup trak sig tilbage fra sit uhyggelige Embede, som han havde røgtet i 28 Aar f denne lange Tid kom han dog kun Virksomhed tre Gange. Første Gang var, da han i 1881 henrettede Morderen Rasmus Mørke, som var dømt til Døden efter at have myrdet to gamle Indsidderfolk og udplyndret dem.

Henrettelsen fandt Sted paa Kleistrup Mark i Nærheden af det Sted, hvor Rasmus Mørke havde forøvet sin Forbrydelse. Pladsen var afspærret af et Kompagni Soldater fra Viborg og en Eskadron Dragoner fra Randers. Og skønt Tusinder af Mennesker var strømmet til fra Omegnen og fra de om liggende Byer, Randers, Viborg Hobro og Mariager, ja selv helt nede fra Aarhus, foregik Henretteisen programmæssigt og uden Forstyrrelse, før efter at Øksen var faldet, og Rakkerknægten, en Tjæremand ved Navn Finnerup fra Viborg, for at dokumentere, at Dommen var fuldbyrdet og Loven sket Fyldest, løftede det afhuggede Hoved højt i Vejret fra Skafottet og viste det frem for de mange Tusind Tilskuere. Thi da brød disse igennem alle Afspærringer og stormede hen til Skafottet, hvor navnlig Kvinderne stredes som vilde Dyr for at komme til at væde deres Lommetørklæder i Rasmus Mørkes Blod, opfyldte af den gamle Overtro, at Strygning med en Henrettets Blod virker helsebringende for alskens Sot og Syge.

Anders Sjællænders grufulde Død.
Han fik tre Hug af Øksen

Medens Rasmus Mørke saaledes i hvert Fald hvad selve Henrettelsen angaar, - kom glat og hurtigt ud af Livet, gik det galt for Jens Sejstrup anden Gang, han kom i Arbejde.

Det var allerede Aaret efter, altsaa 1882. Og den Dødsdømte var den brutale Forbryder Anders Sjællænder, der ovre ved Nakskov havde slaaet en gammel Bissekræmmer ihjel og udplyndret ham.

Henrettelsen skulde finde Stod paa Sølvbjerghøj tæt udenfor Nakskov. Og ligesom ved Rasmus Mørkes Henrettelse var der kommet Tusinder og atter Tusinder af Mennesker til Stede for at overvære Eksekutionen. Men Myndighederne havde ikke truffet blot de simpleste Afspærringsforanstaltninger. Og Resultatet var, at Folkemængden ligefrem trængtes om Skafottet, saa ikke blot den Dødsdømte - hvilket jo var ret forstaaeligt - men ogsaa Skarpretteren var grebet af den største Nervøsitet.

Dertil kom, at det havde sneet om Natten og hele Morgenstunden, saa Skafottet var slibrigt ng glat. Og da den Dødsdømte havde anbragt sit Hoved paa Blokken og Sejstmp svingede Oksen til det dræbende Hug, gled hans Fod, og han snublede, saa Hugget fejlede og ramte den ulykkelige Morder i Skulderen i Stedet for paa Halsen

Et tusindstemmigt Rædselsskrig lød fra Folkemængden. Sejstrup blev endnu mere nervøs, end han var i Forvejen, og da han febrilsk rev Øksen til sig og huggede anden Gang, fejlede han paany og naaede først med et nyt og tredie Hug at faa Hovedet skilt fra Kroppen.

Folk hylede og skreg de frygteligste Trusler op mod Skarpretteren. der ligefrem maatte beskyttes af Politi, da han efter fuldbragt Gerning vilde fjærne sig fra Stedet. Og bedre blev det ikke, da det Rygte bagefter spredtes i Mængden, at Skarpretteren havde været beruset, da han mødte paa Skafottet, og at man heri maatte søge Aarsagen til hans Uheld.

Rygtet fløj paa lynsnare Vinger ud over hele Landet. Og det blev nødvendigt for Autoriteterne gennem en Retssag at give Sejstrup, der forøvrigt bestemt hævdede, at allerede det første Hug havde været dræbende for Anders Sjællænder, Lejlighed til at rense sig for Beskyldningen for at have været fuld. hvilket han for Resten havde nogenlunde let ved, da han aldrig nød Spiritus og heiler intet havde nydt den skæbnesvangre Morgen.

