23 februar 2023

Vore vestindiske Øer (før The Fireburn). (Efterskrift til Politivennen)

Den nylig ankomne Efterretning om, at Negerne paa St. Croix har gjort Oprør imod de Hvide og har afbrændt Halvdelen af Fredrikssted, giver Anledning til, at vi her skal forsøge at give vore Læsere en Skildring af vore vestindiske Øer. For omtrent 200 Aar siden erhvervede vi de to Øer, St. Thomas og St. Jean, og noget senere købte vi den betydelig større Ø, St. Croix, af de franske og betalte den med 2½ Tønde Guld. Disse Øer udgør tilsammen 6 Q Mil, altsaa omtr. lige saa meget som Mors. De to mindste, St. Thomas og St. Jean, er hver saa store som Amager og ligger 8 Mil Nord for St. Croix. Denne sidste er saa stor som Møn og er ligesom denne langstrakt i Retningen Øst til Vest. Ogsaa i en anden Henseende har Øen Lighed med Møn, idet dens kalkholdige Undergrund er bedækket med et yderst frugbart Lag Ler. Saa vel ved den østlige som ved den vestlige Ende af Øen findes høje Banker, men Midtpartiet af Øen er en flad Slette, der udgør 3/4 af Øens Areal. Det er denne Slette, som har sin store Betydning for Dyrkningen af Sukkerrør; hver en Plet er her benyttet, saa der har været Aar, hvori St. Croix har frembragt 46 Milj. Pund Sukker til en Værdi af ca. 12 Milj. Kr. Kysterne af St. Croix, navnlig den sydlige, er flade og sumpige, hvorfor Øen ikke er i Besiddelse af gode Havne.  Ganske anderledes forholder det sig med de 2 andre Øer; disse er klipperige og derfor kun lidet skikkede for Agerbrug; Kysterne er stejle og stenrige, men Fjordene dybe. Der findes paa St. Thomas den rummeligste og dybeste Havn i hele Vestindien. Medens Befolkningen paa St. Croix er henvist til at leve af Agerbrug, er det fortrinsvis Handel og Skibsfart, som underholder St. Thomas. Navnlig i forrige Aarhundred spillede Havnen paa St. Thomas en stor Rolle for Handelen mellem Amerika og Evropa, og denne Virksomhed begunstigedes i hos Grad ved, at Regeringen gjorde Staden til en Frihavn, hvorved forstaas, at Varer kan ind- og udføres, uden at der erlægges Told. Som Følge af dette Forhold har Byen paa St. Thomas af samme Navn svunget sig betydelig op og har alt omtrent samme Folketal som Horsens. Paa St. Croix findes 2 Købstæder, nemlig paa den østlige Ende af Øen Frederikssted og paa den vestlige Christianssted, ca. 3 Mil fra hinanden. Fredrikssted er saa stor som Silkeborg, Christianssted noget større end Viborg. Klimatet paa Øerne er som Følge af Beliggenheden indenfor Vendekredsene naturligvis meget varmt; man regner, at Middelvarmen hele Aaret rundt er som den varmeste Sommerdag hos os og Forskællen mellem en Sommerdag og en Vinterdag naar ikke stort mere end 3-4 Grader. Naar nu dertil kommer, at Dag og Nat omtrent hele Aaret igennem er lige lange, er dette i høj Grad til Gunst for Arbejdets Fremme. Tidligere, da Øerne var skovbevoksede, ansaas Klimatet for meget usundt for Evropæere, og dette var en Medvirkende Aarsag til, at Frankrig solgte os Øen; men siden Skovene er blevne ryddede, synes dette Forhold at have forandret sig, og Klimatet anses nu for at være sundt især for brystsvage Folk. Følgen af den store Varme er dog, at saa vel Mennesker som Dyr taber Noget af deres legemlige Kraft, saa at danske Matroser i Reglen er meget stærkere end de Indfødte. Hver Matros regner i Reglen at kunne prygle 3 Indfødte. Befolkningen udgør for Øjeblikket omtrent 40,000 Mennesker, hvoraf over Halvdelen bor paa St. Croix. De oprindelige Beboere var Menneskeædere (Karaibere), men disse ere nu aldeles udryddede; alle de nuværende Beboere ere indvandrede, men 9/10 er Negere fra Afrika, som i sin Tid blev overført ved Slaveskibene. De er selvfølgelig i Tidens Løb blevne blandede med de Hvide og saaledes er der opstaaet forskellige "Farver". Det største sociale Onde er den store Modsætning, der finder Sted mellem de Hvide og de Farvede. De sidste er paa faa Undtagelser nær besiddelsesløse og levede næsten i dyrisk Tilstand. Siden 1848, da Slaveriet blev fuldstændig ophævet, er dette vel blevet forandret noget til del Bedre, men Tilstanden er dog endnu saadan, at de Hvide paa alle Omraader hidtil har kunnet beherske de "Farvede". Den hvide Befolkning har levet i Overdaadighed og Luksus, hvorom den store Mængde Villaer og de skønne Haver paa St. Croix noksom bærer Vidnesbyrd. Under Paaskud af, at Klimaet ikke skulde tillade de Hvide at arbejde, har man efterhaanden faaet alt Arbejdet skubbet over paa de Sorte; og tilmed har man vænnet sig til Brugen af et overordentlig stort Tjenerskab. At de Sorte ikke er fornøjede med en saadan Tilstand, er temmelig indlysende, og ovenikøbet har det nu vist sig, at de hvide Plantere, der er en uheldig Udgave af vore Godsejere og Knaldproprietærer, ikke har forstaaet at dyrke Jorden paa den rette Maade. Den uafbrudte Dyrkning af Sukkerrør har gjort Jorden sukkertræt, og Udbyttet er derfor Aar for Aar blevet mindre. Da vor Statskasse begunstigede "Planterne" med et stort Laan til Forbedring af deres Sukkerfabriker, det saakaldte Fælleskogeri, troede man. at dette Forhold skulde blive forbedret, men efter hvad der berettes, skal nu ogsaa det være mislykket.

Til Slutning skal vi efter "H. Fb." omtale Øernes Bestyrelse. Den Øverstbefalende paa alle 3 Øer er Guvernøren, som udnævnes af Regeringen i København, og i hans Haand ligger hele den udøvende Magt. Han bor paa St. Thomas. I 1851 blev der oprettet et saakaldet Kolonialraad med raadgivende Stemme; men for at have Valgret til dette Raad, skal man have 2000 Kr.s aarlig Indtægt. Det er altsaa det almindelige System at lade Mindretallet herske over Flertallet; mulig kan ogsaa dette have Indflydelse paa den Misfornøjelse, der nu har givet sig Luft. - I de senere Aar har vor Statskasse kun haft Udgifter af Øerne, idet vi baade maa holde et Krigsskib og ca. 200 Mand derovre, der bevirker en meget betydelig aarlig Udgift. Ikke desmindre har der været Aar, hvor Statskassen har havt en Nettofortjeneste af 1 Milj. Kr., men i de senere Aar har Øerne som sagt kun bragt os Udgifter, og dertil har bidraget at Øerne er blevne hjemsøgte af Jordskælv og Orkaner.

(Social-Demokraten 13. oktober 1878).

Artiklen blev udsendt samme dag som en nyhed om omstanden Fireburn blev bragt i avisen.

Ubekendt fotograf: Handelsboder på havnen i Christiansted. Årstal angivet 1860-1940. Det kongelige Bibliotek. Muligvis beskyttet af ophavsret.

