28 marts 2022

Tiltale for voldelig Adfærd og Meddelagtighed deri. (Efterskrift til Politivennen)

Onsdagen den 11te f. M. om Eftermiddagen indløb der Anmeldelse til nordre Birks Politikammer om, at J. J. Binneballe af Hjortespring Søndagen forud om Aftenen var bleven mishandlet i den Grad af den i Nærheden af ham boende P. C. Petersens Hustru, Laurine Jacobsen, at der endog var Fare for hans Liv. Som Følge heraf blev der strax anstillet nærmere Undersøgelse i saa Henseende, og en Svensker ved Navn Anders Riegelson, der havde Tilhold hos Laurine og af Binneballe sigtedes for at have været Laurine i væsentlig Grad behjælpelig ved de ham af hende tilføiede Mishandlinger, bilagdes med Arrest, da han paa det Bestemteste benegtede enhversomhelst Delagtighed heri, hvorimod Laurine, der strax vedgik at have bibragt Binneballe de Slag, hvoraf han led, forblev paa fri Fod. Ifølge Binneballes Forklaring vare de nærmere Omstændigheder ved denne Sag følgende: Da han den paagjældende Aften, efter at have besøgt en ved Siden af Laurine boende Bekjendt, var passeret forbi hendes Vindue og paa Veien tæt udenfor Huset stod i Samtale med to andre Personer, kom hun ud af Huset og skældte ham ud samt beskyldte ham og hans Ledsager for at have kiget ind ad hendes Vinduer, hvilket ingen af dem havde gjort. Binneballe havde derfor opfordret hende til at gaa ind og passe sig selv samt fulgt bag efter hende ind i hendes Stue uden dog at tilføie hende nogen Overlast. Saasnart hun var kommen indenfor, var han imidlertid strax bleven overfalden baade af Arrestanten og af Laurine, idet den Sidstnævnte slog løs paa ham med en tyk Bøgestav, og den Førstnævnte, efter hvad han antog, med en Kniv bibragte ham flere Stik i Hovedet, hvorhos endnu en tredie Person, der ligeledes var tilstede i Stuen, spændte Ben for ham, saa at han faldt. Tilsidst lykkedes det ham dog at undkomme og krybe ud ad Døren, hvorpaa han af sine Ledsagere, der vare blevne paa Veien udenfor Huset i nogen Afstand fra dette og saaledes ikke havde kunnet se, hvad der foregik inde i det, blev hjulpen hjem i en meget ynkelig Forfatning, saaledes at han strax efter at være kommen ind i sin Stue ladte Bevidstheden og i længere Tid var besvimet. Medens denne Binneballes Forklaring, forsaavidt angaar, hvad det passerede udenfor Laurines Bolig, saavel forinden Binneballe gik derind, som efter at han atter var kommen ud derfra, ganske stemte med hans Ledsagere, der begge hørte, at Døren blev smækket i efter ham, og af hvilke den ene tillige hørte, at Laurine raabte: "Hold bare fast", have begge de Tiltalte bestemt negtet, at Døren skulde være bleven lukket, efterat Binneballe var kommen ind, at der skulde være blevet raabt, som anført, eller at Riegelson skulde have havt nogensomhelst Del i den mod Binneballe anvendte Vold, idet Riegelson, der først vil være kommen tilstede, efterat laurine alt havde bibragt Binneballe flere Slag, tværtimod kun vil have opfordret hende til at holde op og hjulpet ham ud, ligesom Laurine ogsaa stadig fastholdt, at hun alene havde bibragt ham de ham tilføjede Læsioner med den under Sagen tilstedebragte Bøgestav, der fandtes at være l½ Alen lang og omtrent 4½ Tomme i Omkreds. Hun mente at have været fuldt berettiget hertil, idet hun paastod, at han og hans Ledsager, medens hun sad og syede i sin Stue, havde kiget ind ad Vinduet til hende, og at han, da hun var gaaet udenfor og havde bebreidet ham dette, havde taget fat i hende, puffet hende ind i Huset, og fulgt bagefter hende i en Krog i Stuen mellem Vinduet og en Kiste og knebet hende i Armene samt revet hendes Tøi itu, indtil det endelig var lykkedes hende at komme fra ham og gribe den ovennævnte Stav, med hvilken hun da havde slaaet løs paa ham, hvor hun kunde træffe, indtil Riegelson var kommen til fra et Værelse ved Siden af og havde faaet hende til at høre op hermed. Endelig negtede begge de Tiltalte, at nogen tredie Person havde været tilstede i Stuen ved den omhandlede Leilighed og spændt Ben for Binneballe, hvilket heller ikke under Sagen kunde oplyses, ligesaa lidt som nærmere Overensstemmelse mellem de afgivne modstridende Forklaringer var at opnaa. Ifølge den tilvejebragte Lægeattest havde de Binneballe, som ovenfor anført, tilføiede Mishandlinger foranlediget, at han havde to Saar oven i Hovedet, det ene omtrent en Tomme langt, det andet noget mindre og af en saadan Dybde, at Hovedets Ben vare blottede, foruden nogle mindre betydelige Saar, ligesom Hovedet ogsaa i det Hele var overordentlig ømt; derhos havde han paa Kroppen adskillige Mærker af Slag, idet navnlig venstre Arm var stærkt ophovnet, og disse Beskadigelser havde medført Fare for en Lungehindebetændelse, som dog blev hævet. For dette Forhold blev Laurine, som er 41 Aar gammel og tidligere havde været straffet for Tyveri og uhjemlet Besiddelse af stjaalne koster, nu ved nordre Birks Extraret i Medfør af Straffelovens § 203 jfr. § 40 sidste Led, anset med Straf af Fængsel paa Vand og Brød i 5 Dage, hvorimod Riegelson, mod hvis Benegtelse af at have tilføiet Binneballe nogensomhelst Omlast der ikke kunde tilveiebringes et til at fælde ham tilstrækkeligt Bevis, ved Dommen frifandtes for Aktors Tiltale.

(Dags-Telegraphen (København) 28. september 1869)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar