Militær Uorden i Helsingør.

For 14 dage *) siden sloges to slagterdrenge med snebolde ved Svingelport hvor der står jægerskildvagt. Den ene slår fejl og slår en vinduesrude ind hos en derved boende færgemand. Drengen går straks ind og bede rmanden om forladelse, som straks tilgav forseelsen mod skadens erstatning. Da drengen kommer ud, slår skildvagten ham uden videre årsag for panden med kolben af geværet så at blodet strømmede heftigt frem. På nogles råd løb han straks til hovedvagten og anklagede underjægeren for den vagthavende officer som lod drengen arrestere indtil underjægeren ved en anden var blevet afløst. Denne foregav at drengen havde været grov og på dette udsagn befaler officeren en oberjæger at holde drengen og fugtler ham selv derpå forskrækkelig af indtil han ked deraf lader ham løbe. Nu blev der klaget for Magistraten. Politimesteren angav det for chefen som selv kom til vagten, lod officeren afløse med en anden og gav ham husarrest indtil sagens uddrag. Drengens ryg som så ret mishandlet ud, og hans pande blev synet, klagen indgivet og sagen anlagt. I begyndelsen var man varm, men nu siger man at sagen neddysses og officeren slipper med sin arrest og med at betale doktorløn og nogle dalere til drengen.

*) Da udgiveren troede at måtte afvente forfatterens svar på den i nr. 46 indrykkede bekendtgørelse dette bidrag angående, har dette stykke henligget er par uger så at det er over 4 uger siden historien foregik i Helsingør.

(Politivennen, Hæfte 4, nr. 49, den 30. marts 1799, s  778-779)

Bygning på nuværende Svingelport. Af selve byporten er der ikke levninger tilbage. Foto: Erik Nicolaisen Høy.