The Fireburn: Breve fra St. Croix. (Efterskrift til Politivennen)

Negeropstanden paa Croix

Vore tidligere Meddelelser fra St. Croix suppleres ved tvende efterfølgende Breve, som vel ikke indeholde factiske Nyheder af Betydning, men dog ville læses med Interesse, da de deels give en anskuelig Skildring af Rædselsdagene i Frederiksted, deels gjøre Rede for den Stemning, som nu - efter Oprørets Undertrykkelse - hersker paa Øen og de Forhaabninger, der næres med Hensyn til virksom Hjælp fra Moderlandet.


Gade i Frederiksted. Licenseret under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommerciel-IngenBearbejdelse 3.0 Unported Licens. Det Kongelige Bibliotek.

Uddrag af et Brev fra grederiksted paa St. Croix, d. 11te Octbr.

- - -Kl. 3 Eftm. den 1ste Octb. brød Oprøret løs ved Toldboden. Omtrent Kl 6½ gik en Skare forbi mit Huus, som ligger i en fjernere Deel af Byen, og kastede 5 store Stene op i Galleriet. En huusvild Embedsmand og et Par andre Venner havde samlet sig hos mig. Døre og Skodder bleve lukkede, og vi toge Ophold i det tildeels lukkede Galleri ud imod Gaarden, hvor vi afventede de kommende Begivenheder. I vort Qvarteer blev det foreløbig stille; men rundt omkring hørte man den uhyggelige Tuden i Conchylier, som er Negernes Allarm- og Oprørssignal. Kl 7½ saae vi Flammer nede i  Byen, og det hørtes, at Banditerne ikke vilde tillade Nogen at slukke. Begyndelsen skal være skeet med at aabne Boutiker og tage Varerne ud paa Gaden for at brænde dem ved Hjælp af Petroleum, men det varede ikke længe, inden Husene ogsaa bleve antændte, og nu gik det Slag i Slag fra Huus til Huus under Commando af de selvlavede Capitainer. Det lader til, at denne ikke har været slet; det siges, at Førerne havde udstedt Forbud imod at drikke Spiritus. Ogsaa Fruentimmer sluttede sig til dem, og disse vare som sædvanlig blandt de Værste.

Det vor en høist uhyggelig Tilstand at sidde og afvente det Øieblik, da man selv skulde holde for, vidende at al Modstand var unyttig. Den anglicanske Præst du Bois og Flere havde forgjæves søgt at indvirke paa Oprørerne. Omtrent Kl. 9 blæstes Signal ved mit Hjørne, og man begyndte at hamre løs paa en Boutik ligeoverfor. Efter forud skeet Aftale forlod jeg og de Tilstedeværende mit Huus og gik ind i et roligere Qvarteer, thi vel lod det til, al Folk ikke blevne angrebne; men vi vare dog af Flere blevne advarede om ikke at stole derpaa, og det var mig sagt, at Oprørerne ventede at finde Contanter hos mig. Snart efter erfarede jeg, at mit Huus endnu stod, og at Sværmen var forsvunden. Jeg gik hjem og fandt da adskillige flinke Negere oppe paa Taget, beskjæftigede med at væde dette saavel som hele Huset, for at forhindre Antændelse fra de brændende Huse ligeoverfor. Jeg hørte derhos, at disse brave Folk med meget Besvær ved Forestillinger havde afholdt Banditerne fra at afbrænde mit Huus, skjøndt der allerede var hugget endeel af Galleriets Gelænder løs og sat et brændende Bræt op imod Huset.

Efterat have opmuntret de trofaste Negre og gjort dem tilgode med Øl, Mad og Cigarer, gik vi atter hen i et uberørt Qvarteer, hvor vi besøgte en ældre, anseet Mand. fra hvis Huus man havde et godt Overblik over den brændrende By, der efterhaanden blev som et Ildhav. Vi havde kun været der faa Øieblikke, inden Oprørerne meldte deres Ankomst ved at hamre paa Gadedøren, hvorefter vi saavelsom Eieren forlode Huset gjennem Haven og i Hastigheden bleve skilte fra hverandre. Ogsaa dette Huus er dog blevet skaanet. Det var en skrækkelig Nat, som paafulgte, langt værre end den i 1848.

Kl. 6 næste Morgen hørtes Bøsseskud; det erfaredes, at Lieutenant Ostermann var ankommen med 20 Soldater og allerede jog Negrene ud uf Byen. Derved bleve de bl. A. forhindrede fra at afbrænde Controlleur Birchs store Huus, hvilket nu benyttes som Toldbod. Jeg gjorde en Runde gjennem Byen; det var en varm Tour og et bedrøveligt Skue, der viste sig. Paa sine Steder kunde man ikke passere Brandtomterne for Hede, særlig paa Steder, hvor der havde været Tømmeroplag, og endnu de paafølgende 2 Nætter vedblev det at brænde livligt i Ruinerne. Efter at have forladt Byen huserede Oprørerne paa Landet, fra den ene Plantage til den anden, og tvang den rolige Deel af Plantagebesætningen til at gaae med, eller forhindrede den fra at redde; paa een Plantage indebrændte de Flere af deres egen Farve.

Selve Oprøret kan vel nu betragtes som endt, men hvilken Fremtid staaer ikke for Døren, og hvad skal Enden blive? Her slaaer den saa skrækkelig mishandlede og forarmede By. Paa Landet staae de fleste Plantager med nedbrændte Værker og Hovedbygninger, Eiernes og Forvalternes Boliger ere ødelagte. Dertil kommer den Mistro og den Bitterhed, som Begivenhederne have bragt ind i Sindene. Det er at haabe, at denne efterhaanden vil blive forjaget af blidere Følelser, og at man vil stræbe efter igjen at faae Ledet i Lave, hvilket dog ikke vil kunne skee ved egen Hjælp alene. Det er nærmest fra Moderlandet, at Hjælpen maa ventes, og det er med en vis Ængstelse, at vi spørge, hvorledes man nu der vil stille sig. Vi vide jo, at man ofte har været kjed af os, men paa den anden Side kan man jo ikke lade os i Stilken uden Videre. Der kan dog neppe tænkes nogen Mellemvej; man maa enten tage alvorlig fat hjemme og ved kraftige Midier bringe Øen paafode igjen, eller ogsaa uden det anden Gang forsøges at sælge den. Det Sidste vilde dog neppe see godt ud. For et alvorligt og sundt Blik vil det vistnok vise sig, at der er al Grund til at vente, at St. Croix meget godt kan komme over denne sidste Hjemsøgelse. Det er endog muligt, at denne kan blive til Øens Held, naar man tager Lære af Erfaring; men der skal Pengehjælp til, og kraftig Indgriben fra de Styrendes Side. Nu, da de fleste Værker ere stærkt beskadigede, er det vistnok den rette Tid at oprette endnu et Sukkerfactori. Til stor Gavn vilde det sikkere ogsaa være, om Statskassen og private Pengemænd hjemme nu vilde kjøbe endeel af de Eiendomme, som sandsynlig maae komme til Salg og ville blive solgte billigt. At saamange Eiendomme ere i Fremmedes Hænder har utvivlsomt været til stor Skade.

Hvad der har været de væsentligste Aarsager til Oprøret staaer endnu ikke ganske klart; men jeg anseer det for en Selvfølge, at Love, som tildeels ere forældet, og som derfor blive omgaaede eller ikke overholdte, nu maae blive undergivne en grundig Revision. 

