"Dansk Folkeblad."

Siden Monrad har modtaget redaktionen af "Folkebladet", har det i sandhed fået et ganske andet sving end det havde under det forrige redaktør. Og når det således vedbliver, vil bladet snart blive kvalificeret til at bære navnet "folkeblad". Dog var det vist nok ønskeligt for et blad der skrive for "folket" om man så meget som muligt udelod de mange fremmedord og høje stilemåde der for det meste er uforståelig for menigmand, og det er jo vel selskabet mening at de skrifter som de udgiver, skal kunne forstås af den simpleste håndværker eller bonde. For mere dannede behøver vel næppe de af selskabet udgivne skrifter, da det kun er sådanne der har til formål at oplyse almuen. "Folkebladet" er jo derfor for en stor del beregnet på almuens oplysning, og burde især have til formål at give oplysning om alle nyttige opfindelser som gøres såvel hos os som i udlandet, og som man troede kunne med held indføres hos os. Dog, man vil jo ikke kunne tvivle om bladets opkomst under den nuværende redaktioner da hr. Monrad er bekendt som en mand der er sit kald fuldkommen voksen i enhver henseende.

(Politivennen nr. 1431. Løverdagen, den 2 Juni 1843. Side 340-341). 

Redacteurens Anmærkning

Der er tale om den senere så velkendte teolog, biskop, politiker og minister Ditlev Gothard Monrad (1811-1887). Han var 1840 politisk redaktør af Fædrelandet, og fra 1843 Selskabet for Trykkefrihedens rette Brugs medlemsblad Dansk Folkeblad.