Begivenheden og den følgende Pressekampagne efterlod imidlertid en Bitterhed i Sejstrups Sind saa han senere hen aldrig kunde taale at høre Ordet "Journalist" uden at komme i Oprør, og f. Eks. jeg, der skriver disse Linier, en Gang mange Aar senere, da jeg søgte ham ude i hans Hjem paa Jyllandsvej her i Byen, ligefrem blev jaget ud af ham under Truslen om. at han vilde anvende en af sine uhyggelige Økser imod mig, saafremt jeg ikke forsvandt.

Sejstrups tredie og sidste Henrettelse var ikke offentlig men fandt, vistnok paa Trods af Lovens Bestemmelse. Sted indenfor Horsens Tugthus' Mure, hvor Jens Nielsen, der sad som Livsfange, efter tre Gange at være dømt til Døden og benaadet, endelig ved gentagne morderiske Overfald paa Fængselsopsynet, naaede at faa opfyldt sit Ønske om at blive henrettet.

Det skete den 8. November 1892 og som sagt i selve Tugthusets Gaard, idet man omgik Lovens Ord om Henrettelsens Offentlighed derved, at man udkommanderede 50 af Tugthusets Fanger til fra Vinduerne at følge det blodige Drama.

Blandt det "Heldige", der blev udkaarede hertil, var den gamle Meyers Morder, Philipsen, der mange Aar efter blev helt benaadet, takket være den Trofasthed og Ihærdighed. hvormed hans stakkels Hustru arbejdede for ham. og som nu lever under et fremmed og nyt Navn ovre i Amerika.

- - -

Da Sejstrup i 1906 tog sin Afsked, kom det, som det vil huskes, til en tragikomisk Konflikt mellem ham og daværende Justitsminister Alberti, idet denne forlangte, at Skarpretteren skulde udlevere Blokken og Økserne - han havde to, af hvilke den ene gennem en Inskription fortalte, at det var den, der var benyttet til Struenses og Brandts Henrettelse paa Øster Fælled 1772 - til sin Eftermand i Embedet, medens Sejstrup kategorisk nægtede dette under Henvisning til, at han selv i sin Tid havde baade købt og betalt Apparaterne, da hun fik dem overladt af sin Formands Enke.

Den nuværende Indehaver af Skarpretterembedet, fhv. Fængselsbetjent Christensen, har, som bekendt, aldrig haft Brug for Økserne, der opbevares i Justitsministeriet, hvor Alberti lod dem henstille, efter at han gennem en mindelig Overenskomst havde faaet Sejstrup til at udlevere dem. Og nu faar han jo vel aldrig Brug for dem, idet, som bekendt, vor nuværende Konge hidtil altid har vægret sig ved at underskrive nogen Dødsdom. Og selve Dødsstraffen vil forsvinde, naar det nye Straffelovsudkast bliver til Lov

Nemo.

(Aftenbladet (København), 31. august 1925).

Ifølge Sejstrups egen samtidige beretning ("Efterretninger om Dobbeltmorderen Rasmus Pedersen Mørke og hans Henrettelse i Kleistrup den 5te Januar 1881", 3. oplag 1881) kom Sejstrup kl 4.45 den 5. januar 1881 til retterpladsen. Skafottet var omringet af "en del mennesker, som den tilstedeværende militærstyrke havde møje med at holde i ave." Mørke kom ca. 1 time efter. Proceduren forud for og under henrettelsen foregik ifølge Sejstrup i "den største ro og orden, og dyb tavshed fra den forsamlede mængde". Sejstrup omtaler ikke den tumult efter henrettelsen som Aftenbladet beskriver. 

København (19. juni 1891) havde aflagt et besøg på Peter Bangsvej 42 (Villa Aldershvile) hvor han bl.a. havde et hønsestutteri. Han var da blevet enkemand. Han var i besiddelse af det klæde hvorpå forbryderen skulle holde sin sidste bøn, samt øksen og de to bøjler til at spænde om nakken. Dengang mente Sejstrup at de nok ville blive brug for ham når kongen var fraværende (så der ikke kom benådninger). Han ville ikke besvare om han glædede sig, men avisen noterede at det gjorde han måske så han kunne gøre en smule nytte for pengene.