Vi have ikke opgivet Haabet om bedre Tider. Sukkermarkerne love et rigt Udbytte ved næste Høst, og vi vente med Tillid paa den Bistand, som Moderlandet vil yde os. Vi haabe, at Uenighed i Rigsdagen ikke vil forhindre de nødvendige Foranstaltninger og Bevillinger, men at Partierne nu, som det tidligere er skeet, ville virke sammen t Enighed, naar del gjælder St. Croix. Det er en Perle, som ikke maa opgives; den er jo ikke uægte."

Uddrag af et Brev fra Christiansted, den 10de October.

- - - Det var vistnok Negernes Hensigt at bemægtige sig Øen, nedbrænde Plantagerne og dræbe de blanke Mænd. De vilde forvandle Sukkerplantagerne til Stockplantager d. e. Kvægplantager, da deres "Capitainer" gav Ordre til, at Creaturerne maatte skaanes, da de vilde have Brug for dem. Det er en almindelig Mening her paa Øen, at hvis Militairet ei var blevet borttaget fra Frederiksted, vilde Ulykken ikke være skeet; men Forterne ere desværre blevne forvandlede til Politicaserner og Kingshill-Stationen nedlagt. Det eneste Sted, hvor der findes Militair, er i Casernen i Christiansted. Westend-Byen er næsten totalt nedbrændt, og paa de fleste Plantager ere Vaaningshusene nedbrændte og mange Steder Værkerne Plantagerne nærmest Bassinet (Christiansted) og Bassin-Byen slap, da Oprørerne mod Forventning mødte Militair og Frivillige. Saasnart Capitainen for en Bande kom til en Plantage, sagde han: "I deciare war" og endvidere "This Estate is very dark", og saa begyndte de at sætte Ild paa. De stakkels Plantere! De havde det knapt nok før, efter 7 slette Aar, men nu er det blevet værre, det Eneste, der kan hjælpe paa Øen, er Regn, virksom Hjælp med Penge og Militair som i gamle Dage. Af de mange Familier, som flygtede til St. Thomas, begynde nu nogle at vende tilbage.

Da den første Usikkerhed og Tvivl angaaende Beskaffenheden og Omfanget af den Ulykke, som har hjemsøgt det tidligere saa frugtbare St. Croix, nu er hævet ned de officielle Indberetninger og de mange private Meddelelser fra Øen, tvivle vi ikke om, at det danske Folk vil vise sig rede til at række en hjælpsom Haand til de Nødlidende. Af de ovenfor meddelte Breve fremgaaer, at den haardt prøvede hvide Befolkning nu med spændt Forventning retter sine Blikke paa Danmarks Folk og Regjering. Vi behøve neppe at minde om, at de dansk vestindiske Øer ved enhver Leilighed have lagt varm og virksom Interesse for Moderlandet for Dagen; vi ville her kun tilbagekalde i Erindringen deres betydelige Bidrag til de Saarede i Krigen, ved Indsamlingerne til de Nødlidende efter Stormfloden den 13de Novbr. 1872 samt til H. C. Andersens og Niels Juels Mindestøtter.

(Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende 2. november 1878).

The Fireburn. (Efterskrift til Politivennen)

"THE AVIS"

CHRISTIANSTED, ST. CROIX
Wednesday 9th October 1878.

Since our last issue tho inhabitants of this town have been gradually recovering from their alarm, and business is now completely resumed. Vague rumours are passing about that the rioters are still together in largo numbers in the north-west, and the troops are now in that quarter. Our own opinion is that the rioters will not he seen. Before this they have probably slunk away to their various estates in the hope of passing themselves off as quiet and well-aflected labourers. On Sunday, troops and volunteers from each of the towns passed through the island to the centre and found all quiet. Yesterday a detachment left this town in carts for the north-west hills but we have not heard any particulars of their progress. A rumoured burning of cottages at "Betty's Hope" on Sunday turned out to be false; the smoke so interpreted came from burning meegass heaps at "Manning's Bay". The firing of this megass was probably the work of individual malice, and not of an organized band. Numbers of prisoners continue to be brought in, and a gang who escaped to Tortola in a boat have been captured in that island. The trials were commenced on Monday, on which day three of of the prisoners were condemned to death and were shot in the court yard of the fort.

We learn that the three prisoners executed on Monday, by sentence of Court Martial, were James De Silva, from Upper Love, a native of Antigua, of the English Church. John Louie, from Lebanon Hill, a native of St. Croix, of the Moravian Church. Joseph Paris, from Castle, a native of Barbados, of the Roman Church. For nearly an hour before the execution, the wretched criminals had the ministrations of their clergymen, Messrs. Branch, Franze, and Guilbot, who were with them in separate rooms, and who attended them to the place of execution. They were shot in the yard of the fort. These three were, it is certain, among the most notorious of the criminals. Wo are told they evinced great panitence for their crimes.

(St. Croix Avis, 9. oktober 1878) 

9. oktober 1878:
ST: CROIX

THE Danish schooner Petrel, arrived here, yesterday from Fredericksted, St. Croix, bringing about forty passengers, most of whom are sufferers from the late riot. We have spoken to some of them who informed us that the distress is great and that provisions
are scarce and dear.

(From the St. Thomas Lloyds, 7th instant.)
\We have been authorised to publish the following extract from a telegram sent by the commandor of the "Labourdonnais"' to the French Consul here:
"Situation Meilleure. Insurrection Decroissante."
We leant that last night the estate " Betty's Hope," was burnt. The Arno arrived last night from Bassin, bringing a few passengers and returned again at one o'clock.

The following telegram received by us at 1 p. in. from our Special Correspondent, we are glad to say, in quieting, and it is with pleasure thai we lay it before our readers:
"If anything important will advise - Prisoners coming in hourly and all quieting down"

" All well. Court martial commence today."
The above private telegram, was received at 10 o'clock this morning and kindly placed
at our disposal.

LATER
(From the West India & Panama Telegraph Co.)
St. Croix. 7th October. - In St. Croix confidence is restored and business was resumed in Bassin this morning. The total number of estates destroyed is estimated at sixty but many of the works have escaped destruction.

Twenty estates are unarmed.

The rioters have taken to the hills on the extreme north-west side on Saturday night, and the negro village of Betty's Hope was fired yesterday noon. 

Only one planter and two soldiers have lost their lives. Other planters who were reported murdered have since made their appearance.

The volunteers and soldiers have captured about one hundred and fifly prisoners, who are being tried by Court Martial today. 

Three of the ringleaders have just been shot in the fort yard at Bassin.

Our Special sent us the following at 3:30 this afternoon. 
"First three prisoners just shot more it is said will follow to-morrow - Work is being resumed on the estates in this quarter."

(From yesterday's Lloyd.)
The following extract of a private letter, dated Basin 7th instant, has been kindly communicated to us;

"The volunteers are constantly bringing in numerous prisoners in both towns. The rioters are so scared at the consequences of their rising that they themselves detect and hand in their ringleaders "

Extract of a private telegram received here this afternoon:

"Good news from the country. Burnt works examined by competent Engineers, not irreparable. Damage can be put in order in a few weeks. The bulk of the planters, at first, were undoubtedly panic stricken, and had they only rallied together and done on the 2nd and 3rd inst., what they are doing now, many of the 64 Estates burnt, or more in less damaged, would have been spared, and not unlikely some of them at work grinding to-day."

LATER.
(From the West Indian and Panam Telegraph Co.
St. Croix. 8th October, 3:30 p. m. - Every tiling is quiet.
The reported burning of tlie negro village of Betty's Hope is contradicted.
The fire seen in that direction was Manning's Bay meegass.
Troops and volunteers left Bassin at 7 a. m. to capture the rioters hiding on the north side.

LATEST
Our special at St. Croix telegraphed to us this afternoon:
"All quiet. Confidens is restored throughout the island"

(St. Thomas Times (formerly St. Thomæ Tidende)

Avisen oplyste endvidere at der var iværksat indsamlinger til de berørte plantere.


THE AVIS
CHRISTIANSTED, ST. CROIX
Saturday 12th October 1878.

Although wo have now returned to a state of comparative security and quiet, the sole topic of conversation is still the late insurrection, as the riots are generally termed. It is difficult after all to say which is the correct name. While there is evidence to show that many perhaps most, of the disturbers of the peace merely contemplated revenue for real or supposed injuries in the past, and a rise of wages for the future, there is also evidence to show that some of the ring- leaders, in their ignorance, really contemplated what they called taking the island. From the first point of view, we should call the disturbances riots, from the latter, they amounted to an insurrection. What, ever name wo use, the sad story remains as the darkest page in the history of this island.
From personal observation and ful inquiries made in various quarters we are now able to give a tolerably complete list of properties destroyed, Leaving out all those where sugar making was not carried on, the properties destroyed were
1. Castle Coakley,
2. Diamond & Ruby,
3. Work & Rest,
4. Strawberry Hill,
5. Barrenspot,
6. Clifton Hill, (works saved)
7. Slob,
8. Fredensborg Kings Hill
9. Bethlehem,
10. Blessing, 
11. Anguilla, 
12. Castle Bourke, 
13. Lower Love, 
14 Golden Grove, 
15. Adventure, 
16. Paradise, 
17. Mannings Bay, 
18. Betty's Hope, 
19. Mt. Pleasant & Plessen,
20. St. Georges,
21. William's Delight, (works saved)
22. Enfield Green,
23. Carlton,
24. Whim,
25. Concordia, (west)
26. Good Hope,
27. Wheel of tune
28. Diamond, (works saved)
29. Mt. Victory
30. Punch
31. Nicolas, (works save
32. Annally,
33. Montpellie 
34. Mt. Stewart (works save)
35. Two Friends (works saved)
36. Grove PIace
37. Big Fountain
38. River,
39. Hermitage, 
40. Upper Lov
41- Mount Plei
42. Jealousy
43. Canaan,
44. Mon Bijou,
45. Lebanon Hill,
40. Glynn, (works saved)
47. Concordia,
4S. Morning Star,
49. Dolby Hill, (Montpellier,)
50. La Vallee,
51. Rust up Twist, (works saved)

Strawberry Hill. En af de plantager som blev ødelagt under opstanden. Årstal ikke angivet. Det Kongelige Bibliotek.

Besides these, the following buildings were destroyed: Glynn Factory Station, the weigh-house at Peter's Rest Station, the school aud teacher's house at Mt. Victory, the police station and school house at King's Hill, and the residences at Peter's Rest, Negro Bay and Allandalo.
The other properties in the island which escaped destruction, not including east end estates which were never threatened, are as follows :
1. Orange Grove & Beeston Hill,
2. Little Princess &.Golden Rock,
3. La Grande Princess,
4. St. John's,
5. Judith's Fancy, 
6. Constitution Hill,
7. Annas Hope, 
8. Sion Farm,
9. Sion Hill,
10. Rattan,
11. Mary's Fancy, 
12. Bonne Esperance,
13. La Reine,
14. Granard, & Cane Garden,
15. Jerusalem
16. Hope
17. Two Brothers
18. Williams
19. Sprat hall
20. Butler's Bay,
21. La Orange,
22. Prosperity, (west)
23. Little La Grange, & Jolly HilI,
24. Hogensborg,
25. Orange Grove, (west)
26. Oxford,
27. Becks Grove,
28. Spring Garden. 
If we add to those the eight estates where tho works were spared, we have thirty-six works standing and forty-three destroyed. This is therefore not so bad as our first rough estimate that two-thirds of the works were destroyed. If we suppose that the absolutely essential outlay in order to go on again is on an average $3,000 for each set of works, we get $129,000 as the total required. This does not include putting up same kind of temporary residence for the manager, which in some cases will be absolutely necessary. We do not mean of course that the comparatively small sum we have mentioned represents the loss to the island. Omitting all consideration of the immense losses in West End town, we have in the country to take account of the great quantities of rum sugar and molasses lost, an the injury done to the cane fields. We cannot pretend to estimate these items, but they would amount to a formidable sum.

The pecuniary losses are not all that we have suffered by this sad affair. Many families have had to flee from their homes at short notice, some of them moving with them sick members at
great risk. In one case a family consisting mostly ot ladies had to hide in adjoining canes, and while so hidden found to their horror that the canes had been set on fire. In another remote quarter, the ladies and children concealed themselves in the bush while the marauders burnt down their residence and retired. It is said by some that there was no intention among the rioters to take life; but we fear that this is a very doubtful point. That only one life was taken was probably owing to the fact that people who fell themselves in danger got out of the way. The brutal treatment of Mr. Fleming's son at Allandale does not evidence much inclination to mercy on the part of the ringleaders. This young lad was in no position of authority and could
not possibly have injured any of them, yet when he appealed to them for protection they replied by knocking him down, beating him so severely that, the fingers on one hand were broken, his head cut and his whole body covered witth bruises. Another case, that a retail dealer in the country, shows the same spirit. She had a slight dispute with a women who went away and returned with a man, and the two set upon the poor creuture, broko one arm, bruised her fingers in getting oft'her rings, beat her. and left her on the floor nearly dead. In the mean time a following of these brutes helped themselves from the little shop. Such horrors as these mean n loss of peace and confidence for some time to come, which it is impossible to express in figures, but is nevertheless not the least of our losses. We are glad to find that the people on most estates are again at work, and that provisions aro being carted for the weekly allowance, and we sincerely hope that wo shall shortly be going on as usual. When the normal condition of things is established, the next consideration will be how to surmount the difficulty of preparing for the coming crop. Among the few consolations we have at the present time, one of the brightest is tho deep and active sympathy which has been awakened in the sister island of St. Thomas, which wo have received not only endless messages of enquiry and condolences, but, as will bo seen in another paragraph, a handsome amount in cash raised to assist those who have guttered by the late sad events. 

Three criminals, sentenced by Court Martial to be shot, were executed on Wednesday. They were Augustus George, of Castle, born in St. Croix. Jehu Adam, of Morning Star, born in St. Thomas. Henry James, of Windsor, born in St. Eustatius. All belonged to the English Church, but the Rector of St. John's Church was assisted in ministering to them in their last moments by the Lutheran and Moravian Pastors in this town.

Two criminals were executed in West End on Thursday, and two yesterday, but we do not yet know their names.

The merchants of St. Thomas with that wonderful liberality which characterizes them, and which we in St. Croix have experienced before now, have nobly responded to the efforts made by Messrs G. O. Gyllick and P. A. Cameron to collect immediate aid for the sufferers in this island. In two or three davs, tho large sum of $3,705 has been raised, of which the Rector of the English Church and the Lutheran Pastor have been informed by telegram. We shall give in our next particulars of the formation ot Relief Committees here and in West End. 

For the present we merely assure our kind friends in St. Thomas of the deep gratitude we feel, and of the fact that a large part ot the amount sent over by them has been at once forwarded to West endin cash and in provisions.

May He, who does not forget "a cup of cold water only", given in His name, abundantly reward "seven fold into their bosom", those who have remembered us in our need.

(St. Croix Avis, 12. oktober 1878)

The Fireburn: Breve afsendt til Danmark. (Efterskrift til Politivennen)

Negeropstanden paa St. Croix.

Der er idag indtruffet ny Post fra Vestindien, som bringer Breve og Blade fra st. Croix indtil den 12te October. Vi meddele nedenfor en udførligere Correspondance fra St. Croix om Oprøret, endvidere Uddrag af et andet Brev sammestedsfra, hvori det fremhæves, at Oprøret især udgik fra de fremmede Negre, og endelig en kort Beretning om Stemningen i Christianssted de 9de ds. 

Christiansted, den 8de Octbr.

"Ad telegraphisk Vei vil De have erholdt Meddelelse om den Negeropstand, som her er udbrudt, og af hvilken jeg herved skal tillade mig at give Dem en kort Skildring. Tirsdagen den 1ste ds. om Efterm. begyndte Urolighederne i Westend; den Dag var der i Byen samlet betydelige Masser af Plantagenegre, idet Aarscontracterne for Arbejdet paa Plantagerne for største Delen udløb den 30te Septbr. Nogen Misfornøielse herskede der over, at der ikke, som ellers almindeligt den 1ste Octbr., var Skibe nok i Havnen til at overføre alle dem, som ønskede det, til andre Øer; en Deel Drukkenskab var der naturligviis, og en Ubetydelighed kunde under saaaanne Omstændigheder give Anledning til Uordner. En Neger - fik paa Grund af Optøier i en Rumshop et Slag i Hovedet af en Politibetjent og bragtes paa Hospitalet, hvor der snart samledes en urolig Hob, som var ophidset ved et Rygte om, at Negeren var død, og som Politiet da vilde splitte; dette modtoges med Steenkast, Ophidselsen blev almindelig, og Politiet trængtes tilbage til Fortet, hvor det holdtes indespærret af Hoben, paa hvilken der forgjæves blev skudt. En Snees Soldater vilde i det Øieblik med Lethed have kunnet kvæle den hele Bevægelse, men ulykkeligviis blev for et Aarstid siden den militaire Styrke, som tidligere havde ligget i Westend og paa Kingshill, inddraget, og Alt, hvad Politimesteren nu kunde raade over, var, om jeg ikke feiler, 4 Betjente og et Par Ordonnantser. Negrene fik nu mere Mod, plyndrede en Boutik, hvor de især bemægtigede sig Petroleum, og begyndte derpaa at sætte Ild paa Byen. Planter Fontaine, der just var i Staden ved Opstandens Udbrud og vilde tilbage til sin Plantage, blev standset og myrdet. En Shopkeeper, Mr. Moan, der havde staaet Fontaine bi, blev stærkt saaret og druknede under Forsøget paa at redde sig ud til et Skib i Havnen. 

"Først om Natten henad Kl. 1 lykkedes det at sætte Autoriteterne i Christiansted i Kundskab om det Passerede. En Afdeling Soldater sendtes strax herfra til Westend, befriede Politiet ud af Fortet og fordrev Oprørerne fra Byen, af hvilken imidlertid omtrent to Trediedele var nedbrændt. Ødelæggelsen fortsattes nu paa Landet, idet Hoben drog frem langs Centre-Linien og brændte Plantage paa Planlage; ved Carlton vare to Soldater af den udsendte Styrke ladte tilbage, for at tilsee den der efterladte Militair-Vogn m. m.: de overmandedes af Negrene, myrdedes og mishandledes.

"Her i Christiansted, hvor der i Løbet af den 2den indtraf flere og flere Plantere med Efterretninger om Oprørernes Fremrykken i Landet, forberedte man sig paa Forsvaret. Alle disponible Vaaben udleveredes til Frivillige, Kanoner placeredes ved Adgangene til Byen, Factoriets Folk betroedes der en Kanon ved den Fabriken nærmeste Udgang, hvor vi havde Vagt de to første Nætter, og deels ved Patrouiller, deels ved en Vagt paa selve Fabriken holdtes underrettede om Tilstanden deromkring. Om Eftermiddagen den 2den udsendtes en lille Styrke til Kingshill, og efterat Gouverneuren Kl. 6 Aften var kommet hertil med Tropper fra St. Thomas, sendtes disse ud ad Nordsideveien til Plantagen Montpellier. Om Natten indløb der imidlertid Melding om, at man ikke kunde holde sig der uden Forstærkning, og som Følge deraf beordredes begge de udsendte Afdelinger her tilbage. Man har sikkerlig gjort sig for overdrevne Forestillinger om Oprørernes Antal og Modstandsevne, og det kan neppe betvivles, at hvis begge Afdelinger vare forblevne, henholdsviis paa Kingshill og Montpellier, og rykket frem ved Daggry, vilde det meste af denne Deel af Øen fra Kingshill af være bleven skaanet, men nu var Marken fri, og hele Natten den 2den til 3die lyste Himlen af Ødelæggelsesværket, der stedse mere nærmede sig til Byen. Morgenen den 3die fandt Oprørerne huserende i Christiansteds umiddelbare Nærhed, og endnu længe efter Daggry blev der stukket Ild paa flere tæt herved beliggende Plantager, som Diamond & Reeby, Castle Coakby, Work and Rest og Annas Hope (hvilken sidste dog ikke nedbrændte), medens det først c. Kl. 9 lykkedes at faae Soldaterne, til hvem Vogne vare reqvirerede, og de Frivillige, især Plantere, der vare beredne, parate til Udrykning. Man traf først paa Negerne ved Annas Hope, hvor adskillige bleve skudte, og Militairet gik derefter til Westend, efter ved Carlton atter at have skudt flere af Oprørerne, medens de Frivillige gik Nord paa til Glynn, som en Hob just var ifærd med at stikke Ild paa, og hvor mange Negere nedlagdes. Soldaterne førtes om Aftenen tilbage hertil af Damperen "Arno". De Frivillige saavelsom Soldaterne foretoge i de følgende Dage jevnlig Strejftog om i Landet; en Deel af Oprørerne nedlagdes, og flere og flere Fanger indbragtes her til Fortet. Negerne synes nu væsentlig at holde sig paa Nordsiden, og en Expedition for saa vidt muligt heelt at omringe dem, er under Udførelse. I flere Dage har der her ved Øen været stationeret et fransk og et engelsk Krigsskib, hvis Assistance dog hidtil ikke er benyttet; en engelsk Damper, "Arno", ligger her til Gouvernementets Disposition og harb!. A. overført en Deel Damer herfra til St. Thomas. Det er vanskeligt at sige hvormange af Oprørerne der ved de forskjellige Expeditioner ere nedskudte; man gjør sig skyldig i store Overdrivelser, men henad 200 kunne maaskee antages at være dræbte; 130 a 150 ere tagne tilfange og en af Gouverneuren nedsat Standret har begyndt sit Hverv igaar, da tre af Lederne efter dens Dom bleve skudte her i Byen. Ordenen er nu nogenlunde gjenoprettet, men en endelig Pacification vil sikkerlig kræve længere Tid.

Factoriet har ikke lidt saa megen Skade som først befrygtet og rygteviis fortalt i de første Dage; Fabriken selv er urørt og af Stationerne er alene Glynn nedbrændt samt Portnerboligen paa Peters Rest, hvis coal carrier ogsaa er beskadiget, men forøvrigt ere de andre Stationer fuldstændigt ubeskadigede. Efter en foreløbig Besigtigelse af Glynn Station har Maskineri og Mølle dog ikke lidt mere end at Alt her kan sættes i Orden igjen; ingen Pandeluer ere smeltede, men alt Underlag er brændt, saa at der vil blive meget Arbeide; Vægten er totalt ødelagt, hvorimod Vægten paa Peters Rest kun har taget ringe Skade. Det var forøvrigt ikke et almindeligt Ønske blandt Negrene at ødelægge Factoriet eller Stationerne ("Kings propert)'", "the Factory is with us"), og det er oplyst, at en Deel af Hoben modsatte sig Ildspaasættelsen ved Glynn og skilte sig fra den øvrige, da det ikke lod sig forhindre.

Det er vanskeligt at sigte det Sande fra af de mangfoldige Efterretninger om Skadens Omfang, men en omhyggelig Gjennemgaaen af alle Plantager vil vise, at af Øens 78 Plantager (10, der mangle selvstændige Værker, regner jeg ikke med) ere Værkerne nedbrændte paa 44, medens de paa 34 ere uskadte, idet dog paa en Deel af de sidste Plantager Beboelses-Bygninger ere ødelagte; de nedbrændte Værker ville vistnok paa de fleste Plantager vise sig nogenlunde let lstandsættelige ligesom paa Stationen ved Glynn, saa at det ikke bliver nødvendigt at anskaffe heelt nye Værker. Dog derom er det endnu for tidligt at have nogen bestemt Mening og Udsigterne for Øen ere mørke, trods den rige Afgrøde, hvoraf Markerne nu bugne. De fleste af de skaanede Plantager ere beliggende i Nærheden af Christiansted samt paa Nordvestsiden, dog findes der ogsaa enkelte skaanede længere inde paa Øen, som Bonne Esperance og Marys Fancy.

Nogen forud overlagt Plan hos Negrene vil man neppe kunne paavise, og Intet af hvad der er kommet frem under Forhørerne har tydet paa en saadan, men paa den anden Side har der længe været Gjæring iblandt Arbeiderne, foranlediget ved eller dog staaende i Forbindelse med den forestaaende Ophævelse af Arbejder-Regulativerne. Den Hurtighed, hvormed Opstanden spredte sig, og den Voldsomhed, hvormed den gik frem, ere Beviser for, at denne Bevægelse har været mere almindelig udbredt og mere intensiv, end man var tilbøielig til at antage, og give Grund til at frygte for, at Gjæringen ikke vil lægge sig samtidigt med Opstandens Undertrykkelse, men vil nødvendiggjøre yderligere Foranstaltninger fra Regieringens Side med Hensyn til Arbeiderspørgsmaalet."


A. C. Riis Carstensen: Ved plantagen Anna's Hope på St. Croix. Illustreret Tidende nr. 995, 20.  oktober 1878.

(Uddrog af et Brev fra Frederiksted den 11te Octbr.) ...... Det synes afgjort, at Oprøret aldeles overveiende skyldes de fremmede Negere, medens mange af Øens egne Negere have viist en loyal Holdning mod deres Herskaber og søgt at frelse for disse, hvad de kunde. Flere Steder have de maattet bøde haardt derfor. Saaledes berettes det, at paa en af Plantagerne søgte de der arbejdende Negre at frelse nogle Fade Meel, Sukker og Rom; men medens de vare beskjæftigede dermed, styrtede en Skare af Urostifterne sig over dem, aabnede et af Romfadene og kastede Indholdet over dem, stak Ild i Rommen og godtede sig over deres Medmenneskers Lidelser. Næste Dag døde otte Negre. Ti andre af dem fik Brandsaar og ligge endnu syge. - Øen er langt fra at være rolig. Kun enkelte Forvaltere have vovet at sove paa Plantagerne. En heel Deel Negre ere nemlig skjulte i Bustene og kunne godt ved Nattetid falde over, hvem de kunne faae fat i. Hvorsomhelst man bevæger sig, maa man altid have Revolver eller Bøsse med; man stoler paa Ingen i disse Tider.

"St. Croix Avis", som udgaaer i Christiansted, skriver den 9de ds.: "I de sidste Dage har Bestyrtelsen efterhaanden lagt sig hos Byens Befolkning, og Forretningerne ere fuldstændig gjenoptagne. Der gaaer ubestemte Rygter om, at Oprørerne fremdeles i stærke Bander gjennemstreife Nordvestsiden, og Tropperne ere nu afsendte derhen. Vi troe dog ikke, at man vil finde Insurgenter der; vi antage derimod, at de have listet sig tilbage til deres forskjellige Plantager og nu ville gaae for velsindede, rolige Arbeidere. I Søndags (den 6te) gjennemsøgte Tropper og Frivillige fra begge Byer Øen indtil Midten og fandt Alting roligt. Igaar forlod en Afdeling Soldater Byen paa Vogne for at undersøge de nordlige Høidedrag, men vi have Intet erfaret om Expeditionens Udfald. Et Rygte om, at "Bettys Hope" var brændt, har ikke bekræftet sig."

De tre Negere, som bleve skudte efter Krigsretsdom den 5te ds., vare James de Silva fra Plantagen Upper Love, født paa Øen Antigua, John Louis fra Libanon Hill, født paa St. Croix, og Joseph Parris fra Coste, født paa Barbados. Det sees ogsaa heraf, at de fremmede Negre have spillet en væsentlig Rolle under Opstanden. Den Første hørte til den anglikanske Kirke, den Anden var Herrnhuter, den Tredie Katholik. De bleve forberedte til Døden af Gejstlige af deres Confession og viste sig meget angergivne, da de førtes til Executionspladsen i Fortets Gaard.

(Den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter privilegerede Berlingske Politiske og Avertissementstidende 30. oktober 1878).

Rapport fra Gouverneur Garde til Finantsministeriet af 8de October 1878. (Efterskrift til Politivennen)

Guvernør Gardes rapport nåede frem til Danmark i slutningen af oktober 1878 og offentliggjort i Berlingske den 30. oktober 1878. Nationaltidendes udgave fra 31. oktober 1878. er aftrykt nedenfor. 

For læsbarhedens skyld er der indsat afsnit som ikke er med i den originale artikel:


Oprøret paa St. Croix. Guvernør Gardes Rapport af 8de Oktober findes trykt i "Bert. Tid." for igaar Aftes. Uagtet den ikke indeholder noget væsenlig udover, hvad vi allerede have meddelt i vore Telegrammer og Breve samt efter de vestindiske Blade, tror vi dog at burde aftrykke dette Aktstykke, det kan have en vis historisk Betydning. Rapporten lyder saaledes:

Grunden til, at Finansministeriet ikke tidligere modtog nogen Fortsættelse af den ferske telegrafiske Meddelelse fra Guvernementet af 2den dS. om Oprørets Udbrud i Frederikssted, er dels, at jeg under de hurtig paa hinanden til mig indløbende Meddelelser om Oprørsbandernes Færden og om Brandstiftelsernes Omfang ønskede at afvente et Tidspunkt, da jeg kunde meddele Ministeriet, at et bestemt Resultat var opnaaet ved vort Militairs og de af Plantageejere og Forvaltere dannede Frikorpsets Angreb paa Oprørerne, dels Bevidstheden om, at det i al Fald paa Grund af den store Afstand vilde være umuligt at erholde hjemmefra nogen aktiv Hjælp, forinden Alt maatte være afsluttet her paa den ene eller anden Maade.

Idet jeg forbeholder mig senere at give Finansministeriet saadanne detaillerede Oplysninger, som det ikke nu er muligt at samle, skal jeg derved tjenstligst meddele Følgende om Begivenhedernes Gang siden den 2den ds. Som Ministeriel bekjendt afgik jeg sidstnævnte Dag Kl. 12 ½ fra St. Thomas, medtagende hele den paa St. Thomas værende disponible Styrke, 2 Officerer Premierløitnant Baron Eggers og Sekondløitnant Ditlevsen, 6 Underofficerer og 45 Menige samt Dr. med. E. Pontoppidan som Læge. Ved Afgangen fra St. Thomas var det min Hensigt at begive mig til Frederikssted for snarest muligt at bringe denne By Undsætning, og da jeg paa Grund af de for min afrejse sidst modtagne Telegrammer, der meddelte, at Fortet  Frederikssted blev holdt med Vanskelighed, maatte befrygte, at Fortet vilde være indtaget, og i saa Fald de derværende Embedsmænd og andre Indbyggere i Byen muligen dræbte forinden min Ankomst, medtog jeg tillige fra St. Thomas Politimester Fischer og nogle Politibetjente for eventuelt at besørge Polititjenesten i Frederikssted. Lige forinden min Afrejse fra St. Thomas modtog jeg imidlertid følgende Telegram fra Præsidenten paa St. Croix: "En tidlig imorges (fra Kristianssted) udsendt Betjent melder, at han ved "Adventure" traf paa støjende Hobe, hvis Adfærd bevægede ham og en Ledsager til at vende om. Endnu Kl. 11 ingen senere Meddelelse fra Frederikssted end efter privat Meddelelse, at Fortet er nedbrændt. Planter Fontaine er dræbt. Det brænder paa Plantageriet i Omegnen af Frederikssted. Vi træffe alle Forberedelser til at forsvare denne Del af Landet, men det er tvivlsomt, om det vil lykkes uden Hjælp andetstedsfra."
Den i dette Telegram udtalte Frygt for, at Kristianssted ikke skulde kunne holdes, bevægede mig til først at gaa dertil, og jeg bestyrkedes i denne Beslutning ved paa Overreisen at se stærke Ildebrande paa mange forskjellige Steder over hele Terrænet vest for Kingshill, saaledes at jeg kun nærede ringe Haab om at kunne komme tidsnok for at frelse den vestlige Del af Øen.

Fortet i Frederiksted. Uden årstal. Det Kongelige Bibliotek. Creative Common 3.0.

Kl. 6 om Eftermiddagen den 2den ds. ankom jeg til Kristianssted og erfarede da, at Løitnant H. Ostermann med en kjørende Kommando paa 20 Mand havde undsat Frederikssteds Fort. Løitnant Ostermann havde nemlig forladt Kristianssted om Natten mellem den 1ste og 2den dS. og var ankommen til Frederikssted Kl. 5 ½. om morgenen den 2den; han var uden Modstand rykket ind i Fortet og havde derpaa renset Byens Gader for Oprørerne. Ved min Ankomst til Kristianssted erklærede jeg straks byen i Beleiringstilstand. 

Kl. 9 om Aftenen afsendte jeg Premierløitnant Eggers ad Nordsidevejen fra Kristiansted for at forene sig med en Kommando, der under Anførsel af den tidligere ved Hærstyrken tjenstgjørende Officer, Løitnant Waage, ad  den saakaldte Centerlinievej var rykket frem til Kingshill. Begge disse Detachementer maatte imidlertid samme Nat trække sig tilbage, som den regnfulde og mørke Nat i Forbindelse med de nu allerede høie Sukkermarker forhindrede dem fra at se, hvilke Bevægelser der foregik omkring dem, og de havde bestemte Ordrer til under ingen Omstændighed at maatte lade sig afskære fra Kristiansted. 

Kl. 4 om Morgenen den 3die ds. var saaledes hele Troppestyrken samlet i Kristianssted. Jeg efterlod Kaptajn Baron Rosenkrans med 25 Mand og et Korps af Frivillige paa cirka 70 Mand til Sikring af Kristiansted og afgik Kl. 9 om Morgenen den 3die med en Styrke paa 45 Mand Soldater under Premierløjtnant. Baron Eggers og Sekondløitnant Ditlevsen samt et i al Hast dannet Frikorps af Plantere og Forvaltere paa cirka 50 Mand for saa vidt mulig at stanse Mordbrændernes Fremtrængen mod Øst og derhos bringe yderligere hjælp til Frederikssted. Jeg lagde Vejen ad Centerlinjen og traf den første Skare af Oprørerne ved Plantagen Annes Hope, hvis Antændelse Militærets Ankomst netop forhindrede; der blev her nedskudt en Del af Oprørerne og nogle fangedes, men da de adspredte sig og skjulte sig i Sukkermarkerne, var det umuligt at forfølge dem videre. 

Om Aftenen den 2den havde Oprørerne forladt Centerlinien og vare dragne over imod Nordsideveien formodentlig paa Grund af Løitnant Waages Nærværelse paa Kingshill. Deres Fremtrængen ad Nordsideveien, stansedes imidlertid ved Morningstar paa Grund af det Detachement, der under Baron Eggers var ved Montpellier, og de gik derfor om morgenen tilbage til Centerlinien, hvor de afbrændte Plantagerne Barrenspot, Diamond & Ruby, Fredensborg, Peters Rest og Work and Rest. Meldingerne om Antændelserne af de sidstnævnte Plantager bestemte mig til at følge Centerlinien, da jeg maatte antage, at Oprørerne vare iværk der. Fra Annas Hope gik jeg over Work and Rest og Peters Rest, hvor Vaaningshusene vare nedbrændte tidlig om Morgenen den 3die. Styrken passerede Kingshill, der da var urørt, men næppe en time efter at Styrken var passeret, antændtes dette Sted, ligesom mange Ildebrande nu saas i Landet Nord for Centerlinien, alt som Styrken nærmede sig Frederikssted. Paa Landevejene udenfor Plantagen Carlton laa Ligene af to Soldater, der vare efterladt ved de Vogne, der førte Løitnant Ostermanns Detachement til Frederikssted, i en afskyelig lemlæstet Tilstand, men Styrken overraskede her en Skare Oprørere, der netop havde antændt Plantagen; et større Antal af Oprørerne bleve nedskudt, og Resten tog ilsomt Flugten. 

Kl. 2 om Eftermiddagen ankom Styrken til Frederikssted og modtoges med Jubel af de betrængte Indvaanere saavel Blanke som Farvede. Byen frembød et sørgeligt Syn, omtrent en Tredjedel af Husene, deriblandt Toldbodbygningen er nedbrændt, men med Hensyn til Værdien repræsenterer Antallet af de brændte Huse Halvdelen af den samlede værdi af husene i Byen. 

Kl. 6 om Eftermiddagen den 3die ankom Dampskibet Arno med Provisioner og Ammunition til Frederikssted, men disse bleve ilandbragte saa sent, at jeg maatte opgive min oprindelige Plan, at vende tilbage samme Aften til Kristianssted for yderligere at sikre denne By. I Frederikssted efterlod jeg en Forstærkning paa 15 Mand under Kommando af Løitnant Ostermann og gik med Resten af Militærstyrken ombord i "Arno". Om Natten bemærkede jeg fra "Arno", at Plantagerne "Punch", "Annaly" og "Two Friends" vare i Brand. 

Næste Dag, den 4de, om Morgenen afgik jeg med "Arno" til Kristianssted, hvor Dampskibet "Desirado". tilhørende det franske Companie génerale transatlantique, imidlertid var ankommet for at overføre Kvinder og Børn til St. Thomas; de af disse, der allerede vare ombord i "Arno", bleve satte ombord i "Desirado", der da afgik til Frederikssted for at afhente flere Flygtninge derfra til St. Thomas. Den 4de d. S. forblev styrken i Kristianssted for at holde Hvil. men saavel denne Dag som den foregaaende Dag foretog Frikorps af Plantere og Forvaltere med Viceguvernørens Tilladelse Patruilleringer gjennem Øen for at opbringe Mordbrændere. Den 4de meldtes det, at nogle af Oprørerne vare undvegne i Fiskerbaade fra Øens Sydside; "Arno" gik ud for at opsøge dem, men maatte vende tilbage uden at have set dem. Ifølge en den 8de ds. fra St. Thomas modtagen Meddelelse fra Guvernement-Sekretæren ere de Paagjældende, 18 i Tallet, landede paa Tortola. hvor de ere arresterede, og der føres nu Underhandling om deres Udlevering. 

Den 4de ankom endvidere den franske Orlogsmand "Labourdonnais", Fregatkaptain H. Mayet, der samme Dag afgik til Frederikssted, men vendte tilbage til Kristianssted den 5te med Brev til mig fra Kaptain Dennistown af den engelske Dampkorvet "Tourmaline", der var ankret ved Frederikssted; saa vel den franske som den engelske Chef tilbød Guvernementet Assistance fra deres Skibe til Ordenens Gjenoprettelse, men da der efter Expeditionen til Frederikssted den 3die og Frikorpsernes kraftige Optræden i Landet allerede siden den 5te er udbredt Skræk blandt Oprørerne, har jeg hidtil ikke benyttet mig af disse Tilbud. Tilbud om Hjælp har Guvernementet endvidere modtaget fra General-Kaptainen paa Portoriko, der pr. Telegram meddelte, at han, om jeg ønskede det, kunde sende 300 Mand med 2 Bjerghaubitser. 

Den 6te dS. foretoges en større Udrykning af Militæret fra Kristianssted ad Nordsidevejen og tilbage ad Centerlinien; den 7. ds. afsendtes en mindre Deling Militær til Rust up Twist og La Ballee, og den 8. foretoges en kombineret Bevægelse fra Frederikssted og Kristianssted til Nordvest-Høilandet for at rense dette. Ved disse Expeditioner er der indbragt forskjellige Fanger, hvis Antal i det Hele kan antages at være 200 i begge Byer.

Den 5. ds. udstedte jeg en Proklamation til Arbeiderne, der befaler dem at forblive paa de Plantager, hvor de høre hjemme, og at vende tilbage hertil, hvis de havde forladt dem, og under samme Dato har jeg nedsat en Standret til Forfølgning og Paakjendelse af de af Oprørerne begaaede Forbrydelser; denne Ret begyndte sin Virksomhed den 7. dS. 

Medens jeg saaledes antager Mordbrænder-Oprøret standset for Øieblikket, uden at det har været nødvendigt at modtage saa vel den fra General-Kaptainen paa Portoriko som fra de herværende fremmede Orlogsmænd tilbudte aktive militære Hjælp, er det selvfølgelig nødvendigt vedvarende at vaage og være parat til at møde en Gjentagelse, saa længe man ei har faaet fat i de nu opløste Banders omstrejfende Hovedledere, og saa længe det daglige Arbeide paa samtlige Plantager endnu ei er i vant Gang; paa adskillige Plantager i Kristianssteds Omegn er dette Tilfældet, men i det nordvestlige Høiland have Plantere og Forvaltere endnu ei vovet at vise sig paa Plantagerne. 

Kingshill. Uden Årstal. Det Kongelige Bibliotek. Materialet er muligvis beskyttet af ophavsret.

Det er uvist, om Oprøret skyldes en forud lagt bestemt Plan, eller om det ikkun er Følgen af en øieblikkelig opbrusende ond Stemning; for den sidste Opfattelse taler den Omstændighed, at ingen, hverken Blanke eller velsindede og loyale Farvede have havt mindste Anelse om Faren forend dens Udbrud. Det synes vist, at det er mindre Bander, der hurtigt ere voksede i Antal - det antages, at der til Slutning var 7 a 8 forskjellige Bander - , som under forskjellige Førere droge om fra Plantage til Plantage og under Tilraabet "Our Side" bevægede Arbejderbefolkningen, hyppig ved Tvang, til at stifte Brand. Selve Brandstiftelsen er bleven foretaget med en forbavsende Hurtighed og Færdighed ved Hjælp af Petroleum og Rom, der i Fade nedlagdes i Bygningernes Kjælderrum. Fruentimmer og Børn deltoge virksomt deri. Forinden Brandstiftelsen varsledes Eiere og Forvaltere om, at de maatte forlade Plantagen, hvis de ikke vilde udsætte sig for at miste Livet; for saa vidt de ikke gjorde dette, have de maattet redde sig ind i Sukkermarker eller Buske, og flere have saaledes været Vidner til Ødelæggelsen og de dermed forbundne vilde Optrin. Ingen Negerby er brændt, intet Arbeidsdyr lemlæstet; som Regel ere afbrændte Eiendommenes Værker, Hovedbygninger og Forvalterbolig; enkelte Steder ere Værkerne sparede, og i det Hele taget antoges disse at kunne repareres for en forholdsvis mindre Udgift.
Det er umuligt endnu at angive Størrelsen af det lidte Tab. Mange Plantager havde temmelig betydelige Kvantiteter færdigt Produkt baade af Sukker. Rom og Mallas liggende paa Grund af de nuværende lave Priser. Det antages foreløbig, at der ved disse Produkters Brand er tabt ca. 150,000 Dollars. Tabet i Bygningsværdi anslaar jeg til 4000 Dollars pr. Plantage for de ødelagte Værkers Vedkommende, altsaa uden Hensyn til de tabte Vaaningshuse. Staden Frederiksted har lidt meget betydelig. Foruden de ikke ubetydelige Varelagre i de langs Stranden beliggende og helt udbrændte Butiker og Pakhuse, anslaas Tabet i Bygningsværdi til rigelig Halvdelen af Værdien af Byens samtlige Eiendvmme. I Omfang er omtrent en Trediedel af Byen totalt nedbrændt. Mange Mennesker staa derved ikke alene husvilde, men have mistet alt, baade Ejendele og Erhverv.

For det Offenliges Vedkommende indskrænker Tabet sig til Toldbygningen i Frederiksted med en Kassebeholdning af ca. 1000 Dollars, samt de fleste Bygninger paa Stationen paa Kingshill. Fællessukkerkogeriet er bjerget; derimod Stationen Glynn samt Portnerboligen ved Peters Rest Station tildels brændte; navnlig har Stationen Glynn lidt.

Jeg har set mange Sukkerstykker, som have været antændte, dog tror jeg, at Branden i disse væsenlig er bleven indskrænket til Yderkanterne, hvorimod hele Sukkerstykker kun undtagelsesvis ere afbrændte. Saasnart Ro atter er fuldstændig oprettet, vil der blive foretaget nøiagtige Undersøgelser til Vurdering af de lidte Tab.

Jeg vedlægger en Fortegnelse, der, saavidt man i Øieblikket er i Stand dertil, angiver, hvilke Plantager der ere brændte og hvilke der ere reddede. 

Sluttelig skal jeg bemærke, at Aarsagen til Bevægelsen og Utilfredsheden mellem de Landarbejdere, der den 1. ds. i Løbet af Dagen samledes i Frederikssted, og som om Eftermiddagen samme Dag begyndte at forøve Brandstiftelserne i Byen og angreb Fortet, maa søges deri, at de ved Oktober Skiftetid ikke ønskede paany at paatage sig Aarskontrakter og forlangte en høiere Løn, saaledes som dette alt findes antydet i Frederikssteds Politimesters første Indberetning til Præsidentskabet.

Den ovennævnte Planter Fontaine er den eneste blanke Mand, der er bleven dræbt under Oprøret (foruden de tvende Soldater).

(Nationaltidende, 31. oktober 1878)